«Воздушные шарики запрещены» читать онлайн книгу 📙 автора Роберта Золя Кристенсена на MyBook.ru
Воздушные шарики запрещены

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.32 
(28 оценок)

Воздушные шарики запрещены

81 печатная страница

2021 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Датский писатель Роберт Золя Кристенсен (род. в 1964) создает произведения в очень разных жанрах: от книг для детей и детективов до стихов и философской абсурдной прозы. «Воздушные шарики запрещены» (2017) – роман многослойный: это и рассказ о жизни преподавателей шведского университета, и увлекательный любовный треугольник с непредсказуемым финалом, и символическое повествование о современной жизни в Скандинавии. Особый символический подтекст создают в книге знаки и таблички, которые коллекционирует главный герой. Он исследует, как по-разному менталитет той или иной страны находит свое отражение в правилах, предупреждениях и запретах. Вывод неутешителен: человек утратил способность и волю к созерцательности, он живет прежде всего в мире императива, где нет места воздушным шарикам. А попытка вырваться на свободу грозит разрушить личную жизнь и карьеру…

читайте онлайн полную версию книги «Воздушные шарики запрещены» автора Роберт Золя Кристенсен на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Воздушные шарики запрещены» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2017Объем: 145800
Год издания: 2021Дата поступления: 12 июня 2021
ISBN (EAN): 9785907358249
Переводчик: Егор Фетисов
Правообладатель
252 книги

Поделиться

dorofeeva1974

Оценил книгу

Прекрасный роман, замечательный перевод. История, от которой трудно оторваться. Интересные детали скандинавской университетской жизни, банальный любовный треугольник разрешается неожиданно. Особый колорит придают таблички, которые собирает главный герой.
Книга отлично издана, твердая обложка, оригинальный дизайн.

5 июня 2021
LiveLib

Поделиться

Augustine

Оценил книгу

С датской литературой я совсем не знакома, если не считать Андерсена. В случае с «Воздушными шариками» меня очень заинтересовала аннотация, особенно тот, фрагмент, где говорилось о коллекционировании главным героем знаков и табличек.

Сюжет банальный, если не сказать плоский: неудачная интрижка преподавателя и студентки, кризис в семейных отношениях. Финал предельно прост и даже предсказуем. Но эта книга интересна теми моментами, что находятся на периферии сюжета. Дьявол в деталях.

Конечно, какие-то тонкости я не уловила, потому что не вписана в культурно-социальный контекст, в котором находится автор. Так что отзыв мой будет довольно субъективен. Мне, например, ужасно жаль, что заворожившая и приворожившая тема табличек развита в этом небольшом романе не так широко, как хотелось бы. «Демонстрирую ей фотографии табличек и дорожных знаков, развешанные у меня на доске для объявлений, и рассказываю, как я весь февраль и март таскался пешком по Дании и Швеции, делая эти снимки, поскольку знаки, которыми мы пользуемся, например, дорожные, очень многое могут сказать о ментальном пространстве, в котором их установили. В качестве классического примера я привожу датскую табличку с надписью: Собака кусается, тогда как шведский вариант того же знака звучит несколько мягче: Осторожно собака. Разве это не свидетельствует о том, кто мы и как мы мыслим?» Теперь я сама загорелась проанализировать наши дорожные знаки и запрещающие таблички. Не знаю, воплотится ли идея в жизнь, но точно стану чуть пристальнее смотреть на них. Особенно на те, в которых заключено слово «Стоп». Тема запретов внешних и внутренних чрезвычайно занимает меня в последнее время.

Основной темой в книге является, наверное, вторжение хаоса в размеренность жизни. Потеря контроля, руля управления. Она остаётся как бы за скобками, но тем больше ощутима бездна, с которой главный герой столкнулся. И образ чёрного мешка для мусора вызывает настоящий экзистенциальный ужас. Но есть место и для иронии. Главный герой - датчанин, живущий в Швеции. Он с тоской смотрит на Эресуннский мост, а при каждом удобном случае вставляет шпильки в разговорах с новыми соотечественниками. В этом есть что-то глупое и детское. Какой-то смех сквозь слёзы. Истеричный крик души. «Кстати, ты в курсе, чем таким может похвастать Швеция, чего нет у Дании? - спрашиваю я её и сам же отвечаю на свой вопрос, прежде чем она успевает что-то сказать: добрыми соседями». Забавно... Я сейчас читаю биографию Туве Янссон, так вот там Швеция, в отличии от консервативной и недружелюбной Финляндии, предстаёт открытой и передовой для художника страной. Разные портреты страны с разных точек зрения: от человека, утратившего родину, и от человека, у которого было две родины.

2 августа 2021
LiveLib

Поделиться

Nanatechno

Оценил книгу

Пустая трата времени.
А какое заманчивое описание! Анализировать и искать великий смысл в этом "многослойном" романе (как указано в аннотации) не стоит. Особого символического подтекста, которые создают в книге знаки и таблички, я не увидела. Они буквально присутствуют только в оглавлениях. Главный герой скучный, инфантильный, и не думающий о последствиях, эгоист.

21 марта 2022
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой