Квендель. Книга 1. Сумрачный лес

История подарила мне чувство новизны, которое я испытывал во время чтения в подростковом возрасте. Ещё не все тропы исследованы, а каждый текст наполнен незнакомым и притягательным. Приятное ощущение.

Мы знакомимся с расой квенделей и с преданным своему делу картографом Бульрихом. Этот товарищ задумал составить карту Сумрачного леса, а место с таким название добрым быть не может. С этого и начинается приключение.

Да, изначально сюжет видится в более светлых тонах, но автор быстро и аккуратно привносит мрак, страх и другие темные элементы.

«Квендель» напоминает сказку, но не из тех, что рассказывают детям. Здесь очень приятный авторский стиль, описания и декорации. Да, были иногда моменты, когда становилось немного скучно, но это моя проблема. Книга отлично подойдет подростку и взрослому. Сравнивал ее с одним стареньким и горячо любимым циклом «Сага о Прутике» Пола Стюарта.

В итоге история выделяется и имеет особое очарование, нужно лишь дать ей шанс.

На "Хоббита" похоже только в самом начале, далее-германские мифы.
Ну а я успела составить несколько ошибочное представление о книге перед чтением, зацепившись за слово хоббит. Ожидаешь приключений, магии, авантюр. И по факту, в «Квенделе» то это всё есть, но воспринимается совсем иначе. Акценты расставлены совершенно по другому. Каролина Роннефельдт пишет красочно и тягуче: здесь не будут разворачиваться прям грандиозные события, темп происходящего неторопливый. По ощущениям, будто читаешь мифологическую сказку, а не привычное фэнтези.

К Холмогорью вкрадчиво и неожиданно подобралась опасность, вот-вот готовая нанести удар. Самые смелые жители убедятся в этом, отправившись в отважную вылазку, где не обойдется без жертв.
Перевод душевный, погружаешься в происходящее как в неторопливую, добрую сказку. Квендели – колоритный и харизматичный народец.

Но сладость меда внезапно сменяется горечью, повествование становится весьма тревожным. Мифы и древние предания обретут силу, пробудятся с судорожным мощным вдохом, и ой как не повезет тем, кто окажется рядом.

Происходящее напоминает балладу или легенду, лиричную, порой переходящую в стихотворную форму. Нечто невесомое клубится вокруг прагматичного народца, незаметно нагоняя ужас.

История принесет удовольствие загадочной атмосферой, медитативностью, нежели приключениями.
В следующих частях обещают больше мрачноты.

Издание оформлено очень симпатично!