Отзывы на книги автора «Элена Ферранте»

Моя любовь к Элене Ферранте началась с «Неаполитанского квартета».
В «Незнакомой дочери» точно так же, с самых первых строк, автор окутывает доверительным слогом, увлекает читателя в мир своих героев, по пути срывая маски и обнажая нутро.

Главная героиня этого романа - женщина 48-ми лет. У неё есть неплохая работа, две взрослые дочери и бывший муж. Обычная жизнь.
Свой очередной отпуск Леда решает провести на море, где знакомится с одной семьёй. Особенно её внимание привлекает молодая мамочка Нина. Почему Леда так пристально наблюдает за ней и что толкает её на то, чтобы вмешаться в жизнь незнакомого человека?

Главная линия, на которой всё завязано, - это материнство. Не такое, каким ему велят быть глянцевые журналы или общественное мнение. А то, которое показывает себя за закрытыми дверями, где никто не видит. Только мать и её дети. Или женщина остаётся наедине со своими мыслями, сначала радостными, а потом вызывающими чувство вины. Такие мысли, которые никогда и никому не захочется рассказать. О привязанности, которая не исчезает с перерезанной пуповиной. В плохие дни эту привязанность можно видеть сковывающей цепью или поводком.

На примере главной героини автор показывает, что мать - это тоже человек. Со своими потребностями и желаниями. Человек, на которого давит груз ответственности, навязанные традиционные образы поведения приличной хранительницы очага. Каждое утро просыпаешься и делаешь выбор, кто ты сегодня: любящая мать и жена или просто женщина. Портрет такой матери автор передаёт очень точно.

Вот за что я люблю Элену Ферранте, так это за откровенность. В её книгах можно найти себя. Как? Как у автора получается так писать?! Настолько честно, что даже осуждать никого не хочется. Несколько героев с одинаковой ролью, но с разным её воплощением, лишний раз напоминают нам, что всё в этой жизни индивидуально и не стоит никого судить, не побывав в его шкуре.

Этот роман я хотела прочитать целых 13 лет — с момента, когда впервые услышала о нём от своей хорошей знакомой, которая очень восхищалась этой книгой, ждала её продолжения и советовала мне немедленно её прочитать. Я всё откладывала... И вот, наконец, решила начать чтение. Не могу сказать, что роман произвёл на меня ошеломительное впечатление, но он оставил хорошее послевкусие и желание продолжить знакомство.

Это история о взрослении двух девочек, Лену и Лилы, из довольно бедного района Неаполя конца 1950-х годов. По мере взросления между героинями завязывается крепкая дружба, в которую никто и ничто не могут вмешаться. Эта дружба, по-видимому, не страдает от того, что обе девочки выбирают совершенно разные жизненные пути, чтобы вырваться из гнетущей среды, в которой растут. Лену пытается сделать это, продолжая посещать школу после окончания начального курса — что необычно для девочек из её окружения. Этот выбор даёт ей шанс на новую, более интересную жизнь, в то время как Лила вынуждена прервать учёбу и помогать отцу-сапожнику, но она будет в тайне продолжать учиться, чтобы не отстать от своей подруги, и с непокорной причудливостью пытаться устроить свою жизнь по своему усмотрению, ведь она смелая и решительная, способная постоять за себя. Лена — хорошая девочка, тоже умная, но ей приходится очень сильно трудиться, чтобы получать хорошие оценки, в то время как у её подруги это получается само собой. Лену всё время чувствует, что не может жить без своей подруги.

Что автор так замечательно изображает в этом романе, так это сложную природу дружбы. Здесь переплетаются любовь и ненависть, зависимость и свобода, ревность и соперничество. Разве в настоящей дружбе есть только тот, кто ведёт, и тот, кто следует? Не происходит ли тонкое смещение лидера, отдачи и подражания? Их отношения осязаемы, сложны и реальны. Диалоги между ними, а также общение с их друзьями хорошо передают гнетущую обстановку рабочего класса Неаполя 1950-х годов. Среда, в которой то, кем человек является или может быть, кажется, определяется положением и поступками его родителей и предков.

