Книга или автор
Картер Рид

Картер Рид

Стандарт
Картер Рид
4,3
744 читателя оценили
248 печ. страниц
2019 год
18+
Оцените книгу

О книге

Жизнь Эммы меняется не в лучшую сторону, когда она в состоянии аффекта стреляет из пистолета в парня своей подруги. Джереми был настоящим подонком и получил по заслугам, но теперь девушки вынуждены скрываться. И дело даже не в полиции, а в том, что Джереми принадлежал к влиятельной семье Бартел, которая объявляет на Эмму охоту. Отныне ее единственное спасение – Картер Рид, лучший друг ее брата, который, по слухам, имеет давние счеты с мерзавцами из Бартел.

Читайте онлайн полную версию книги «Картер Рид» автора Тиджана на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Картер Рид» где угодно даже без интернета.

Подробная информация

Переводчик: Д. Сорокина

Дата написания: 2013

Год издания: 2019

ISBN (EAN): 9785040979653

Дата поступления: 06 февраля 2019

Объем: 447.2 тыс. знаков

Купить книгу

  1. DashkaGurzhiy
    DashkaGurzhiy
    Оценил книгу

    Что делать, если ты грохнула человека, да еще и связанного с мафией? Избавиться от улик? Нет, зачем! Лучше обратиться за помощью к кому-то пострашнее мафии.

    Картер Рид ужасный человек, с темной репутацией. Холодный убийца, который в одиночку может расправиться с целой группировкой. За его плечами столько смертей, что даже священник во время исповеди закурил бы, а потом заплакал. Вот он вроде весь такой страшный, но блин какой-то няшка. Я ждала немного другого от киллера-мясника.

    Эмма, девушка которая попала в неприятности, и это мягко сказано. Ей срочно нужна помощь холодного убийцы. Когда-то в детстве она, ее брат и Картер дружили. А потом брата грохнули на глазах Эммы и началось непонятно что. Пути ребят разошлись. И вот проходит десять лет, Эмма появляется на пороге Картера и сразу его хочет. Мозг плавиться, Эмма-лужица. Ну, ок...

    Девушку кидает из стороны в сторону. Помоги мне. Нет не надо. Кажется я тебя хочу. Нет отойди, ты не хороший. Где моя подруга?! Спасай мою подругу. Все это я делаю ради своих друзей. Она постоянно плачет или теряет сознание. Эти эмоциональные качели раздражают. Вызывайте санитара, несите антидепрессанты. Да и как-то странно все это, учитывая детство Эммы и все то дерьмо, которое с ней происходило. Сырой неуклюжий персонаж, который сам не понимает чего хочет.

    Отношения у героев непонятные. Картер хотел оградить Эмму от кровавой жизни, но чувак, алло, у неё на глазах брата грохнули. Оставил ее одну, ещё лучше. Все равно же она во все это вляпалась. У меня осталось много вопросов.

    Ждала крутую историю про киллера, а получила «я сделал это все ради тебя». Облом, расходимся.

    Повествование странное, скомканное. Перевод просто слёзы из глаз. Читать больно. Герои мутные. Гг бесила ужасно. Не зацепило.

  2. Black_Grey
    Black_Grey
    Оценил книгу

    Перевод — это нечто. Мозг себе сломать можно, ни о каком удовольствии от чтения тут даже речи не идет.
    Сюжет... это отдельная тема для того, чтобы пойти и побиться головой об стену с криками:
    Что вообще происходит? Что за бред!!! Остановитесь!
    Полная нелогичность всех героев, какая-то муси-пусичная любовь к главной героини от мафиози (великого и ужасного) с первых же страниц.
    Аннотация интересная, а вот книга — бедааааа. Перевод полбеды, вторая беда это нудные, затянутые, глупые разговоры. Плюс неоправданные поступки героев, например - вместо того, чтобы избавить от трупа из своей квартиры, спрятать оружие убийства и уничтожить улики, они прутся в кафешку, потом к друзьям, потом к влиятельному Картеру, от которого у главной героини увлажняет всё, включая место между ног и мозги.
    Итог: характеры нераскрыты, мафиози такие сопливые, что аж умиляться хочется, стиль написания и перевод оставляют желать лучшего. Не советую.

  3. OlgaSharistova
    OlgaSharistova
    Оценил книгу

    Защищая подругу, Эмма застрелила члена семьи Бартел и теперь девушки скрываются от преследования мафии.
    Героиня вынуждена обратиться за помощью к Картеру Риду - другу ее покойного брата, который по слухам состоит в противоборствующей мафиозной группировке.

    – Ты сделал все это ради меня?
    – Я бы начал ради тебя войну.

    Сходу бросается в глаза не особо ладный текст, но тут уж не знаю, вина это автора или переводчика.

    Сюжет увлекательный, было интересно для разнообразия окунуться в мафиозные разборки.

    Но! Женские персонажи катастрофически не доигрывали. Картина женской дружбы раздражала, все подруги героини скрывали своё лицемерие за наигранным дружелюбием и участием. Да и умом эти дамы не отличаются. У Эммы так и вовсе девиз по жизни: «я не думала» - она повторяет эту фразу на протяжении всей книги.

    Сложилось впечатление, что смотришь зарубежный кассовый фильм, в котором часть актеров русские. Вот представьте, что в Легенде рядом с Томом Харди вдруг мелькают, например, Ходченкова и Акиньшина - правда не вяжется?

    Из-за неудачных героинь, у меня возник диссонанс от книги - мне было и интересно, но минусы оказались достаточно вескими, и я думала, что поставить оценку этой книге будет довольно сложно. Но мне помогли определиться последние страниц сто - приятно удивили дополнительные к основной линии сюжетные ответвления, да и Картера стало по тексту больше, а он тут, ни много, ни мало, самый удачный персонаж и, в принципе, единственный, кто может вправить мозги дурехе Эмме.

    Очень понравилась ситуация с Беном в квартире Аманды - Картер повёл себя идеально, лучшего и придумать нельзя, он крайне грамотно снял с Эммы розовые очки, доказав ей своё доверие, пусть даже и пришлось ранить ее чувства.

    В общем, по классике жанра, лучшим в истории оказался умный и невероятно привлекательный плохой парень.

  1. – Ты сделал все это ради меня? – Я бы начал ради тебя войну.
    3 марта 2019
  2. она плакала в его объятиях, и он был готов убить любого, кто причинил ей боль.
    28 октября 2020
  3. Возраст ничего не значит. Я старше и мудрее. – Картер подмигнул мне. – Всегда буду старше и мудрее.
    26 июля 2020

Автор

Тиджан
2 книги

Другие книги автора