Искусственный интеллект обошел Шекспира

3 книги
Ученые из Университетов Торонто и Мельбурна, а также австралийского филиала IBM научили нейронную сеть Deepspeare писать пятистопным ямбом в стиле Шекспира. Машина провела анализ 2700 сонетов классика британской литературы и научилась ему подражать.

Эксперты утверждают, что искусственный интеллект лучше соблюдает стихотворный размер и точнее подбирает рифмы, чем сам Шекспир. Правда, смысл зачастую хромает, да и грамматических ошибок машина допускает много. Однако половина специалистов так и не смогла отличить готовые творения Deepspeare от стихов Шекспира.

Ну а пока нейронная сеть улучшает свои достижения, мы предлагаем вам почитатьсамого Шекспира. Или серию «Шекспир XXI века», в которой авторы переносят сюжеты его книг в современный мир.
Поделиться
  • 4,5
    В книге представлена одна из лучших пьес Уильяма Шекспира в классическом переводе Бориса Пастернака.
    В книге представлена одна из лучших пьес Уильяма Шекспира в классическом переводе Бориса Пастернака.
  • 4,5
    «Он – тот сержант, Который мне помог избегнуть плена. Здорово, друг! Король желает знать, В каких условьях ты оставил схватку…»
    «Он – тот сержант, Который мне помог избегнуть плена. Здорово, друг! Король желает знать, В каких условьях ты оставил схватку…»
  • 4,5
    «Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте» — эта фраза классика прекрасно описывает атмосферу и глубину самого известного в мире произведения о любви, трагедии «Ромео и Джульетта», написанной Уильямом Шекспиром. Ромео и Джульетта — молодая пара влюбленных, которые не могут ...
    «Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте» — эта фраза классика прекрасно описывает атмосферу и глубину самого известного в мире произведения о любви, трагедии «Ромео и Джульетта», написанной Уильямом Шекспиром. Ромео и Джульетта — молодая пара влюбленных, которые не могут ...