Книга или автор
Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг.

Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг.

Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг.
4,4
68 читателей оценили
321 печ. страниц
2018 год
16+
Оцените книгу

О книге

Мария Ялович (1922–1998), дочь адвоката-еврея, сумела уцелеть при национал-социализме, скрываясь от властей в Берлине. После освобождения в 1945 году осталась в городе, стала профессором античной литературы и культурологии в Университете им. Гумбольдта. Ее сын Херман Симон, основатель и многолетний руководитель фонда “Новая Синагога – Centrum Judaicum”, упросил мать незадолго до смерти надиктовать на пленку историю ее спасения. На основе 77 кассет он вместе с писательницей Иреной Штратенверт подготовил эту книгу. На русском языке издается впервые.

Читайте онлайн полную версию книги «Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг.» автора Марии Ялович-Симон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Нелегалка. Как молодая девушка выжила в Берлине в 1940–1945 гг.» где угодно даже без интернета.

Подробная информация

Переводчик: Н. Федорова

Дата написания: 2014

Год издания: 2018

ISBN (EAN): 9785171049324

Дата поступления: 19 июня 2018

Объем: 578.3 тыс. знаков

Купить книгу

  1. platinavi
    platinavi
    Оценил книгу

    Эту книгу написал сын Марии по ее воспоминаниям, а как известно память не редко подводит нас, многие подробности сложно воскресить, к тому же реальность перенасыщена деталями, которые мы постоянно опускаем. История получилась немного рванная, дерганая, виляющая, но хронологически подробная и поражающая. Когда всплывает тема второй мировой войны, в голове образуются картинки непосредственно боевых действий, но ведь война шла столько лет, а человеку нужно есть, спать, развлекаться и многое другое. Это как-то выпадает из сознания, и такие вот книги восполняют пропущенные пробелы. Мария была очень юной в сороковые, она часто совершала опрометчивые поступки и в зрелом возрасте вполне разумно корила себя за них. По большей части ей все время везло, очень сильно везло. Это очень акцентируется, потому что все тяжелые времена голода и холода особо не освещаются, обходясь парой предложений. Возможно такова задумка автора, он хотел акцентировать именно на то что выжила, а не на том, как чуть не умерла.
    Чтец Аптикеева Татьяна начитала очень хорошо, но манера и голос ее ни чем не выделяются, достаточно легко спутать со многими другими женщинами чтецами.

  2. zazapo
    zazapo
    Оценил книгу
    Когда вызвали первую еврейку, при осмотре возникла сложность. Врач вышел в приёмную и спросил:
    - У вас у всех так переполнен пузырь, что внутрь не попадёшь?
    Мы ответили:
    - Нам нельзя воспользоваться туалетом, он здесь только для арийских пациентов, а где туалет для евреев, неизвестно.
    - Дуры! - рявкнул он. - Моча есть моча, а дерьмо - дерьмо! У всех людей одинаковое! Живо все по очереди в туалет!

    Много говорить не буду. Просто посоветую прочитать вам эту книгу. Невыдуманная история выживания еврейки в родном Берлине, который в одночасье стал чужим и опасным.
    Наверное, я бы подружилась с Марихен. Я люблю умных, честных и прямых людей. Пусть иногда они могут быть остры на язык, холодны и надменны, но все их эмоции искренни, не нужно ждать подвоха и предательства.
    В некоторых отзывах нелестно отзываются о главной героине, мол спать с кем попало ради угла и ложки супа, воровать у тех,кто тебя приютил, негоже, подло. Но что бы сделал каждый из нас для простого "хочу жить"? Неизвестно.
    Написано суховато, много дат, имён, но книга не претендует на звание развлекательной и не рассчитана на массового читателя.
    Вдогонку ещё хотела бы посоветовать фильм "Невидимые" (2017). Он о том же, как евреи выживали в Берлине, как прятались и убегали.

  3. OksanaBoldyreva674
    OksanaBoldyreva674
    Оценил книгу

    Прочитала книгу уже месяц назад и сначала не хотела писать на нее отзыв, а теперь все же решила поделиться впечатлениями. Вроде бы тема такая, что как-то неэтично порицать героиню, молоденькую еврейскую девушку, пытающуюся выжить в нацистской столице во времена Второй мировой. А Мария Симон, в девичестве Ялович, вызвала у меня отнюдь не только сочувствие, скорее даже наоборот, как раз таки сочувствия она у меня особо не вызвала, несмотря на весь драматизм своего положения. Возможно, причина отчасти кроется в сухом, малоэмоциональном изложении, возможно, в личности самой Марии Ялович. И дело не в том, что она, как уже было отмечено в предыдущей рецензии, не гнушалась переспать с нужным человеком мужского пола, почему бы и нет? 20 век, она свободная (в плане отношений и обязательств) девушка, да и любовников-то у нее раз два и обчелся. Мне не понравилось ее отношение к людям, которые помогали ей выжить в военном Берлине. Не чувствовалось в ней благодарности, помощь она как должное принимала, более того, ко всем у нее какие-то претензии имелись. Вот Ханна, например, которая "дала" ей свое имя для фальшивых документов, регулярно приносила ей еду, получаемую, между прочим, по карточкам и отнюдь не в изобилии. Мария открыто признается, что она ее достала своей опекой, обвиняла ее в том, что Ханне нравится эта ситуация, так она может возвысится в собственных глазах, какая она хорошая, что помогает бедной евреечке выжить, а закончится этот кошмар и Ханна потеряет этот источник самовозвышения. Вот коммунистка Труда, надо же, для своей партийной ячейки она помогает советской парашютистке, а не бедной еврейской девушке, ведь первое - это героический поступок, борьба, а второе- так, глупости. Ну и что? Помогает тебе человек, помогает искренне, будь благодарна, какое тебе дело, как преподносит своим товарищам свою помощь твоя подруга? Или вот циркачка (к сожалению, не запомнила ее имя), почти аристократка, предоставившая Марии весьма недурные условия для проживания. Нет, тяжелый она человек, взбалмошная, капризная... Я могу понять горечь и ожесточение героини против ее сограждан в целом, ведь она тоже родилась и выросла в этой стране, но дорвавшийся до власти одержимый "мессия" Гитлер разделил граждан своей страны на достойных жизни и недостойных ее, и достойные "арийцы" (большинство, скажем так), приняли это разделение как должное. Но тем не менее, такое неблагодарное отношение к людям, не отвернувшимся, протянувшим руку помощи, когда другие в лучшем случае равнодушно пожимали плечами, мне совершенно не понравилось, поэтому и героиня этой книги особых положительных эмоций не вызвала.

    А вообще, книга довольно интересная. Во-первых, это реальная история, а не полет фантазии писателя. Во-вторых, Мария была девушкой наблюдательной и острой на язык, интересно читать ее наблюдения, зарисовки, о людях, ее окружавших, о каких-то казалось бы мелких эпизодах, добавляющих штрихи к их портретам. В целом, Мария Ялович показалась мне достаточно объективной в этих описаниях, несмотря на драматические обстоятельства, 20 с небольшим лет и свойственную юности категоричность, она не делит мир на черное и белое, замечая нюансы и полутона, рассуждая практично и здраво.

  1. И я получила урок на всю дальнейшую жизнь: в ненормальной ситуации нельзя вести себя нормально. Нужно приспосабливаться.
    22 июня 2018
  2. получила урок на всю дальнейшую жизнь: в ненормальной ситуации нельзя вести себя нормально. Нужно приспосабливаться.
    2 апреля 2020
  3. имеет объективную ценность, именно в силу объективности своей субъективности. Лягушке не стоит делать вид, будто она умеет летать и обозревает все из перспективы орла. Ведь в таком случае все будет фальшивым и искаженным
    16 августа 2018
Подборки с этой книгой