Цитаты из книг автора «Саяка Мурата»

моё тело считывает информацию из бесчисленных звуков, рассеянных по магазину.

И осязаю, как каждая клетка моего тела отзывается в унисон той симфонии, что звучит за этим стеклом – и вибрирует под моей кожей.

«Ну а я тебе о чём говорю?» – думаю я, выдёргиваю свою руку из его пальцев и прижимаю к груди.

Прощают меня или нет, я – Человек-комбини. Как человеку мне, возможно, удобней, чтобы ты остался со мной. Ведь тогда и семья, и друзья успокоятся и примут меня за свою. Но животному, которое слышит Голос комбини, ни ты, ни твоё прощение не нужны. Вся эта болтовня с Сирахой только сжирает время. Я должна привести своё тело в порядок для работы в комбини. Чтобы работать ещё аккуратней, обновлять запасы ещё быстрей, мыть полы ещё чище и следовать Голосу комбини ещё безупречней – я должна полностью обновить себя изнутри.

Я не пойду с тобой. Я – животное по имени Человек-комбини. И свои животные инстинкты предать не могу.

Я всё поняла. Я не просто человеческое существо. Я – Человек-комбини. И даже если я ненормальна как человек, даже если мне придётся сдохнуть от голода в канаве – от самой себя мне не убежать. Каждая клетка моего тела существует только ради комбини.

Голос комбини звучит в моём теле, и его не остановить. Я рождена, чтобы этот Голос слышать.

Голос комбини всё вещает моими устами для юной продавщицы.

Голос комбини вещает во мне, и я не могу остановиться. Каким магазин хочет быть, чего ему не хватает – все его желания переполняют меня. Это он говорит моими устами. Я лишь передаю его высшую волю, точно оракул.

тут в меня затекает Голос комбини. Я слышу музыку магазина, где каждый из звуков наполнен собственным смыслом. Все эти вибрации взывают к клеткам моего тела, сливаясь внутри меня в унисон, как торжественная симфония. В чём этот магазин нуждается, чего ему не хватает – я чувствую кожей мгновенно, во всех деталях, даже не думая головой.