«Саламбо» читать бесплатно онлайн книгу📙 автора Гюстава Флобер, ISBN: , в электронной библиотеке MyBook
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Бесплатно

4.12 
(48 оценок)

Саламбо

303 печатные страницы

2010 год

12+

Введите вашу электронную почту и читайте эту и еще 317 000 книг

Оцените книгу
О книге

Гюстав Флобер в романе «Саламбо» обратился к истории древнего Карфагена (III век до н. э.) и создал удивительно живописное произведение, в котором обилие исторической конкретики, описание материальной культуры, нравов не заслоняют нравственных и философских проблем, понятных и близких современному читателю: любовь и верность, доброта и жестокость, цивилизация и варварство. У Саламбо – романтическая натура и драматическая судьба; любовь и смерть – вот начало и финал ее жизни на страницах романа.

читайте онлайн полную версию книги «Саламбо» автора Гюстав Флобер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Саламбо» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Николай Минский

Дата написания: 

1 января 1862

Год издания: 

2010

Объем: 

545471

Правообладатель
12 134 книги

Поделиться

by_kenni

Оценил книгу

Когда я брала в руки эту книгу, я абсолютно не представляла, в какую историю мне предстоит окунуться. У Флобера я до этого читала лишь "Госпожу Бовари", которая хоть мне и понравилась, но не являлась той книгой, которую хочется перечитывать. Поэтому к "Саламбо" я подходила с опаской.
Начала читать, прочитала первые 3 главы, поняла, что ничего не понимаю. Закрыла книгу. Через пять минут открыла снова с самого начала. Стала читать внимательно, все непонятные моменты гуглила.
А гуглить пришлось много чего. Начнём с того, что я понятия не имела (лишь очень-очень примерное), где находился Карфаген. А речь идёт именно о нём. Действие происходит в 3 веке до н.э. Отгремела первая Пуническая война, началось восстание наёмников. Смотрели фильмы про карфагенского полководца Ганнибала? Так вот один из главных героев романа - отец Ганнибала Гамилькар Барка, знаменитый карфагенский военачальник и государственный деятель. Ганнибал тоже упоминается, но в романе он еще мальчишка, хоть и важный. Но куда более важная роль относится Саламбо - дочери Гамилькара. Все её движения божественны, все её слова, что горный чистый ручеёк, а её красоте завидуют звёзды. Один из предводителей восставших, Мато, с первого взгляда влюбляется в Саламбо, теряет покой, во всех шорохах и тенях слышит и видит её. Саламбо одновременно и любит Мато и нет. Как бы это объяснить? В общем, она не знает, что такое любовь, как себя нужно вести с противоположным полом. Полагаю, что она испытывала к нему сексуальное влечение, сама того не понимая, но возвышенных чувств не питала.
Книга изобилует потрясающими жестокими сценами. Да-да, потрясающими. Свиньи, облитые нефтью, горящие ярким пламенем; разъяренные слоны, топчущие своими ногами и вспарывающие бивнями людей; в условиях блокады города пожирание собак, крыс, коней, слонов... Скармливание слабых и больных львам. Массовое жертвоприношение детей богам ради победы в войне. И это я еще не говорю о пытках врагов. Описания яркие и смачные. Красота.
Да, Флобера ругали и за то, что он многое выдумал, и использовал не те источники, и что его герои картонные и шаблонные. Но для меня это всё не имеет значения. История меня зацепила, я словно перенеслась в 240 год до н.э. в город с трудной судьбой Карфаген. Такое случается крайне редко, но, кажется, эту книгу я буду еще перечитывать.

Поделиться

belka_brun

Оценил книгу

С одной стороны, довольно интересно. В книге описана война наемников в Карфагене 240 – 238 гг. до н.э., причем весьма, гм, красочно. Временами мелькает своеобразная, но любопытная любовная линия. С другой стороны, не все в книге понятно.

Об исторической правдоподобности даже задумываться не буду, все это дела давно минувших дней, наверняка не раз перевранные в угоду победителям. Обе стороны конфликта, и карфагеняне, и наемники, представлены Флобером неописуемыми варварами. Карфагенская знать тут жадная и недальновидная, не желающая слушать доводы военачальников, обманывающая военных всеми доступными способами, лишь бы платить им поменьше. Наемники, как правило, глупы, нетерпеливы, жестоки.

Жестокости тут очень много. Автор довольно живописно расписывает, как воины друг друга убивают, как издеваются над пленными, как оказываются затоптаны слонами, как прогоняют мешающих в походе женщин и т.д. и т.п. Да и остальных деталей много, даже чересчур. Кто как одет, как украшены слоны, как построено войско и как оно маневрирует… А вот итоги сражения, причины победы или поражения, последствия – эти мелочи порой теряются. Выигрывают тут все по очереди, но не всегда понятно, как, и почему побежденная сторона оказалась не в плену, не истреблена, а где-то там, непонятно где. В итоге создается ощущение полнейшего хаоса.

Понравился мистический элемент. Богам тут уделяется немалая роль. Не все герои в них верят (даже жрецы), тем более что в стане наемников намешано множество разных верований, но краже священного покрывала богини все придают большую роль. В критический момент выбирается наиболее могущественный бог, которому приносится страшная кровавая жертва.

