«Четыре минус три» читать онлайн книгу📙 автора Барбары Пахль-Эберхарт на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.2 
(213 оценок)

Четыре минус три

213 печатных страниц

2012 год

0+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

После «Глазами клоуна» великого Белля это вторая потрясающая «клоунская» история немецкоязычной литературы – не выдуманная, к сожалению. Невероятная своей трагичностью, чтобы быть правдивой, эта книга тем не менее заряжена такой энергией мужества и жизнелюбия, что от нее невозможно оторваться. В один далеко не прекрасный день из клоунской семьи: клоуна-папы, клоуна-мамы и их двух маленьких детей – осталась в живых одна мама. Как ей жить после этого? Ответ на вопрос дает эта книга, написанная Барбарой Пахль-Эберхарт спустя два года после трагедии.

читайте онлайн полную версию книги «Четыре минус три» автора Барбара Пахль-Эберхарт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Четыре минус три» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Алла Глебова

Дата написания: 

1 января 2010

Год издания: 

2012

ISBN (EAN): 

9785699525966

Объем: 

383473

Издатель
1 304 книги
Правообладатель
17 363 книги

Поделиться

bolgar...@mail.ru

Оценил книгу

Очень печальная история. Если бы просмотрела рецензии до начала чтения - вряд ли начала бы её читать. Несколько раз всеръез плакала над книгой.
Барбара сильная женщина. И действительно очень трогает её открытость в том, как она делиться своими переживаниями, чувствами и болью.

Поделиться

NeoSonus

Оценил книгу

Есть вещи, слышать которые очень тяжело. И тем более говорить о них.

Есть эмоции, которые прячут настолько глубоко, насколько можно. И никогда это не бывает достаточно глубоко, чтобы забыть.

Есть воспоминания, которые приносят невероятно острую боль, сколько бы времени не прошло. И время здесь совсем не лечит.

Есть убеждение, что там, за чертой, что-то есть, что «там» лучше, что «там» спокойнее и тише. Потому что просто невозможно смириться с тем, что это и есть конец.

И есть очень мало книг, которые не просто о потере, не просто о смерти, о боли, о разлуке, а о том, как учиться жить после этого. Как продолжать дышать, двигаться, говорить, после того, как у тебя из сердца вырвали большой кусок, и оно никак не заживает. И, пожалуй, никогда не заживет…

Барбара Пахль-Эберхарт потеряла в автокатастрофе мужа и двоих детей. Хельмут – 39 лет. Тимо – 6 лет. Валентина – 1 год 10 месяцев.

Я уверена, что никто не в состоянии понять, что она пережила. Только те, кому знакома потеря близких в той или иной мере могут говорить с ней на равных. Я не могу. Я могу только молчать. Потому что любые слова, прозвучат как кощунство. Неуместно и банально.

Барбара Пахль-Эберхарт пишет книгу о своей семье. О том, как она любит их, как она пережила их потерю, как она училась жить потом. Как она помнит их каждую минуту своей жизни.

И каждая минута чтения этой книги пронизывает насквозь этими острыми эмоциями. Словно лезвие ножа, они вонзаются в сердце. И я не представляю, как можно вынести столько боли. Я не представляю, где можно найти силы, чтобы так подробно, отстраненно, шаг за шагом описывать эти события. Эти чувства. Эти слезы. Пустоту. Равнодушие. Одиночество. Боль… Много боли.

Сколько мужества нужно чтобы написать эту книгу? Вопрос без ответа. Но между прочим, хочу заметить, что мужество нужно и для того, чтобы ее читать. Я думаю, не каждый найдет силы пройти через все это с Барбарой заново. Слышать о чужой боли, сопереживать и поддерживать тоже нужны силы. Тоже нужно мужество.

Я не знаю, как вообще, можно писать об этой книге рецензию. Мне кажется, самым логичным была бы минута молчания.

И да – улыбка. Потому что Барабара доказала – главное, это не переставать улыбаться. Иногда только это спасает человека от пропасти.

Поделиться

Zlatenika_Oz

Оценил книгу

Жизнь моей семьи давно уже лопнула. Остались лишь образы — подробности, баснословную ценность которых сознаешь, лишь утратив их безвозвратно. У меня есть возможность выцепить самую яркую картинку из всех. Да будет она началом истории мужчины и женщины, которые любили друг друга. Всю жизнь.

