Глава 3

Новая планета мне уже нравилась. Я видела в окнах высоченные башни зданий самых разнообразных цветов, даже таких, названий которых я не знала. Голубое небо постепенно окрашивалось в розовый цвет, только почему-то какого-то кислотного оттенка. У самого горизонта Альфа Центавра еще заливалась сочным апельсиновым цветом, и я наслаждалась видом заката.

С наступлением вечера, или ночи, или как там это тут называется, кристаллы, минералы и камни, из которых были построены здешние города, начали менять оттенки, а некоторые даже полностью поменяли цвета. Включилась внутренняя подсветка, и теперь вершины зданий озаряли наш путь светом различных цветов. Как оказалось, гармонический свет, пропущенный через прозрачные камни, приобретал самые невообразимые оттенки. Воздушный путь, по которому мы летели, теперь казался как будто наполненным разноцветной пеной для ванн – и мы нежились в ней, чувствуя, как каждая клеточка наших тел расслабляется. По крайней мере, у меня.

– Внимание! – торжественно провозгласил Джейкоб. – Перед вами – Ауктория!

До этого момента окружающие пейзажи не изобиловали природными видами. Внизу было мало что видно, но иногда мне казалось, что я вижу широкие пятна черной слизи. В основном кругом были здания, без растительности. Но теперь перед нами раскинулось поле сочной оранжевой травы, которая колыхалась под порывами ветра. Местами росли странные серебристые зигзаги – может, местные аналоги деревьев? Однако минут через пять стали попадаться и обычные деревья, и деревья необычных цветов. Вскоре появились и здания – их архитектурная форма стала значительно богаче. В воздухе вокруг нас парили тысячи серых шаров – другие новички, подобные нам, жадно ловили взглядом инопланетные красоты.

– Вот это то, что я называю – другой мир! – восторженно воскликнул Крис. Его глаза блестели и перебегали с одного причудливого здания на другое. – И что, вы хотите сказать, что все это построили шестиногие тигры-вегетарианцы?

– Они называются крайтами, – поправил его Джейкоб, довольно улыбаясь, как будто Крис вручил ему награду за такую прекрасную планету. – Да, крайты способны творить чудеса. У них широко развито креативное мышление, они настоящие гении дизайна.

– Это круто! – воскликнул Крис и впечатал свой нос в стекло, пытаясь получше разглядеть то, что происходит внизу.

Стив и Локи проснулись от своей дневной дремы, и тоже поспешили прилипнуть к окнам.

– Это офигенная планета, – выдохнул Стив в стекло.

Земля стала приближаться: мы садились на круглую посадочную площадку из синего камня. Обстановка освещалась изогнутыми волнистыми столбами серебристого цвета. Слева от площадки тянулась цепочка садов, полная разнообразных деревьев и других растений, растущих будто бы бездумно, без какого-либо порядка или системы. Вдалеке высилось огромное здание из разнообразных колец, шаров, треугольников, зигзагов, крыши его венчали высокие шпили. Справа от площадки была длинная серебристая дорога, по которой шагали толпы народа, в большинстве своем люди.

Едва мы совершили посадку, Джейкоб сдвинул внешние двери, и мы, взволнованные, выскочили из шара. Поначалу диковинные сады отвлекали мой взгляд от всего остального, но потом я обнаружила среди деревьев высокое здание из камня глубокого зеленого цвета, похожего на изумруд. На одной из его стен, ближайшей к нам, висела табличка из черного камня, напоминающего оникс – на ней был искусно вырезан символ альфы, начала всего.

– Это один из отелей, принимающих новичков из тура «Новая жизнь». Называется, как вы уже догадались, «Альфа», – горделиво сообщил нам Джейкоб. – Когда-то давно и я здесь жил, пока не приобрел собственный дом. Мы находимся в королевских садах, а вон то здание – спеллоитовый дворец, – он указал на причудливое сооружение вдалеке.

– Мы будем жить рядом с королем? – немного удивилась я.

– Да, – улыбнулся Джейкоб. – Круто, правда? У вас еще будет возможность посмотреть дворец, но сейчас мы должны заселить вас.

