«Цветы зла» читать онлайн книгу 📙 автора Шарля Бодлера на MyBook.ru
image
Цветы зла

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.44 
(45 оценок)

Цветы зла

116 печатных страниц

Время чтения ≈ 3ч

2018 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Стихотворный сборник «Цветы зла» – великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти.

Вошедшие в сокровищницу мировой литературы «Цветы зла» публикуются в переводе Адриана Ламбле, русского поэта-переводчика швейцарского происхождения. Этот наиболее полный из всех имеющихся переводов сборника был издан в Париже в 1929 г. и породил миф, что его автором является сама Марина Цветаева.

«В работе Адриана Ламбле есть одно большое достоинство: она сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <…> Перелистывать и читать ее приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, но все-таки еще не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле». Георгий Адамович

читайте онлайн полную версию книги «Цветы зла» автора Шарль Бодлер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Цветы зла» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
209104
Год издания: 
2018
Дата поступления: 
12 мая 2022
ISBN (EAN): 
9785040966745
Переводчик: 
Адриан Ламбле
Время на чтение: 
3 ч.
Правообладатель
23 149 книг
Налей ты нам свой яд! Он силы снова будит
22 февраля 2021

Поделиться

Повсюду женщина, влачащая оковы,
22 февраля 2021

Поделиться

Душа – как парусник, к родной стране влекомый.
22 февраля 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика