Цитаты из книг автора «Данте Алигьери»

76 Затем толпу раскрашенных теней Мы пред собою скоро увидали. Роняя молча слезы из очей,     79 Они в изнеможении блуждали. На рясы их опущен капюшон, И рясы тех теней напоминали     82 Наряд монахов кельнских, ослепляли Своею пестротой со всех сторон, А под собой свинец они скрывали     85 И в сущности так были тяжелы, Что перед ними рясы Фридерика{126} Соломы были легче. Адской мглы     88 Тяжелый плащ!.. Стонали тени дико, И, слушая рыдания теней, За ними шли мы тихо без речей,     91 Но тяжесть ноши так их всех давила, Что лишь едва идти им можно было. Толпу их привелось нам обогнать

И в тот же миг вдали я увидал, Что черный демон быстро убегает     37 Чрез темный мост… О, как был страшен он! Дрожали крылья за его плечами, И, воздух рассекая с двух сторон,     40 Он мчался, чуть касаяся ногами Земли, и на плече своем держал Труп грешника костлявыми руками     43 И из него когтей не выпускал.

7 И в новой бездне Ада мы нашли Другой вертеп, где стоны раздавались И слезы новых грешников текли.     10 Вертепа своды мрачные казались Еще темнее прежних.

16 Заметил я невольно, чуть дыша, Что у теней всех свернутые шеи, Что задом шли они, вперед спеша,     19 Идти, как все мы, больше не умея. Так изувечить может паралич, Суставы человека не жалея.     22 Ужасней казнь уму нельзя постичь И худшего уродства на земле я Еще не знал.

1 Иные скорби, горе и мученья Должны во мне стих новый возродить; В двадцатой песне этой в сокрушенье     4 Я должен муки новые излить. Я был уж приготовлен к наблюденью Других причин и мог свой взор вперить     7 В обитель плача, предан сожаленью. В долине круглой множество теней Я увидал; подобно погребенью     10 Там, на земле скончавшихся людей, Их шествие печальное тянулось; У всех струились слезы из очей…

О, ваша алчность землю всю крушит. Всех ближних обирая без изъятья,     151 Вы потеряли совесть, честь и стыд: Из золота вы сотворили бога. Себе язычник идол сотворит     154 И молится ему лишь только строго, А вы – у вас сто идолов всегда, У вас богов на этом свете много,     157 Которых вы меняли без стыда, И за такое в мире преступленье Не снимут с вас проклятья никогда.

А я ему: «Поэт, ты понимаешь,     55 Что за тобою вслед и здесь и тут Я следовать готов беспрекословно… Твои труды – есть также и мой труд,     58 Тебе я покоряюся любовно. Я твой слуга, а ты мой властелин, В которого я верю безусловно,     61 Который даже может в миг один Угадывать мои все помышленья. Противиться тебе – мне нет причин».

19 Я в ров взглянул: над ним висела мгла, Внизу же ямы темные зияли, В них каменные плиты и зола.     22 Купели ямы те напоминали, Купели, что у алтаря стоят, Где дети христианство обретали.

112 Мы далее отправимся по склону Скалы». И по тропинке мы пришли В другой вертеп, и гул, подобный стону,     115 Оттуда несся. Призраки вдали Себя руками бешено терзали И сдерживать проклятий не могли,     118 А из вертепа облаком вставали Густые испаренья и кругом Недвижно-мертвый воздух отравляли.     121 Вертеп тот был с таким глубоким дном, Что со скалы лишь только было можно Увидеть все, что делается в нем.     124 Мы подошли к обрыву осторожно, Чтоб посмотреть на грешников вблизи, И я внизу разглядывал тревожно     127 Несчастных, утопающих в грязи Зловонной, отвратительной и смрадной, С какой-то гнусной жидкостью во связи.

22 Без слов, как эти призраки нагие, В дни торжества идут толпой двойной Молельщики по Риму… И шаги я     25 Замедлил: здесь и там передо мной, То прячась, то являясь над стенами И не смущаясь грозной крутизной,     28 Мелькали бесы адские с рогами И, грешников преследуя меж скал, Их поражали длинными бичами.