«Корявое дерево» читать онлайн книгу 📙 автора Рейчел Бердж на MyBook.ru
image
Корявое дерево

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.02 
(46 оценок)

Корявое дерево

198 печатных страниц

2020 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Все это началось в тот день, когда я упала с дерева у бревенчатого домика Мормор. В тот день, когда я ослепла на один глаз.

Я напишу обо всем случившемся на этих страницах, какой бы сумасшедшей это, быть может, ни выставило меня перед теми, кто будет читать мое послание.

Почему мама просто не рассказала мне все как есть?

Эта мысль, она словно тугой узел, и как я ни стараюсь его развязать, он только затягивается все туже и туже. Если бы она только рассказала мне правду, ужасные события последних нескольких дней, возможно, никогда бы не произошли.

читайте онлайн полную версию книги «Корявое дерево» автора Рейчел Бердж на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Корявое дерево» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2019Объем: 356458
Год издания: 2020Дата поступления: 19 февраля 2020
ISBN (EAN): 9785041086664
Переводчик: Е. Татищева
Издатель
169 книг
Правообладатель
18 596 книг

Поделиться

Ryna_Mocko

Оценил книгу

Как трудно точно подсчитать количество раз, когда я закатывала глаза от тупости поступков и слов главной героини, так сложно и определить сколько раз мне хотелось биться головой об стенку из-за того-что твориться в этой истории.
Но давайте начнем с хорошего: Норвегия, мифология и мистика. Из всех скандинавских стран больше всего меня непонятно почему привлекает именно Норвегия и когда автор нам рассказывает про место действия, я сразу же авансом приплюсовала баллы за историю. В книге большое количество фраз персонажи произносят именно на норвежском языке и мне было интересно попытаться перевести их до того как нам это сделают в книге.
Второе положительное качество - это взятые элементы скандинавской мифологии. Я не являюсь в ней большим специалистом, но некоторые моменты и персонажи легко узнаваемы.
Мистическая атмосфера окутывает читателя словно туман. Жуткое корявое дерево из которого вечно что-то вылазит, каркающие вороны, туманная мгла, призраки и, конечно, драге - восставший мертвец. При правильном антураже, можете довести себя до мурашек...
Ну а теперь попробую перечислить всё то, что мне казалось полным бредом и не логичным в истории: сверхспособности героини, не способность выучить больше одного слова и большинство поступков Марты.
После несчастного случая девушка может узнать чувства и эмоции человека дотронувшись до его ОДЕЖДЫ... Правда? Серьёзно? А от того, каким порошком человек пользуется эмоции становятся сильнее или слабее? Я не понимаю, как вещь массового производства может рассказать о ком-то конкретно. Разве что как в случае с носком Стига - так долго не снимать ее, что она наконец завопит "Помой меня!" (носок до такого плачевного состояния не довели, но он был близко).
Следующее "интересное" явление - девушка прожила семнадцать лет регулярно посещая бабушку в норвежской деревушке и знает только одно слово Takk. Сразу возникает вопрос - она что тупая? Как можно находиться среди людей и не запомнить хоть десяток слов? Они же каждый день называют определенные вещи, продукты и ты даже невольно слыша их изо дня в день запоминаешь. Когда эта супер умная девочка убегает из дома и отправляется к бабушке, а потом "вспоминает" что она же не умеет говорить по норвежски и кроме своего Takk ничего сказать не может, подымаешь глаза к небу и вопрошаешь: "Ну как можно было описать такую дуру?"
Главная героиня это просто кладезь не логичных слов и поступков. Один из случаев, который меня особо "умилил": героиня в праведном гневе выгоняет юношу, который забрался в домик к бабушке. При этом собирается буря и на несколько миль не одной живой души. И буквально сразу же наша Марта начинает сильно волноваться про песика, который где-то тут неподалеку и может замерзнуть до смерти в такую непогоду. Ну очень гуманная девочка, по моему.))
Стиль автора очень простой и не затейливый. Персонажи с логикой не дружат. Жуткая атмосфера присутствует. Взвесив все "за" и "против", читать книгу начинайте только на свой страх и риск.

25 апреля 2020
LiveLib

Поделиться

stas5089

Оценил книгу

Книга мне понравилась, но она написана как-то странно, как будто две разные истории слепили вместе. Сюжет неплохой, а задумка с Одином и загробным миром была просто великолепна. Очень захватывающе было читать "приключения", а точнее выживания главных героев. Все эти духи, мертвецы, трупы и скелеты, не то что страшно, но придало книге мрачности. Еще мне понравилась погода, такая норвежская зима - снег, дождь, мороз и всего за пару дней. Автор хорошо описала быт и окружающую обстановку.
А в остальном как-то сыровато, много недоговоренностей, но я думаю, что в продолжении нам все расскажут. Надеюсь вторую часть переведут, и поскорее бы. Всё таки книга получилась интересной, и я с радостью прочитаю продолжение.
Герои получились нормальные, хотя Стиг меня немного смущал, я всё думаю, что он из того мира. А может он Локки?, но правду мы узнаем только в продолжении.
В книге есть диалоги, неплохое описание природы и жизни людей. Чувствуется эта непогода, мороз и странные звуки. :))
Конец получился скомканным и с намеком на продолжение, как-то всё быстро произошло, непонятно.

14 октября 2021
LiveLib

Поделиться

LikaRamzy

Оценил книгу

Интересный представитель жанра young adult с элементами скандинавской мифологии в норвежском антураже.

Семнадцатилетняя Марта тайком от матери отправляется из Лондона в Норвегию к бабушке. Ей предстоит многое узнать, о своих новых способностях. С недавних пор она научилась чувствовать эмоции людей едва прикоснувшись к их одежде. Выяснить что за парень живет в доме бабушки, где она сама, почему так важно поливать корявое дерево и какое отношение ко всему этому имеет её наследие со времен аж самого Одина.

Прочитано с удовольствием, получилось довольно атмосферно.

1 декабря 2021
LiveLib

Поделиться

мне становится тошно от одной мысли о том, что я заперта в металлическом ящике вместе со множеством людей, которых я не знаю
28 марта 2020

Поделиться

Брайан достает книгу и с хрустом перегибает ее корешок. Лично я считаю, что хороший человек с книгами так не поступает. На мой взгляд, это из той же оперы, что и жестокое обращение с котятами или прилюдное ковыряние в носу.
18 марта 2020

Поделиться

– Продолжай стараться, дитя мое, и придет день, когда ты услышишь, – сказала она. Когда я спросила ее, что именно я услышу, она мне так и не сказала.
10 марта 2020

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой