Цитаты из книг автора «Элена Ферранте»

их души не выдержали, истерлись о несчастья, как о наждачную бумагу.

Последующее научило нас, что все нужно делать сознательно, обдуманно, чтобы знать наперед, чего ждать.

Она блистала, и своим блеском наносила пощечину нашему нищему кварталу.

Возможно ли, что за все эти годы она ничего мне не оставила, или хуже того – что я не захотела ничего от нее сохранить? Возможно.

Рядом с настоящим мужчиной женщина способна на все.

Ты знаешь, что такое плебс?» – «Да», – сказала я тогда. Но по-настоящему я узнала это только сейчас. Плебеями были мы все. Только плебеи могли скандалить из-за еды и вина и обижаться, что кого-то обслужили быстрее, чем их, пировать на замызганном полу и произносить пошлые тосты.

Наверное, таким способом я боролась с завистью и ненавистью, душила их в себе. Или, может, пыталась скрыть от самой себя, что я у нее в подчинении, что она меня словно околдовала. Конечно, я уже почти смирилась с превосходством Лилы и с тем, что она мною помыкает.

Клубок обид, желание отомстить и необходимость протестировать силу унижения собственного тела лишили меня остатков здравого смысла.

На нас словно лежало мрачное заклятье: радость одной вызывала боль другой и наоборот.

Как обычно, оказалось, что ее мир гораздо значительнее моего.