Это хорошая книга, написанная с естественностью, полная событий и интересных, колоритных персонажей. Единственный минус для меня в том, что мне не хватило атмосферы послевоенного Неаполя и общего итальянского колорита, но впечатление всё равно осталось положительным. Надеюсь, что дальнейшее чтение этой истории будет не менее интересным. И весьма любопытно найти ответ на вопрос: кто же из них та гениальная подруга, о которой говорится в названии?

Очень грустно осознавать, что эта серия книг прочитана. Я так сильно привязалась к персонажам, что они как будто стали самыми близкими не только во время чтения, но и после, так как мои мысли продолжают оставаться с ними, я по-прежнему думаю о них. Поэтому мне потребовалось несколько дней после завершения чтения, чтобы собраться с мыслями и написать их, обличив в конкретную форму.

В этой книге, как и во всех остальных, есть много интересного. Конечно, она продолжает тему дружбы: Елена возвращается в Неаполь, и вместе с Лилой возобновляют свои близкие отношения, даже вместе воспитывают детей. Это также о романтических отношениях, об изменениях в семейных отношениях с возрастом и о потерях, о материнстве, о том, что значит добиться успеха в жизни, о том, как сбежать из места и социального класса, в котором родился, и о том, возможно ли это вообще, об Италии, которая постоянно меняется, – динамичном, жестоком, опасном месте, с богатой историей, но изобилующем новыми идеями.

Мне показалось, что книга разделена на две части. Первая часть похожа на предыдущие. В ней в хронологическом порядке рассказывается история Елены, Лилы и всех их друзей, родных и знакомых. Затем происходит большая трагедия, и начинается вторая часть. Это ретроспектива всех лет, прошедших с момента отъезда Елены и до настоящего времени, когда она пишет историю своей дружбы с Лилой. Хронология становится менее линейной. Высказывается всё больше различных мыслей, в то время как историй становится всё меньше и меньше. От политического идеализма молодых людей не осталось и следа. Не только Неаполь, но и вся Италия теряет влияние. Материализм, кумовство и коррупция изобилуют, и те, кто находится у власти, каким-то образом всегда могут снять с себя всякую ответственность. Закон - это только для маленьких и слабых. Большинство проблем решены. Финал - это накопление иллюзий, разочарований и общего ощущения тщетности жизни.

Как всегда, текст написан живо и увлекательно, не похож ни на что другое. Персонажи - это люди во всей их сложности. Автор не упрощает нам задачу, приписывая им по две-три черты; вместо этого она подробно показывает их и позволяет самим разобраться в них. Возможно, они вам не всегда понравятся, но вы их запомните и будете частенько мысленно к ним возвращаться. Мне будет по-настоящему их не хватать.

Подводя историю к завершению, тональность её заметно отличается от той, что была в начале. Становится ясно, что она не только о дружбе, Неаполе или Италии. Она не только о феминизме, ядовитой маскулинности, угнетении бедных и разгуле организованной преступности. Это также история о том, что значит стареть, как развиваются и заканчиваются отношения. Это история о самой жизни.

Ох, а ведь сложная книга!
Она о материнстве, но сразу это и непонятно.
У главной героини две дочери, уже довольно-таки взрослых (22 и 24 года). Она их любит, у них хорошие отношения, только вот живут они далеко друг от друга и общаются в основном по телефону.
Когда-то героиня (давным-давно!) просто бросила мужа с малолетними девочками и захотела стать собой. Она им не писала, очень редко звонила, занималась собственной карьерой и ни о чём не жалела и не скучала.
Постепенно отношения как-то выстроились, но и через много лет героиня не понимает: что с ней не так?
В настоящем она отдыхает на морском побережье и наблюдает за большой неаполитанской семьей.
Среди её членов есть молодая мама и маленькая девочка. Они притягивают взгляды, вызывают интерес, но и вызывают раздражение и недовольство ГГ.
А уж её поступки и вовсе за гранью разумного.
Странная книга. Неординарная. Но интересная.

