Цитаты из книг автора «Стефани Майер»

Эдвард вздохнул. – Скажешь, если она захочет меня отравить, ладно? – попросил его я. – Ладно, – пообещал он. И отчего-то я ему поверил. Из кухни донесся дикий шум и – вот уж действительно странно – звук сгибаемого металла. Эдвард снова вздохнул, потом едва заметно улыбнулся. В следующий миг Розали была в гостиной. С довольной ухмылкой она поставила передо мной железную миску. – Не обляпайся, дворняга! Видимо, раньше это была обычная глубокая тарелка. Розали сделала из нее точь-в-точь собачью миску. Надо было отдать должное ее мастерству. И вниманию к деталям. На боку она идеальным почерком нацарапала: «Фидо». Еда выглядела ужасно аппетитно: настоящий стейк и запеченная картошка с разными овощами. – Спасибо, белобрысая. Она фыркнула. – Кстати, знаешь, как называется блондинка с мозгами? – вспомнил я еще один анекдот. –

– Конечно, Джейк. Я перевоплощусь, как только доем. Если, конечно… – Он неуверенно посмотрел на Беллу. – Я тебе больше не нужен? – Укроется одеялом! – рявкнул я. – Все хорошо, Сет, спасибо большое, – выпалила Белла.

– А Ли чем завтракает? – Брат, да я первым делом отнес ей хавчик! Она сказала, что скорее съест задавленную кошку, чем примет еду от вампиров… Спорим, не выдержит? Эти булочки… – От восторга он лишился дара речи.

От боли я вспомнил, где сплю. Вонь стояла жуткая, особенно если учесть, что я высунул нос на улицу. Фу! И еще было шумно. Кто-то громко смеялся, но не тот, от кого воняло. Смех вроде знакомый… Я застонал и открыл глаза. Небо серое – стало быть, еще день, только не понятно, который час. Судя по свету, скоро закат. – Наконец-то! – буркнула белобрысая. – Твое мастерское подражание бензопиле уже порядком всем надоело.

Я зашагал к двери, на ходу отсчитывая секунды для Беллы. – Одна, две, три… – Где пожар, дурень? – пробормотала Розали. – Знаешь, как утопить блондинку? – не оборачиваясь, спросил я. – Надо приклеить зеркало ко дну бассейна. Закрыв за собой дверь, я услышал смех Эдварда. Видимо, по мере того, как Белле становилось лучше, настроение у него поднималось. – Этот я слышала! – крикнула Розали мне вслед.

Беллу завернули в два толстых стеганых одеяла – ладно хоть послушались моего совета, – так что она стала похожа на огромное буррито

Мама часто роняла его в детстве, – подумала Ли. – Видимо, на голову. – А еще он грыз решетку от кроватки. – Наелся свинцовых белил? – Похоже. Сет фыркнул. – Очень смешно! Заткнитесь уже и ложитесь спать.

В моем спекшемся мозгу завертелся ураган свежих воспоминаний. Сет изумленно тявкнул. – Фу-у… Ли потрясла головой, как бы вытряхивая из нее омерзительную картину. – Черт, в жизни не видела ничего хуже! Гадость! Хорошо, что я ничего не ела – точно бы вытошнило. – Они же вампиры, – через минуту подумал Сет, пытаясь как-то сгладить слова Ли. – Ну, то есть все логично. Главное, это поможет Белле! Мы с Ли изумленно уставились на него. – Чего?

Джаред скрылся в лесу, чтобы не перевоплощаться на глазах у Ли. Пол и Коллин шли за ним по пятам, а Квил задержался. Он тихо взвизгнул, и я шагнул к нему. – Да, я тоже соскучился, брат. Квил подбежал и печально свесил голову. Я хлопнул его по плечу. – Все будет хорошо. Он заскулил. – Передай Эмбри, что я скучаю по тем славным временам, когда мы бегали вместе. Квил кивнул и прижался носом к моему лбу. Ли фыркнула. Квил поднял глаза, но не на нее, а на своих братьев. – Да, беги домой, – сказал я. Он опять взвизгнул и потрусил за остальными – ручаюсь, Джаред терпением не отличался. Когда они ушли, я сосредоточился на тепле в своей груди и пустил его по рукам и ногам. Одна огненная вспышка, и я вновь встал на четыре лапы. – Я уж думала, вы поцелуетесь, – подколола меня Ли.

учиться не перевоплощаться чуть что, раздирая на себе одежду. Мы все успели ее заценить. Нет, выглядела Ли ничего, просто было жутко неприятно, когда она после этого читала твои мысли.