Сложно описать свои ощущения, после прочтения этой книги! Понравилась- однозначно, да! Начну с того, что это 1-я книга трилогии, остальные вряд ли будут переведены, т.к. издательством занимается Книжный клуб семейного досуга, а он славится несерьезностью изданий книг(в особенности циклов). Учитывая то, что КСД издает либо полный шлак, либо достойные книги, я с большой опаской взяла залежавшуюся на моей полке, книгу Хелен Брайан, которая толстячок в 640 страниц. Первые 150 страниц шли худо-бедно, описания Англии и жизни богатых людей были как-то нудноваты, персонажи не вызывали никаких эмоций, диалогов было мало. Так что будьте готовы к жизнеописанию, которое будет преследовать вас всю книгу! После того, как я прочитала 200 стр., роман набрал обороты и стал очень динамичным, постепенно автор добавлял очень много новых персонажей(так что те, у кого плохая память, лучше выписать на листик все имена и кто с кем состоит в родстве). Само произведение очень сложно читать из-за обилия событий. В целом роман получился отличным, дурацкая обложка и ничем не привлекающая аннотация, вводит в большое заблуждение, настраивая на глупый женский роман, что совсем не так! Для кого эта книга? Для тех кому интересно узнать, как обживались первые колонисты, с какими трудностями пришлось столкнуться, для того чтоб добраться до тех мест. Как создавались поселения уже смешанных рас людей из англичан, испанцев, французов, индейцев и темнокожих людей. Это очень глубокое произведение, я бы даже сказала сага о нескольких поколениях. Книга о трудностях , терпении, любви, дружбе, взаимопомощи, а так же ненависти и алчности людей. Дочитывая, я поняла, что 640 стр., было мало для такой истории, и автор попыталась засунуть, как можно еще больше событий в самый конец, что немного испортило впечатление.. В целом я могу сказать, что книга очень достойная, это далеко не легкое чтиво!