Замечательная книга приключений! Тут много мудрых мыслей от людей, живущих на дальнем острове. Как показывает жизнь, человеческая мудрость одинакова, раз уж она может быть принята и понятна нам, живущим сегодня. Впрочем, как и война, и любовь, и море.
Море в этой книге занимает особое место. Оно практически вытеснило любовь к девушке Майане в сердце главного героя Тапу Тетуануи. Со всеми своими плавающими акулами, штормами и (по нашим меркам) утлой лодчонкой героев, море в конце повествования заставило признать героя, что он не женится никогда, потому что никогда не познает этой стихии. Но возвращение домой будет, и что ждёт героев после, осталось за обложкой книги.
Сюжет книги начинается с войны. На племя, в котором живёт главный герой, нападает другое племя. Его представитель высок ростом, его тело сплошь разрисовано татуировками. Среди племён принято, что каждая тату что-то обозначает. Чтобы изучить рисунки на теле пленного, может понадобиться много времени. Люди Бора-Бора до этого нападения жили своей жизнью. У Тану были свои желания - жениться и стать навигатором, для чего надо было пройти обучение. Главный герой только кажется молодым и глупым, не видавшим жизни. На самом деле он хитёр и знает, что закон можно обойти. После нападения на его племя он добивается своего хитростью, и этот трюк приведёт к тому, что юноша станет мужчиной.
Книга не затянута - события развиваются быстро и не лишены интереса. Я с удовольствием прислушивалась к старшим людям в племени, поскольку их мысли просты, но в них заключена соль жизни. Тану - герой, который развивается за книгу, и поэтому за ним интересно наблюдать. Роман очень образный, повествование живое. С первых страниц без риска для жизни попадаешь в племя, которое мы назвали бы дикарями. Но для них мы - дикари, потому что не живём в согласии с природой. Тут есть над чем подумать.
Не все книги этого писателя мне понравились, как эта. Но все его книги не лишены жизненной мудрости. Поэтому я ещё много раз буду обращаться к его романам.