Я смотрю на фотографию Барбары…. Такой милый, светлый, добрый человек. От неё веет уютом, теплотой, душевностью. Как жаль, слишком часто подобные истории, испытания выпадают на долю вот таких бесподобно-солнечных, невероятно прекрасных людей! Им бы жить, и радоваться, радовать других, заряжать оптимизмом и юмором, растить детей… Несправедливо всё-таки!
Барбаре – 36. Можно сказать, моя ровесница, плюс-минус четыре года – не считается. Оттого и её книгу я восприняла, как задушевный разговор двух подруг, от воспоминания к воспоминанию, от чувства к чувству – то светлый, искрящийся, лёгкий, парящий, то – граничащий с безысходностью, горький от слёз.
Посредством книги мы сблизились, и я не переставая удивлялась: как легко, весело и насколько серьёзно, по-философски, вдумчиво эта женщина относится к жизни! Сколько у неё, оказывается, житейской мудрости, доверия к судьбе и Всевышнему, благодарности!

Я устремляю взгляд вверх, туда, где по моим предположениям, находится Кукловод, и благодарю его. За то, что запах этой больницы [где лежали в реанимации дети] мне знаком и приятен. За то, что вахтер на входе не какой-нибудь чужой, а давно мне известный человек. За то, что Ханнес, мой коллега, клоун и друг, ждёт меня и протягивает мне бумажный стаканчик какао из автомата.

Я ни в одной строчке не почувствовала этого, так часто встречающегося гневления на Судьбу! Велением Судьбы у неё было отнято почти всё, но… у неё остаются и силы, и мужество нести эту участь достойно! Не бросать Господу и людям ненужных претензий, не кинутся в саморазрушение.

Для Хели пришло время уйти. Он выполнил свои задания и получил возможность отдохнуть в гармонии с самим собой. «Что было бы если…» На эту тему не стоит думать. Того, что случилось, было не избежать, поступай как угодно. Что есть, то есть. И хорошо так, как есть. Ведь иначе и быть не могло.

После определённой главы я ощутила огромное уважение и восхищение! Барбара – я даже не знаю, кто Вы, как назвать? – Героиня? – Слишком просто! Можно прожить целую жизнь семьёй, вроде бы вместе и не постичь, что такое Семья! А можно, как Вы – всего восемь лет и их хватит на всю жизнь, и даже дальше!

Я живу, глубоко благодарная трём ангелам за то, что они решили разделить со мной восемь лет моей жизни.

А эти советы я приняла ровно на свой счёт… В мире не бывает ничего случайного! Раз я сейчас прочитала это, значит, и мне пришло время меняться!

Возможно, ваша жизнь отняла у вас не только что-то очень важное, но и способность радоваться.
Если это так, мне вас невероятно жаль. У вас отнято гораздо больше, чем у меня. … Я хотела бы сделать всё от меня зависящее, чтобы вам помочь или вас утешить.

Если вы запретили себе радость, я готова умолять вас буквально на коленях: «Разрешите её себе вновь. Хотя бы изредка. Как же обескураживает перспектива никогда больше не увидеть вашу прекрасную улыбку, которую Бог подарил вам при вашем рождении, упреждая многие другие подарки!»

«Единственный, кто может тебя простить, - ты сама».

Жизнь прекрасна.
Солнце – прекрасно. Луг – прекрасен. Имеет смысл оставаться здесь, в этом мире. Он так много предлагает!

С благодарностью, Барбара!

И ещё… Я так рада, что «принцип Ульриха» сработал! Постепенно, маленькими шажочками Барбара, моя дорогая, подошла к тому, что он возможен – он и осуществился! Я рада!

Моя воля к жизни заставляет снова надеть невидимый красный нос. Она крепко берёт меня за руку. И, поощряя улыбкой, обещает мне позаботиться о том, чтобы я снова обрела повод для радости и надежды.
Еще 2 отзыва
критерием того, мудр совет или нет, не является частота, с которой этим советом предлагают воспользоваться. Или то количесто людей, которые им с благодарностью воспользовались. По-настоящему мудрым является совет, следование которому помогает выстоять в критических жизненных ситуациях. В тех ситуациях, которые заставляют нас переходить за грань того, что прежде казалось нам единственно возможным и приемлемым
18 ноября 2020

Поделиться

Быть может, мыльные пузыри и есть первые курьеры в жизни ребенка, несущие ему послание о том, что все преходяще?
28 октября 2020

Поделиться

у каждого человека свой способ встречаться со смертью. Или сознательно с ней Что тоже вполне в порядке вещей.
26 октября 2020

Поделиться

Еще 217 цитат

Переводчик

Другие книги переводчика