Вот и подошел к концу прекрасный Неаполитанский цикл итальянской писательницы Элены Ферранте, который стал просто открытием для меня.
Я в восторге! Давно я не читала такого объемного, сногсшибающего произведения. Тут вам и история Италии середины XX века, и роман взросления, и семейная сага, и дружба (странная, непонятная, но всё-таки она), и любовь (тоже зачастую извращенная, но...)
Очень неоднозначные герои. Мне не понравились все.
Очень неприятная атмосфера.
Но какая же живая и интересная книга получилась у автора! Настоящая жизнь. Без прикрас.
И как же она быстро проходит...
Нам всё кажется, что мы успеем всё исправить, что скоротечность — это не про нас. Ан нет, и про нас тоже.
Остались вопросы. Остался осадок. Но как же здорово!
Очень советую!

Вот что делать?
Герои взрослеют и становятся всё хуже и противнее, а история затягивает всё больше и больше.
Я уже болею от всей этой неаполитанской симфонии.
Главные героини ведут себя то как женщины в период климакса, то как старушки в период деменции, то как свистушки с полным бешенством матки. Уж простите.
Понять не могу. Уложить в голове тоже. Но, опять же, держит и не отпускает.
Элене Ферранте удалось практически невозможное: создать героев, которые не нравятся, но за которыми хочется наблюдать. И за их историей тоже.
XX век — сложный период не только для нашей страны. Для той же самой, казалось бы, уже благополучной Италии (60-70-е годы), это тоже непросто. Фашисты (а их партия ещё очень сильна и влиятельна), коммунисты (основное противодействие), свободомыслие студентов и рабочих, феминизм, стачки, митинги, терроризм.
Всё было непросто.
И вот на этом фоне истории семей, любви и ненависти, непонятной дружбы и предательства.
Ох, не нравится мне Лену. Да и Лила тоже. Жалко их детей. Какие-то убогие из них мамки получились.
А слушать буду дальше. Цепляет. И озвучка прекрасная.

Очень неоднозначная книга. И я прекрасно понимаю, почему у нее низковатый рейтинг.
Во-первых, крайне странная главная героиня. Не сомневаюсь, многих читателей она раздражала. Своим загадочным поведением, а где-то и поступками, не поддающимися никакой жизненной логике. Много ли найдется людей, которые хоть как-то смогут оправдать поведение "матери-кукушки"? Вряд ли...Однако, если подумать глобально, то кто сказал, что женщина обязана проходить через это? Я не говорю, что оправдываю такое поведение. Мне лично это непонятно и неприятно (сама я лично сумасшедшая мамашка), но исключать того, что люди могут так поступать нельзя. И поступают ведь. Да и гораздо хуже и страшнее всё бывает...И даже если каждый раз вспоминать, что всё в нас заложено в детстве, что всё идет из воспитания и отношения наших родителей, это ни капельки не сглаживает углы. Да, становится жалко человека, потому что он не виноват, что он такой. Но не более.
Зато это отличный роман с психологической точки зрения. Тут, думаю, для студентов-психологов есть что поизучать. Да и для профессионалов не меньше.
А еще тут отличный язык написания, легкий и невесомый, несмотря на всю суровость темы. И захватывающий сюжет.
P.S. Интересно, пока писала отзыв, накинула книге пол балла. Действительно оригинальная, неординарная, качественная литература!

Хотите окунуться в мир женщины с двумя детьми и собакой, которую только что бросил муж?
Тогда вам сюда. Только не ждите приятного, лёгкого чтения.

Для Ольги внезапный уход мужа стал сильнейшим стрессом и буквально поверг её в пучину отчаяния.
Вся книга - это её попытки восстановиться и справиться с ситуацией.
Подробно описаны мысли и эмоции. Бесконечное самокопание и поиск причин.
Женщина постепенно погружается в жёсткую депрессию на грани шизофрении с галлюцинациями.
Результат - деградация личности и серьёзные проблемы с психикой.
Обида, ненависть, ревность, душевная боль, зависть, чувство унижения и беспомощности - весь этот коктейль преподнесён с итальянским темпераментом.
Местами ещё и приправлен острыми сценами 18+.
Более-менее взять себя в руки и начать выплывать на поверхность у Ольги получается только на последних страницах.
Если всё это не испугало - можно читать.

