Ларри попросил нас, чтобы мы сами контролировали происходящее с нами. Он сказал, что McKinsey всегда будет претендовать на наше время, и нам самим следует решать, что мы будем делать, поскольку распределить свои ресурсы — это наша обязанность. Мы сами должны решить, сколько часов в день мы в состоянии работать и сколько дней проводить в командировках. И тогда, если потом выяснится, что эта работа — не для нас, мы будем уверены в том, что по крайней мере попытались — при этом на своих собственных условиях. Как ни парадоксально это звучит, карьерные успехи в долгосрочной перспективе зависят от нашего умения не прилагать слишком много усилий, выполняя все, что нам поручают. Лучший способ совместить карьеру и личную жизнь — уметь сделать обдуманный выбор, обозначить собственные правила игры и придерживаться их.