И Джейкоб повел нас в изумрудную постройку. Внутри здание выглядело не менее красиво, чем снаружи. Стены и пол были сделаны из светлых камней, которые искрились в свете роскошной люстры, выполненной в форме каких-то загадочных цветов. В дальнем конце холла виднелся высокоскоростной лифт из синего материала, для ожидания предлагалось несколько бордовых диванов и небольшие столики, за которыми сидели несколько людей. Джейкоб направился к стойке регистрации из коричневого камня, в стену за ней был вмонтирован сенсорный компьютер. Пока пилот договаривался о комнатах для нас с невысокой светловолосой девушкой, Крис принялся носиться по холлу, трогая все, что привлекало его внимание.

– Эй, смотрите, что я нашел! – крикнул он нам, когда в ответ на его прикосновение в стене вспыхнул светящийся экран, на котором засияла карта Ауктории.

Мы поспешили подойти ближе. Если верить карте, мы находились всего в паре миль от спеллоитового дворца, а королевские сады занимали добрую треть страны. Разглядывая разнообразные маршруты, я удивилась, что все надписи были сделаны на английском, а потом вспомнила, что мне к мозгу подключили переводчик. Размышляя, каким образом он переводит надписи, и почему я не вижу их оригинала, я невольно потянулась рукой к камню в волосах…

– Кендис, оно еще не зажило, – вовремя предупредила меня Лора, и я отдернула руку. Мне совершенно не нравилось, что в моей голове сидит какая-то техника, но что я могла поделать, если наличие встроенного переводчика было обязательным пунктом для проживания на Кристаллисе?

Джейкоб покончил с делами у стойки регистрации и направился к нам.

– О, я смотрю, вы нашли карту, – заметил он. – Если что, в ваших комнатах на компьютерах, если вы выйдете в кибернет, то вы сможете найти там точно такие же, а также карту всего Кристаллиса.

– О, у нас будут свои компьютеры? – заинтересовался Крис.

Это было бы здорово – иметь свой компьютер. На Тиморе компьютеры были только в специальном отдельном помещении, и меня немного напрягало, что я не могла зайти в интернет… то есть кибернет, когда захочу. В конце концов, мы же в 22 веке живем – нельзя же быть оторванными от цивилизации! Почему-то я вдруг вспомнила Землю, и мое сердце пронзительно защемило от тоски.

– Да, будут, – кивнул Джейкоб. – Но нам пора идти – я вам покажу ваши комнаты.

– Она будет у каждого своя, или для девочек и для мальчиков? – уточнила я.

– Пока что я снял вам две: одну для Кендис с Лорой и другую для Кристофера, Стивена и Локи, – ответил мне Джейкоб, нетерпеливо барабаня пальцами по ноге. – Если вы захотите отдельную, то можете попросить у Мишель, – он оглянулся на девушку у стойки. – Если будут свободные номера, то она вам выделит.

Нас вполне устраивали общие комнаты, так что мы кивнули и направились к синим лифтам. Два наших номера оказались на седьмом этаже.

– Это офигенное место! – восхищался Крис. – А что насчет драгоценных камней? Они у вас откуда берутся? Где можно их изучить?

Я вспомнила о том, что Крис говорил, что хочет найти некий камень, влияющий на настроение и помогающий оставаться радостным, например, без всякого вреда для здоровья. Что ж, Кристаллис походил на место, где такое может существовать.

– Я бы рекомендовал посетить лаксонитовые горы, – тоном экскурсовода сообщил Джейкоб, пока мы подходили к лифту. – Это горы на юге Ауктории, они славятся тем, что из их вершин вытекает особое вещество – лакс, его используют во многих продуктах питания, он придает перчинку любому блюду. Но помимо того, их окружает большая масса самых разных камней – мы находимся на бывшей углеродной планете, не забывайте. У гор вы сможете найти экскурсовода, который вам все объяснит и покажет.

От названий мест у меня уже кружилась голова. Интересно, сколько же на этой планете разнообразных камней и минералов? И хватит ли нам месяца, чтобы все осмотреть?

– Спасибо, – улыбнулся Крис. – Мы обязательно туда сходим!

