Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Германия без вранья

Германия без вранья
Книга доступна в премиум-подписке
Добавить в мои книги
35 уже добавили
Оценка читателей
2.33

Согласно опросам, с Германией ассоциируются: пиво, Берлин, автобаны, Гёте и… отсутствие чувства юмора. Нам может казаться, что мы хорошо знаем эту страну – пока не доведется произнести «Zusammenhanggehorigkeitsgefuhl»!

Не получилось с третьей попытки?

Добро пожаловать в Германию!

Издание измененное и дополненное.

Книга также издавалась под названием «Германия и немцы. О чем молчат путеводители».

Лучшие рецензии
viktork
viktork
Оценка:
3

Для туристов, переселенцев и просто любопытствующих о различных культурах - чтение занятное.
Немцы.
Немцы?
А что немцы. Сочетание романтических мечтаний и жадного тупого педантизма – это гремучая смесь. Ради какого-то глупого фэнтези, прикрываемого разглагольствованиями о лебенсраум, понаделали оружия, отработали лучшую в мире тактику и пошли убивать других европейцев. Самих и «обслужили» по полной – попались в одну и ту же ловушку войны на два фронта. Потом успокоились и зажили на подобающем уровне: пиво, сосиски и автопром. И что там еще канцлер-нудистка иногда «возбухает»?

ReimiTheBird
ReimiTheBird
Оценка:
3

Кто родился в Стране Без Надежды,
где его обесценили труд,
тех терзает вопрос неизбежный:
почему они лучше живут?
Пусть кулик своё хвалит болото,
Рак со Щукою тащат своё воз,
пусть меня извинят патриоты
за напрасный, дурацкий вопрос.
/из немецкого дневника/

Не так давно всерьез заинтересовалась Германией и немецким языком. Наткнулась на эту книгу.
Что внутри? Много описаний особенностей бытия "там", много заметок смешных и любопытных о случаях из жизни автора, который, как я поняла, прожил в Германии несколько лет, бывал во многих её городах и имеет много друзей-немцев.
В книге 10 частей, разбитых на короткие главы:
1) Первые впечатления - о том, что сразу бросается в глаза.
2) Что, где и как можно купить - а вы знали, что среди немцев много "месси", по нашему - шопоголиков? Я вот не знала.
3) Уровень жизни - точнее, как они это делают.
4) Работа в германии - о немецких шифрованных характеристиках и травле новичков.
5) Медицина - что и почему у них бесплатно, и как и где там лечиться.
6) Менталитет, нравы и обычаи - наверное, самая объемная и интересная часть. Про Ordnung, армию чиновников, юмор, церковь, бережливость, трудности разнообразного немецкого языка, нудизм, клубы по интересам, праздники и "зеленых". Ну и ещё про море других мелочей жизни.
7) "Осси" и "весси" - о двух половинках Германии, которые хоть и вместе, но все же очень разные.
8) Мужчины и женщины, семья и дети - об идеалах того и другого, особненностях флирта, детях, эмансипации и подростках.
9) Немцы и русские, и мигранты - почему немны нас не понимают, как на отношения между немцами и русскими влияет Вторая мировая, и что такое - немецкие неонацисты.
10) Русские, живущие в Германии - как заслужить уважение немцев, почему там много наших земляков и как живут там евреи. И да, почему русские эмигранты там люди не первого сорта.
Кроме смешных, как я уже писала выше, историй, в каждом разделе много того, что далеко от стереотипных представлений о Германии, много того, что нельзя узнать, не побывав там. Точнее, с такими книгами только и можно, пожалуй. Много дельных советов, много фактов, и главное, все это хорошим, живым языком.
Однозначно хорошая и полезная книга.

Читать полностью
Оглавление