Цитаты из книг автора «Алан Брэдли»

Если есть на свете то, что я презираю больше всего, так это обращение «дорогушенька». Когда я буду писать opus magnum, труд моей жизни – «Трактат обо всех ядах» и дойду до главы «Цианид», я собираюсь в разделе «Способы применения» указать: «Особенно эффективен для лечения тех, кто обращается к вам “дорогушенька”». Но одно из моих жизненных правил – это: «Когда тебе что-то надо, держи язык за зубами».

Вот так всегда. С рождения и до смерти. Без единого доброго слова единственную особу женского пола в поле зрения сослали кипятить воду. Сообразить что-нибудь, в самом деле! За кого он меня принимает… За служанку?

Если ты намекаешь, что моя личная гигиена не соответствует твоим высоким стандартам, пойди и оближи мои галоши.

– Я их давно не видела, – ответила я. Это правда. Я их давно не видела – с тех пор, как они сунули мне кляп в рот и завязали глаза, потом, беспомощную, втащили по лестнице на чердак и заперли в чулане.

Струны моего сердца играют «Реквием» Моцарта, и предательская слеза выступила на правом глазу во время нашего разговора.

«…кружка эля без девицы – что ж, увы, все равно что яйцо без соли или копченая селедка без горчицы».

на котором ничего не было, кроме серебряного колокольчика и грязной таблички «Звоните, пжлст.»,

– Не надо дуться. В мире и так довольно обиженных, ни к чему пополнять их число.

Это была, конечно, не булочка Челси[27], но сойдет и так.

– Какое могло быть сходство между взрослой женщиной и ребенком? – Я не лезла за словом в карман.