Цитаты из книг автора «Эмили Бронте»

«А чего ты меня трогала? – отвечал он, перехватив ее взгляд и отдернув руку. – Хочу быть чумазым – и останусь чумазым; я чумазым быть люблю и буду».

Прошлой ночью я был на краю преисподней. Сегодня я в пределах видимости своих небес. Они перед моими глазами, меня от них отделяют едва ли не три шага.

– Это не моя вина, что я не могу ни есть, ни спать, – ответил он. – Уверяю тебя, это происходит по причине незавершенных замыслов. Я стану и есть, и спать, как только у меня появится такая возможность. Но как ты можешь предлагать отдыхать человеку, барахтающемуся в воде, когда он находится на расстоянии вытянутой руки от берега! Я должен его сначала достичь, а потом уже буду отдыхать!

Они умолкли, их лица уткнулись друг в друга, омывая друг друга слезами

Пять ночей и четыре дня я просидела там,

Он умер в блаженстве, мистер Локвуд. Да, он так умер. Поцеловав ее в щеку, он прошептал: – Я иду к ней; и ты, дорогой ребенок, когда-то придешь к нам! – больше он не двигался и не проронил ни слова, но оставался в этом восхищении, которое излучал его взгляд, пока его сердце постепенно не остановилось, а душа не отошла. Никто не смог заметить точную минуту его смерти, так это все произошло совершенно без напряжения.

О! – рыдал он. – Я не вынесу этого! Кэтрин, Кэтрин, Вы правы, я – предатель, и я не смею говорить с Вами! Впрочем, оставьте меня, и я буду убит! Милая Кэтрин, моя жизнь в Ваших руках. Вы говорили, что любите меня, и если Вы любите до сих пор, это не причинит Вам вреда. Вы же не уйдете теперь? Добрая, милая, хорошая Кэтрин! А может Вы согласитесь, и тогда он позволит мне умереть рядом с Вами

От меня никакой пользы, у меня плохой характер и скверная душа, и если Вы решите, то можете сказать мне «до свидания». Вы избавитесь от этого надокучливого беспокойства. Только прошу Вас, Кэтрин, будьте ко мне справедливы. Поверьте, что если бы я мог быть таким же милым, таким же добрым и хорошим как Вы, я бы стал таким очень охотно, даже охотнее, чем быть счастливым и здоровым. Я верю, что именно Ваша доброта заставила меня полюбить Вас так глубоко; а я не заслуживаю Вашей любви. Но все-таки я не могу удержаться от того, чтобы не демонстрировать Вам свой характер. Я сожалею об этом и раскаиваюсь в этом, и буду сожалеть и раскаиваться в этом до тех пор, пока не умру!

Я взялась доставить от него письмо моей госпоже и обещала, если та согласится, дать ему знать о первой же отлучке Линтона, и он тогда придет и проникнет в дом, как сам сумеет, я на это время уйду и всю остальную прислугу тоже куда-нибудь ушлю.

Он никогда и не узнает, как я его люблю! И люблю не потому, что он красив, Нелли, а потому, что он больше я, чем я сама.