Сотни писем, которые она написала, служат лишь для укрепления, расширения ее личных владений, и нет ни одного, посвященного благу народа, попыткам увеличить торговлю, судоходство или военную мощь. Подобно тому, как на протяжении всей жизни для поэзии и бесед она использовала французский язык, так и ее мышление, ее чувства никогда не стали шотландскими, национальными; не для Шотландии жила и умерла она, а лишь ради того, чтобы оставаться королевой Шотландии. В итоге Мария Стюарт не дала своей стране ничего созидательного, кроме легенды о своей жизни.