«Возвращение домой» читать онлайн книгу📙 автора Франца Кафки на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.1 
(42 оценки)

Возвращение домой

0 печатных страниц

2011 год

12+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

«Я возвратился, я прошел через сени и оглядываюсь вокруг. Это старый двор моего отца…»

читайте онлайн полную версию книги «Возвращение домой» автора Франц Кафка на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Возвращение домой» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Соломон Апт

Дата написания: 

1 января 1920

Год издания: 

2011

ISBN (EAN): 

9785446713813

Объем: 

1303

Правообладатель
1 820 книг

Поделиться

SkrzypinskiSheeting

Оценил книгу

С большой точностью, хоть и в нескольких строках, передано ощущение близкой встречи через много лет. Непонятные, смешанные чувства в такие моменты нахлынут у каждого.

Чем дольше медлишь у двери, тем более чужим становишься
29 апреля 2020

Поделиться

Тебе укромно, ты чувствуешь, что ты дома?
19 февраля 2019

Поделиться

Франц Кафка Возвращение домой Я возвратился, я прошел через сени и оглядываюсь вокруг. Это старый двор моего отца. Лужа посередине. Старая, негодная утварь, нагроможденная как попало, закрывает путь к лестнице на чердак. Кошка притаилась на перилах. Рваная тряпка, когда-то для забавы намотанная на палку, поднимается на ветру. Я прибыл. Кто встретит меня? Кто ждет за дверью кухни? Дым идет из трубы, варят кофе для ужина. Тебе укромно, ты чувствуешь, что ты дома? Я не знаю, я очень неуверен. Это дом моего отца, но все предметы холодно соседствуют друг с другом, словно каждый занят своими делами, часть которых я забыл, а часть никогда не знал. Какая им от меня польза, что я для них, даже если я и сын своего отца, старого хуторянина? И я не осмеливаюсь постучать в дверь кухни, я только издали прислушиваюсь, так чтобы меня не могли застать врасплох за этим занятием. И поскольку прислушиваюсь я издали, то и не могу ничего расслышать, лишь легкий бой часов слышу я – или, может быть, только думаю, что слышу, – из дней детства. Что еще происходит в кухне, это тайна сидящих там, которую они хранят от меня. Чем дольше медлишь у двери, тем более чужим становишься. А если бы сейчас кто-то открыл дверь и спросил у меня что-нибудь? Не оказался ли бы я сам подобен тому, кто хочет сохранить свою тайну?
19 июня 2017

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика