Глава

9

Всю следующую неделю, Лати приходила к нему каждую ночь и уходила перед рассветом. Сначала Дэн просил ее, чтобы она оставалась с ним до утра, но Лати наотрез отказалась, и он перестал настаивать. Дэна устраивало и то, что она проводила с ним почти всю ночь.

Через несколько дней, Дэн решил научить Лати своему языку. Конечно, они могли бы и дальше общаться с помощью знаков, но таким способом не о многом поговоришь. Лати, когда узнала, что он задумал, очень обрадовалась и сразу согласилась на это. Она еще с первого дня их встречи хотела попросить об этом Дэна, но все никак не решалась.

Обучение они начали, не откладывая и, как вскоре выяснилось, Лати оказалась вполне способной ученицей. Не прошло и недели, как она уже начала вставлять в разговор слова и даже короткие фразы, которые выучила за этот время. Говорила, правда, с сильным акцентом, при этом мило коверкая произношение. Дэн слушал ее, улыбаясь и Лати, видя, что ему нравится то, как она говорит, еще больше перекручивала слова.

– Лати, если ты не будешь правильно говорить, я возьму себе другую девушку, – грозно говорил Дэн в таких случаях.

После этих замечаний, Лати, пугаясь, что он, действительно, выполнит свои обещания, изо всех сил старалась говорить правильно.

– Вот теперь ты умница, – хвалил ее Дэн и целовал.

Насчет обучения Лати, у Дэна была определенная цель. Он хотел выяснить у нее, где находится его корабль, вернее, в какой стороне. И, когда наступил, по его мнению, подходящий момент, он спросил ее об этом.

– Нет, Дэн, я не знаю, где находится твоя летающая машина, – печально ответила Лати, – я никогда раньше не была в селении твоего народа. Дорогу туда хорошо знает дочь вождя и военачальник Рикано. А я, нет, – вздохнув, закончила она.

– А твой отец, Лати? Он-то должен знать? – спросил Дэн, не желая терять надежды.

– Знает, конечно, но он не скажет.

– Черт!

– Не расстраивайся, Дэн, – нежно проговорила Лати, прижимаясь к нему, – я постараюсь у кого-нибудь узнать и тебе скажу. Давай лучше займемся этим… – Лати многозначительно посмотрела на свои бедра.

Дэн в ответ рассмеялся и повалил ее на кровать.

…С той ночи, как к нему впервые пришла Лати, Дэн с Орин не виделся, и даже как-то позабыл о ней. Орин тоже к нему не проявляла интереса и ничего не передавала через Рикано, с которым Дэн виделся каждый день. Но он теперь не очень-то и стремился наладить отношения с Орин. Да и зачем? У него теперь была Лати, и он вполне был доволен этим. Она даже больше ему нравилась.

Сначала Дэн не заметил, но теперь хорошо видел, что эта по-детски наивная девушка с телом взрослой женщины, отличается от своих соплеменников. Но для него в этом не было ничего загадочного, как и для туземцев. Он сразу догадался, что здесь замешан какой-то инопланетник. Возможно, какой – нибудь торговец или старатель.

Ему было известно, что связи с туземными женщинами не поощрялись, но и не наказывались. Поэтому таких случаев было огромное количество на всех новооткрытых планетах, где обитали гуманоидные цивилизации. Дэн пытался выяснить у Лати что-нибудь о ее происхождении, но она ответила, что ничего такого не знает. Ее мать умерла, а отец ничего не рассказывал. На этом Дэн и закончил свои расспросы.

…Однажды вечером, Лати пришла к нему взволнованной и встревоженной.

– Что – нибудь случилось, крошка? – спросил Дэн, притягивая ее к себе.

– Я видела одного человека, – выдохнула Лати.

– Ну и что, Лати? Я сегодня тоже видел людей, – безразлично ответил Дэн.

– Нет, ты не понял, – рассердилась Лати, – он прятался возле твоего дома, и когда увидел меня, быстро ушел.

– Ты его узнала? – спросил Дэн, проявляя на этот раз большой интерес.

– Нет, Дэн. Было слишком темно, и он быстро ушел.

– Я сам займусь этим, – подумав, ответил Дэн, – а ты будь осторожней. Обещаешь?

Лати в ответ закивала головой.

После ее ухода, Дэн лежал на кровати и смотрел на горевший факел. В голове у него роились разные мысли, то появляясь, то исчезая. Дэн не старался их задержать, и так было до тех пор, пока он не вспомнил рассказ Рикано о водопаде Торро, и о том, что туземцы раньше жили там.

«А почему бы не поехать к этому водопаду?» – подумал он, щелкнув пальцами. В следующую секунду, Дэн почувствовал, что эта мысль начинает ему все больше нравиться.

– Пожалуй, это может быть неплохим развлечением и разрядкой, – проговорил он вслух, поднимаясь с кровати. Дальше Дэн принялся ходить по комнате, разрабатывая план поездки.

«Нужно, конечно, взять кого-нибудь из туземцев. Например, Рикано, если он согласится поехать», – думал Дэн, расхаживая взад и вперед по комнате.

Мысль поехать к водопаду захватывало его все больше. Возможно, возникнет проблема с вождем, но если он узнает, что с ним поедет Рикано, то, вряд ли будет возражать.

«К тому же, – продолжал размышлять Дэн, – не нужно забывать и о том, что я теперь гость племени, а не пленник», – от этой мысли он улыбнулся и сел на кровать.

Еще по дороге к водопаду, Дэн решил попытаться выяснить, где же все – таки находится его корабль. От Крита вестей так и не было, и это вызывало у него подозрения и тревогу. Что с ним, и где он сейчас, Дэн не знал. Время от времени, он пытался связаться с ним по мыслеканалу, но безрезультатно.

Можно, конечно, было разузнать о корабле у Рикано. Он-то точно знал, где тот находится. Но туземец, с которым он подружился, всякий раз избегал этой темы, и предлагал чего-нибудь выпить или поохотиться.

Орин тоже молчала. Оставалась только Лати, но она просто не знала, откуда его привезли в деревню, и тоже не могла ему помочь. Решив для себя все вопросы, Дэн лег на кровать, и с мыслями завтра заняться подготовкой к поездке, уснул.