Джейкоб снова улыбнулся так, как будто лаксонитовые горы – это его личная заслуга. Я невольно сравнила его с Маривонн, которая тоже в свое время помогла нам адаптироваться на Тиморе. Черноволосая девушка с холодной планеты была доброй и сопереживающей, она на самом деле беспокоилась о нас, а Джейкоб как будто просто перед нами рисовался. Он с удовольствием просвещал нас о жизни на Кристаллисе, но не было похоже, чтобы его на самом деле волновало, как мы адаптируемся. Его самооценка казалась невероятно завышенной, и это немного раздражало. Впрочем, нам предстояло с ним общаться всего пару дней, так что я не собиралась себе портить этим настроение.

– Месторождений камней на Кристаллисе много, вы можете найти их полный список в кибернете, – когда мы зашли в лифт, Джейкоб улыбнулся и продемонстрировал нам ровные белые зубы. – А вот и наш этаж.

Подъем произошел так быстро, что я даже не заметила, как мы проскочили несколько этажей. Лифт остановился, дверцы скрылись в стенах, и мы вышли в коридор с голубым каменистым полом и желтыми стенами. Камни у стен были плотные и непрозрачные, расписанные узорами из блестящих красок. Желтые полоски в потолке освещали коридор гармоническим светом. От него узоры в стенах переливались всеми цветами радуги. От обилия сверкания у меня уже разболелась голова.

– А у вас что, все помещения так искрят? – кажется, Стиву тоже надоел весь этот блеск и лоск.

– Ага, – согласно кивнула я. – Меня тоже уже немного подбешивает это сверкание. Я просто не смогу уснуть, если вся моя комната будет сиять, как маяк.

– А по-моему, прикольно, – сказал Крис, с восхищением глядя на стены.

– Че прикольного-то? – буркнул Локи. – Все блестит, как заколки пятилетней девочки.

Лора оставила внешнюю обстановку без комментариев, снова погрузившись в свой внутренний мир. Джейкоб поспешил сказать:

– Не беспокойтесь, номера сделаны из камней не сверкающих пород. Вашему сну ничего не помешает.

И он повел нас по коридору к нашим комнатам. Первая комната оказалась нашей с Лорой. Мы настороженно заглянули внутрь и обнаружили небольшое помещение, выполненное в нежно-голубых и сиреневых тонах. В нем было две кровати с мягким постельным бельем тех же оттенков, два гардероба, два компьютера, встроенных в стену, несколько сиреневых кресел и небольшой термобокс. Дверь в стене вела в санузел с туалетом и ванной. У парней было примерно то же самое, только в тройном экземпляре и спокойного темно-зеленого цвета. В термобоксе мы с удивлением обнаружили рыбу с чипсами, по которой я уже успела соскучиться.

Поужинав в комнате парней, мы решили, что на сегодня слишком утомились, и что изучение следует продолжить завтра. Джейкоб пожелал нам спокойной ночи и покинул отель, пообещав заглянуть к нам завтра. Мы с Лорой переоделись в пижамы, выставили в комнате прохладную температуру и забрались в кровати.

– Пожалуй, мне здесь нравится, – зевнув, подвела итог я. – Спокойной ночи, Лора…

– Спокойной ночи, Кендис…

На Кристаллис опустилась ночь, и Ауктория засияла еще ярче – заработали места ночной жизни и врубили на полную мощность яркую подсветку камней, манящих людей, как маяки корабли в море. Все это выглядело привлекательно, а психоданс, вырывающийся за стены здания, призывал присоединиться к танцу. Но Оди слишком устал на работе, чтобы танцевать.

Полицейский участок находился недалеко от его дома, так что он шел пешком, немного раздраженно огибая пьяные компании. Попытки успокоить Крипи, которая пролила целое море слез впервые за последние четыре года, отняли у него последние силы. Покончив с этим, он отправился к Офелии – своему боссу – чтобы она дала ему дело по взрыву завода. Из-за этого ему пришлось отказаться от дела по наркотикам, которое теперь наверняка будет провалено Тизиэной. Офелия долго не хотела поручать ему это расследование, отговариваясь тем, что он так и не разобрался с пропажами новичков, но, в конце концов, сдалась и согласилась. Потом он долго сидел в своем кабинете на пятнадцатом этаже, смотря в окно на розовый закат и пытаясь собрать мысли в кучу, но, в конце концов, осознал, что сегодня уже ничего не сможет сделать. Тогда он скачал себе некоторые материалы по делу о заводе и отправился домой.

Подойдя к своему дому, он с удивлением обнаружил на парковочной площадке аэрокар. Недоуменно нахмурившись, он ввел на сенсорном экране пароль от своего дома и вошел внутрь.

В прихожей горел свет, а с кухни пахло чем-то вкусным. Повесив полицейскую форму на крючок, он прошел по синему коридору в голубую кухню. И вдруг увидел темно-русого загорелого мужчину в белой майке, который что-то помешивал в кастрюле на печи. Выронив сумку, он пораженно вздохнул, и мужчина обернулся на звук.

– Оди! – обрадованно воскликнул Джейкоб. – Ну, наконец-то! Я уж думал, что ты теперь ночуешь на работе!

Широко улыбаясь, Оди подошел к мускулистому парню и запечатлел на его губах страстный поцелуй. Теплые и сильные руки Джейкоба легли ему на плечи, и он почувствовал, как напряжение и страх, державшие его весь день на работе, тают, как снег под лучами весеннего солнца.

– Джейк, – пробормотал он, ненадолго оторвавшись от его мягких губ. – Я совсем забыл, что ты должен был прилететь сегодня…

Его губы требовательно впились в рот Джейка, и он почувствовал, как огненная волна пробегает по его телу с головы до ног. Их объятия стали более крепкими, а поцелуй еще страстнее, когда Джейкоб вдруг вспомнил о том, что он вообще-то готовил.

– Ох, Оди, подожди минуту, – сказал он, с трудом оторвавшись от своего парня. Он снял кастрюлю с плиты, и снова опустил сильные руки на плечи Оди. – Так на чем я остановился?

– Я так по тебе скучал, – выдохнул Оди, и снова поцеловал Джейка.

Суп, который готовил пилот, был безнадежно забыт. Срывая по дороге друг с друга одежду, пара добралась до спальни, где в свете желтоватых ламп долго узнавали друг друга заново после разлуки…

– Трейси, нет, пожалуйста, – бормотал во сне Локи, уткнувшись лицом в подушку.

– Блин, достал уже, – недовольно проворчал Крис, откидывая одеяло в сторону и садясь на кровати.

Стив и Локи сильно утомились после перелета, так что они уснули почти сразу же, едва их головы опустились на подушки. Крис же был переполнен новыми впечатлениями, а потому слишком возбужден, чтобы уснуть. После двух часов нервных метаний на кровати он решил подышать свежим воздухом снаружи.

Он осторожно ступил на каменный пол, стараясь не разбудить своих друзей. Опустившаяся на планету ночь превратила комнату в черно-белую фотографию, лишив ее всех дневных красок. Теперь здесь было совершенно не на что смотреть, так что он быстро надел свою дневную одежду, тихо покинул помещение, а потом и вовсе выбрался наружу, к Королевским садам.

О, вот тут гораздо лучше. Ночной Кристаллис сиял вдалеке, маня яркими цветами, призывая оставить этот сонный черно-белый мир и отправиться немного потусить. Но Крис знал, что его друзьям не понравится, если он решит отправиться куда-то далеко без них. Поэтому он лишь вдохнул полной грудью воздух, наполненный ароматами экзотических растений. Он пытался разглядеть расцветку окружающих его цветов и деревьев, но, похоже, владельцы отеля не заботились о подсветке камней в саду, считая, что ночью нужно спать. Так что растения тоже казались бесцветными. Хотя одно дерево, высотой почти сравнившееся с самим отелем, вроде было ярко-красным. Это яркое пятно среди черно-белого мира почему-то навеяло на него тревожность, и тут он услышал шорох.

По его коже пробежал холодок, хотя ветра не было, и он с некоторой опаской повернулся на звук. Из зарослей причудливых деревьев вдруг вышла незнакомая девушка в черном плаще, полностью скрывающим ее тело и лицо, и оставляющим снаружи только копну черных волос, струившихся водопадом до талии. Она медленным прогулочным шагом прошла мимо Криса, на секунду остановившись и посмотрев на него из-под плотной черной ткани.

– Красивая ночь, правда? – спросила девушка голосом, звучащим так прекрасно, что Крис онемел от восторга.

Не получив ответа, она звонко рассмеялась, как будто ожидала такой реакции, потом глубоко вдохнула и продолжила свой путь.

Крис проводил ее изумленным взглядом, не понимая, почему на него вдруг напал такой ступор. Его сердце почему-то быстро заколотилось, а еще ему показалось, что все его существо тянется за той девушкой, несмотря на то, что он не мог пошевелиться. Как будто он был озером, из которого выходил маленький ручеек, стремительно уносящий из него воду. Через несколько минут после того, как девушка вновь исчезла посреди деревьев, он вдруг потряс головой и недоуменно нахмурился. Он посмотрел в ту сторону, в которую ушла незнакомка, но ничего не заметил, кроме тьмы, сгущавшейся между ветвями деревьев. Кем бы ни была эта девушка, она скрылась. Пожав плечами, Крис решил вернуться в свой номер.

«Странная она какая-то» – подумал напоследок Крис, не понимая, откуда на него навалилась такая усталость.

Тоби находился на белоснежной яхте, которая лениво покачивалась на волнах. Он жмурился, подставляя свое лицо теплым лучам солнца. Конечно же, как и все греки, он был загорелым и не нуждался в затемнении своей кожи, но все-таки так приятно было стоять и вдыхать чудные запахи, приносимые с берега.

– Тоби! – раздался голос его матери. – Скорее спустись сюда, нам нужна твоя помощь!

Тоби несколько разочарованно вздохнул, но все-таки спустился по лесенке вниз. Его сестра в коротком белом сарафанчике плакала, а мать пыталась ее утешить.

– Все спокойно, Дельфи, твой брат уже пришел, – говорила она, поглаживая девочку по темным волосам.

– Что случилось? – встревоженно спросил Тоби, опускаясь на колени перед пятилетней девочкой. – Почему ты плачешь?

– Я уронила Каллисто в воду, – обиженно надула губки Дельфи. – Ты сможешь ее достать?

Тоби нахмурился. Он не очень любил пользоваться своими силами, но и расстраивать сестренку не хотелось.

– Конечно. Подожди минутку, – улыбнулся он.

На секунду он прислушался к своим ощущениям. Собрал все свои мысли в одном уголке разума. Почувствовал, как загораются его нейроны, выбрасывая энергию. Он направил эту энергию вниз, к морю. Позволил себе изучить соленые волны, мягко покачивающие их корабль. Там, среди мелких рыбешек, где-то качалась кукла Дельфи… Ага, вот она! Он чуть напрягся…

– Мама, мама, это же Каллисто! – радостно захлопала в ладошки Дельфи, увидев, как по воздуху к ней подплывает ее кукла с намокшим платьем и волосами.

Тоби довольно улыбнулся. Как хорошо было доставить удовольствие его сестренке! Мир был таким чудесным в этот миг…

Но тут картина пошла рябью. Он уже не был на яхте с родными. Он шел по пустыне, борясь с ветром, который сдувал его с ног, и видел свои черные ноги, вздымающие песок. Его желудок сворачивался от голода, в голове пробегали скверные мысли о том, что можно было бы украсть что-нибудь на рынке. Конечно, мы все знаем, что воровать плохо, но попробуй объяснить это маленькому ребенку, который ест чуть ли не раз в два дня. А ведь дома еще пять точно таких же голодных ртов, и это еще не считая матери, которая придет с работы очень поздно.

Погодите, какой голод? Какой песок? Какая мама на работе? Его семья – одна из самых обеспеченных в Греции, а мама – писательница, она не ходит на работу. И они совсем не голодают. Он сейчас на яхте, празднует вместе с папой еще один заключенный контракт… Нет, он шел на работу, потому что его семья голодала… Что? Но он же Тоби… или его зовут Фарид? Ай, как больно-то…

Оба воспоминания набегали одно на другое, никак не желая совместиться в одно, настолько они были разные. Его руки сжимали ткань, на которой он лежал, пока он пытался навести порядок у себя в голове.

Неожиданно его голову пронзила резкая боль, от которой он закричал. А потом все почернело, и его сознание, оба сознания, испарились в воздухе, как будто их никогда и не было…