Цитаты из книги «Хроники. Том 1»

Лен обычно мог из этого скроить песенку, находил какой-то угол зрения.

И Лен, и Том писали актуальные песни – они звучали, как газетные статьи, изломанные, безумные: монашка выходит замуж, учитель старших классов прыгает с Бруклинского моста, туристы ограбили бензоколонку, бродвейскую красотку избили и бросили в снегу, всякое такое.

Вот и нынешняя – «Хорошенько позаботься о моей малышке» – звучала с обычным лоском.

В голосе его был такой жесткий металлический призвук, звучал он музыкально, словно серебряный колокольчик, – как у Бадди Холли, только ниже.

С ним я сыграл несколько раз, но вообще-то пианист ему не требовался, и к тому же в тех залах, где он играл, трудно было отыскать настроенный инструмент.

К вопросу о Бобби: у моего старого друга и такого же исполнителя Бобби Ви в хит-парады попала новая песня «Хорошенько позаботься о моей малышке»[65].

Теперь надо было привыкать к тому, что меня все зовут Боб. Раньше меня так никогда не звали

У Рэя были мягкие волнистые светлые волосы, как у Джерри Ли

– Гражданская война велась за освобождение рабов

– Конечно, жалко, – ответил я. Но жалко мне не было. Я думал только о том, что это неприятно и мерзко, что я в это заведение, наверное, даже и не пойду больше – никогда.