Книга рассчитана на совершенно определенную аудторию - на еще не обросших железобетонной броней young adult, переживающих, как ответить на тот или иной хамский выпад. Слог автора соответствует этой возрастной категории. Конечно, и в 50 можно переживать, что кто-то не так посмотрел и не то сказал, но, думаю, большая часть mere mortals к тому времени уже приобрела иммунитет к таким выпадам и вообще не запаривается.
Честно говоря, автор обещает золотые горы в начале, напоминая этим дурацкие американские: "это издание научит вас, как бросить курить, разбогатеть и похудеть за три дня, вы будете уметь то-то и то-то", и похваляясь, что книга набита до отказа живыми практическими примерами. Так вот, примерами она набита не до отказа, особенно в начале книги - можно было спокойно сократить банальности о важности остроумия, работы над собой, принятия себя таким, какой ты есть и прочей лирики до минимума. Одним словом, в начальных главах много букв, мало практических приемов.
Иногда реплики, должные звучать остроумно и находчиво, вызывали у меня просто недоумение: ну нет там ни того, ни другого. Юмор местами, мягко говоря, несовременный какой-то.
Вот цитаты:
Парень подколол девчонку и засмеялся. Она ему: «Сказал хрень какую-то и трясется, как стропила, в истерическом припадке! Наркоман что ли?».
(боже мой, какие стропила? это что вообще?)
Однажды маленький мальчик пукнул, а потом с милой улыбкой сказал: «Хороший человек плохой воздух в себе держать не будет!».
(автор, что, тоже предлагает читателю использовать такую фразу при подобном неудобстве, случившемся, например, в лифте? или надо как-то по-другому прокомментировать ситуацию, если ты, пардон, пукнул на людях?).
Большинство фраз звучат грубо, а не остроумно, и вполне ожидаемо в наших российских реалиях после них вам прилетит в глаз, безо всяких остроумных разговоров. Это надо понимать тоже)) Из заключения автора, кстати, становится ясно, что люди, прочитавшие его книгу, написали ему и упомянули именно об этой не всегда уместной агрессивности многих реплик.
Но книга, как минимум, делает одно хорошее дело (и из-за этого ее можно рекомендовать нуждающимся) - она заставляет мозг шевелиться и придумывать СВОИ ответы на такие ситуации. Нет лучшего стимула к творчеству, чем дурацкий пример "остроумия" из такой книги))) (То, что в окружении автора считается остроумным, в другом окружении и при других обстоятельствах вызовет только недоумение, пардон за резкость).
Кроме того, глава про то, как отбрить гопника, тоже, безусловно, будет полезна многим. К сожалению.
ПС. Для себя отметила фразу про детсад и стринги - буду использовать, когда стою в очереди с охамевшими тетками)