Купила книгу глядя только на фамилию автора и вспоминая её "Неаполитанский квартет".
На аннотацию даже не взглянула, а зря.
Совсем не была готова к такой депрессивной истории.
Возможно Ферранте достоверно описала эмоциональное и психологическое состояние людей после острого стресса, но погружаться в эту реальность было тяжело и неприятно.
По словам автора книга частично основана на её личном опыте.

С того момента, как я прочитала первую книгу прошло больше одного года. И вот, открыв вторую часть, сразу вспомнилось начало истории, как будто читала недавно.
Лила и Лену - многогранные, полноценные, непредсказуемые героини. Пусть они не вызывают симпатии, но читать об их жизни интересно. Элена Ферранте пишет так проникновенно и захватывающе, что кажется, будто я нахожусь там, - в обшарпанном Неаполе, слышу шум волн в Искье и рассматриваю обувь марки «Черулло».

У меня редко такое бывает, что персонажи не нравятся, а сюжет не отпускает. Пусть я постоянно качала головой, когда Лену занималась самобичеванием, хотела закрыть глаза, когда описывались некоторые поступки Лилы, но я ни разу не захотела бросить книгу.

Если говорить о героинях, то Лила, как всегда, знает, чего хочет. Не пасует, идёт только вперёд, ценит себя. Лену же продолжает оставаться на вторых ролях. Я читала и думала: «ну, почему ты такая? Ведь ты очень умная, упорная, интересная личность. Для чего тебе вечно быть в чьей-то тени? Доказывать что-то Лиле? Почему ты так неуверенна в себе?».
Отношения девушек по-прежнему не могу назвать дружбой. Когда столько соперничества, агрессии, подножек, то язык просто не поворачивается. Они скорее соперницы, две завистницы, которые подстрекают друг друга. Но тем не менее складывается ощущение, что только Лену делает что-то с оглядкой на Лилу. Лила же - сама себе проводник или просто хорошо маскируется. Меня не покидал вопрос: знала ли она о чувствах подруги к Нино? Потому что вся эта ситуация очень неприятная и грустная.

Продолжение буду читать обязательно, только чуть-чуть попозже. Надо немного передохнуть от событий. Сложно проникаться таким книгам, когда читаешь их одну за другой.

«До чего же здорово путешествовать, до чего же здорово быть знакомой с человеком, который все знает, - исключительно умным, красивым и добрым, который объяснит тебе ценность того, что сама ты оценить не умеешь»

Это мое первое знакомство с творчеством Элены Ферранте и скажу, что оно очень даже удачное. Многие из вас давали мне реакции на истории с этой книгой и советовали прочитать другие ее романы. Я торжественно обещаю исполнить ваши советы! Если этого не случится, киньте в меня тапком.

Джованна – единственный ребенок в семье. Родители ее любят и благоволят. Но однажды Джованна становится свидетелем родительского разговора, где отец сравнивает дочь со своей ненавистной сестрой Витторией. Виттория – это монстр во плоти. Женщина, которая разрушила семью. Женщина, которая является позором и стыдом. Женщина, с которой отец Джованны не желает общаться. Девочке становится любопытно: кто такая Виттория, как она выглядит и чем же она на нее похожа? Желание Джованны познакомиться с тетей становится жизненно необходимым, поэтому родители девочки уступают и отпускают дочь к тете Виттории… И с этого момента, как можно уже вообразить, начинается самое интересное.

Не бывает идеальных родителей и детей, тем более сестер и братьев. Все мы совершаем ошибки и пытаемся в течении жизни их исправить или не исправить. Груз, который мы несем в себе - нас определяет. Поэтому нужно уметь избавлять себя от ненужного груза и научиться прощать. Меня удивило, как Элена Ферранте четко смогла передать подростковое поведение Джованны. Уж я то это понимаю, у меня сестра в таком возрасте. Не буду отрицать, но я долго читала книгу, потому что в середине мне было скучновато, складывалось чувство, что автор подзатянула подростковую депрессию. Но начало книги, и финал пролетели незаметно и увлекательно.

Конечно эту книгу стоит читать вдумчиво и быть готовыми к тому, что ее нужно будет прочувствовать, встать на место девочки подростка и увидеть взрослую жизнь со стороны. Кстати, Netflix обещают экранизацию этого романа в виде сериала.