Цитаты из книг автора «Ирвин Шоу»

хочешь выражаться элегантно – пиши по-французски.

Руины, перепаханные бульдозерами, зловоние мертвецов, погребенных под обвалившимися стенами.

«Клоун, да и только, – подумал он, – вот только цирка нет».

напутствовал ее отец своей незатейливой всегдашней грубой шуткой.

Улица тянулась параллельно Бродвею и словно пыталась соперничать с ним – с таким же успехом бедняк в поношенном костюме и стоптанных башмаках мог делать вид, будто приехал на «кадиллаке». Магазины здесь были маленькие, товары на витринах – серые от пыли, точно владельцы сами понимали: протирай их не протирай, все равно никому они не нужны.

Но шла война, и люди не обращали внимания на внешний вид города – у них хватало других забот, – и, пожалуй, никогда Порт-Филип не выглядел таким запущенным, как сейчас.

Школа была построена в 1927 году, когда у всех водились деньги, поэтому душевые были просторные и горячей воды в избытке.

— Благодарю вас, — сказал я тем тоном, каким благодарят вежливые полицейские. — Счастливо оставаться.

Большие или маленькие, эти обманы оставались нераскрытыми. Люси прощала и оправдывала себя, считая их смазкой, необходимой для нормального функционирования семьи.

иногда куда разумнее притвориться глухим.