Цитаты из книг автора «Орхан Памук»

– Ты, должно быть, себя очень любишь, – сказал Мухиттин. – Нет, я никого не люблю. Как и ты. А вот он точно кого-то любит. Поэтому так и… Так и живет. Рефик, похоже, обрадовался, что разговор, которого он так ждал, наконец завязался. Ему явно хотелось ответить Омеру, но нужных слов он не нашел

Переступив порог, Омер увидел свое отражение в большом зеркале, обрамленном толстой рамой. Раньше, глядя в это зеркало, Омер находил себя даже симпатичнее, чем обычно. Но не сейчас. «Наверное, это потому, что дом пуст и некому мной восхищаться…» – Проходи… А, решил в зеркало посмотреться? – Да. Хочу увидеть, как выглядит хозяин поместья и крупный землевладелец. – Ах вот оно что! Ты теперь надумал стать землевладельцем? Вот к чему все пришло? А как же мечта быть завоевателем? – Я не надумал. Я стал. Три дня назад собрал всех наследников и отвел к нотариусу. Поместье теперь мое.

Омер открыл калитку, колокольчик зазвенел

Он перешел через дорогу и посмотрел на дом семейства Ышыкчи. «Окна закрыты, шторы задернуты, ставни захлопнуты… Может, Рефика нет дома? Нет, обещал быть… Какие же чувства вызывает во мне вид этого дома? О чем я думаю?

Рефик, словно знал этот ответ заранее. Ему казалось, что он очень хорошо понимает фокусника, – по крайней мере, так ему хотелось думать.

«Только такие солнечные дни и радость от настоящего дела могут насытить мою душу! Но в Стамбул я все же хочу поехать и по еду. Любопытно, что они там делают, эти знакомые мне и изрядно меня утомившие существа? Как поживает Стамбул? Съезжу туда, узнаю, приму решение и вернусь».

Как пошло… Это все не по мне. По мне – жить вволю, досыта!» Он вспомнил, как говорил когда-то эти же самые слова Рефику и Мухиттину. «Как бы мне хотелось об этом забыть! Забыть мое городское фиглярство и лицемерие и стать самим собой!»

Нужны воля и, самое главное, удача! Я удачлив, красив, богат…»

«Да! Может быть, я сейчас немного преувеличиваю, но вот что несомненно: я рожден для того, чтобы отдавать приказы, чтобы повелевать! Я всегда это знал».

«Здесь я ощущаю себя средневековым рыцарем, сипахи[95], живущим в своем тимаре, крупным землевладельцем, настоящим человеком.