s’étreindre – крепко обниматься
- Главная
- Библиотека
- ⭐️Гюстав Флобер
- 📚«Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple»
Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook
Премиум
4.5
(10 оценок)
Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple
163 печатные страницы
2017 год
16+
Чтобы читать онлайн оформите подписку
Оцените книгу
О книге
Новелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера «точного слова» Гюстава Флобера (1821–1880) повествует о биографии простой женщины, но в ней, как мир в капле воды, отражается сама Жизнь с ее неумолимым течением и таинственной непостижимостью.
Текст произведения адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
читайте онлайн полную версию книги «Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple» автора Гюстав Флобер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple» где угодно даже без интернета.
Подробная информация | |
|---|---|
| Дата написания: 1 января 2017 | Объем: 294912 |
| Год издания: 2017 | Дата поступления: 15 февраля 2018 |
| ISBN (EAN): 9785787311259 | |
| Время на чтение: 5 ч. |
Поделиться
Leurs yeux se fixèrent l’une sur l’autre (глаза их встретились: «их глаза пристально посмотрели друг на друга»;
Le soleil éclairait ces pauvres objets, en faisait voir les taches, et des plis formés par les mouvements du corps. L’air était chaud et bleu, un merle gazouillait, tout semblait vivre dans une douceur profonde.