Любовь тут тоже мистическая, фатальная, в каком-то смысле даже первобытная. Мато, один из предводителей мятежников, влюбляется в Саламбо, дочь предводителя карфагенской армии. Саламбо – цветок домашний, она практически не контактирует с внешним миром, поклоняется богине любви (впрочем, не зная всех ее обличий и аспектов этой любви). Она не просто наивна, она скорее оторвана от реальности. О ее влюбленности в Мато не может быть и речи, она даже не знает, что это такое – влюбиться, и не понимает природы охватывающей ее порой истомы. Дикарь Мато ее одновременно и пугает, и притягивает. Не то что этот женоподобный Нар-Гавас, который, конечно, в большей степени пара для нее. В общем, вот этой вот любовной линии с моей девочковой точки зрения – все пять баллов.

Если бы было поменьше хаотичности в битвах и побольше ясности в их исходах, было бы вообще отлично. Но книга определенно впечатляющая.

Поделиться

Aedicula

Оценил книгу

   Саламбо - обладательница этого прекрасного имени, стала камнем преткновения всех действующих лиц романа. На устах с этим именем умирали жители Карфагена, считая ее виновницей нарушения обета, похищении заимфа и падения города; с этим именем, как с оберегом, шли на войну солдаты по приказу ее отца, чтобы больше не вернутся; не раз от этого имени сжимались кулаки расчетливого суффета, отца Саламбо, видевшего в дочери свою слабость и поражение; это имя, глядя на Луну зовет Мато, бесстрашный начальник варваров, предводитель наемников, полюбивший однажды дочь Карфагена. Лишь Саламбо беспрепятственно принимает свою судьбу, добросовестно моля богиню Танит о благосклонности к своему городу.

   Книга великолепна в своем неповторимом историческом свете и рассказывает не столько о любви, которой так и не испытала Саламбо к Мато, сколько о восстании наемников в Карфагене, которое войдет в историю как Ливийская война, "война без перемирия", произошедшая в 240-238 годах до нашей эры. Флобером проделан колоссальный труд в изучении ранней карфагенской истории из которой он и создает свой шедевр - он дает не только новую жизнь "безымянной дочери Гамилькара", но и создает легенду о ее влиянии на ход военных событий!

Дальше, не много...

Битва под Карфагеном. / "Саламбо"
   Особо детально переданы сцены батальных сражений, настолько сочно и в красках, что ужасы древней битвы оживают перед глазами. Местами впечатляют тяжелые моменты, что не хочется верить автору, хочется верить, что это лишь способ поразить воображение читателя - как, например, главы сожжения маленьких детей в жертву богу Молоху! Непроизвольно выступали слезы, когда старый раб, пытался выпросить у суффета своего маленького сына, который должен был заменить царевича на жертвенном одре... Но, к сожалению, это не выдумка:
Но впоследствии археологи подтвердили правоту (Флобера), угадавшего страшную правду. Был раскопан тофет — место захоронения, где нашли обугленные детские кости, останки жертв Молоху. Надписи и следы гнусных обрядов воскрешают картины из прошлого Карфагена: неистовые, полубезумные толпы, алчный идол, смрад горящего человеческого мяса, заглушаемый дымом благовоний... На одном карфагенском памятнике сохранилось изображение жреца, который держит в руках ребенка.

   Ужас, отчаяние, человеческая дикость и реки крови - всем этим буквально переполнены страницы "Саламбо". Особенно хочется выделить дикость людей, не зря прозванными варварами, в одичавших характерах которых проявлялись зачастую черты, достойные настоящих мужчин! Удивительные сочетания.

   И напоследок, не смогла удержатся, это аллюзия истории Саламбо и Мато с легендой о Танит (с которой и сравнивали Саламбо) и Апполоне. В начале книги Саламбо из собственных рук преподносит Мато вино, после чего, тот влюбляется в нее, также как по легенде, когда Танит напоила Аполлона вином, чтобы тот снова и снова возвращался к ней.

Поделиться

Еще 2 отзыва
Она с трудом выносила его взгляд, неотступно устремленный на нее; она готова была кричать от тревоги и острого отвращения к нему, но вспомнила слова Шагабарима и решила покориться.
4 января 2020

Поделиться

решили, что Спендий отправится осаждать Утику, а Мато – Гиппо-Зарит; третий корпус армий, опираясь на Тунис, должен был занять карфагенскую долину; это взял на себя Автарит. Что же касается Нар Гаваса, то решено было, что он вернется в свое царство, приведет оттуда слонов и займет со своей конницей дороги.
3 января 2020

Поделиться

Утика и Гиппо-Зарит отказались вступить в союз.
3 января 2020

Поделиться

Еще 44 цитаты

Интересные факты

В нормандском имении Круассе, где Флобер написал роман, в память о нём была в 1922 г. установлена привезённая из Туниса пуническая колонна, хотя сам особняк писателя к тому времени был снесён.

• Вслед за Берлиозом на полный экзотических декораций и драматических коллизий роман обратили внимание и другие композиторы. Теофиль Готье предлагал написать по роману либретто для оперы Верди. Модест Мусоргский принялся за оперу «Саламбо», которая осталась незаконченной; та же судьба постигла и оперу Иоганна Генриха Бека. В 1906 году за тот же сюжет брался Рахманинов.

В общей сложности, сюжетным перипетиям «Саламбо» следуют шесть опер и балет. Постановкой оперы с таким названием занят Чарльз Фостер Кейн в знаменитом фильме Орсона Уэллса (арию написал Бернард Херрманн). Роман неоднократно экранизировался. Отдельные сюжетные ходы романа были использованы в знаменитом пеплуме «Кабирия» (1914).

Автор книги

Переводчик