Отзывы на книги автора «О. Генри»

Песня !

Good book

Красиво

Супер

Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей. Все очень разные, здесь как бы несколько видов святочного рассказа — светлые и праздничные, обязательно с хорошим концом, трагичные и берущие за сердце, т.н. «страшные рассказы», юмористические и философские.

«Щелкунчик».Не помню, читала ли его в детстве, всегда сначала вспоминается балет П. И. Чайковского и чудесный советский мультфильм. Сказка Гофмана понравилась, рождественское настроение есть, и все-таки мультфильм и балет для меня роднее, ближе. Да простит меня Гофман. :) 
«Девочка со спичками».У меня в детстве был большой сборник сказок Андерсена, и я уже поняла тогда, какими пронзительно-грустными они могут быть. Это одна из самых берущих за сердце. 
«Рождественская песнь в прозе».Диккенс — это Диккенс. В прошлом году слушала эту повесть в оригинале в исполнении Тома Бейкера. 
«Дары волхвов».Мне кажется, это одна из лучших рождественских историй и в этом сборнике, и вообще, в ряду рождественских книг. Всем известная, но всегда прекрасная.
Читать дальше «Ночь перед Рождеством».Диккенс — это Диккенс, а Гоголь это Гоголь. Не благодарите. :)) Я люблю более трогательный и добрый сорт рождественских и святочных историй, как «Дары волхвов» или рассказы Лескова и Куприна, но так получилось, что повесть Гоголя у многих ассоциируется именно с зимними праздниками. 
«Мальчик у Христа на елке».Тоже бьет в самое сердце, и ведь сколько лет прошло, а люди тоже гибнут в морозы, и дети оказываются на улице. Самое страшное, дети гибнут совсем рядом с нами, благополучие и трагедия совсем рядом, в одном нашем мире. 
«Жемчужное ожерелье». «Неразмерный рубль».Простые и добрые рассказы с хорошим концом. 
«Страшная ночь». «Ночь на кладбище».Еще одна разновидность святочного рассказа — нечто страшное и мистическое оказывается на проверку курьезным событием с хорошим концом. Мне такая разновидность, честно говоря, не очень нравится — я люблю, повторюсь, что-то более доброе, светлое, с подарками и детской радостью. 
«Мальчики».Вот этот рассказ понравился больше. Я и сама в юности любила книги Майн Рида и всё представляла прерии и бизонов, и думала, как было бы здорово там побывать. 
«Извозчик».Серьезный рассказ со смыслом, и я бы сказала, с отсылкой на Ф.М. Достоевского. Даже не ожидала такого от Горького. 
«Чудесный доктор». «Тапер».Это то, что я люблю! Помощь в последний момент, детская радость. Известные люди (Пирогов, Рубинштейн) как добрые ангелы, дарят помощь тем, кому трудно пришлось в святочные дни. 
«Два сочельника». «Герои». «Елка через сто лет».Хорошие рассказы со смыслом. Первый довольно грустный, но все же с надеждой под конец, «Герои» — отличное приключение, а «Елка через сто лет» так вообще про святочные празднования в будущем. 
«Елка Митрича».То, что нужно! Святочный рассказ о доброте и радости для самых одиноких, для детей-сирот. 
«Ангелочек».Пронзительный грустный рассказ об одиночестве и беспомощности и о стремлении к красоте даже в самые трудные дни. 
«Продувной мальчишка». «Рождественский день у Киндяковых».Рассказы о мальчишках со всеми их заботами и проказами.
«Страшный ужас». «Сладкие воспоминания».Тоже не мой сорт святочных рассказов, для меня многовато сарказма и какой-то грустной иронии (в рассказе «Сладкие воспоминания») 
«Чук и Гек».Так получилось, что я не читала в детстве этот рассказ, а ведь вполне хороший. И правила святочного рассказа, можно сказать, соблюдены, хоть и рассказ про СССР. свернуть

В целом хорошее отношение к запискам О. Генри, когда-то мне порекомендовала его учительница по литературе. Читая эти три истории, мне как-будто чего-то не хватило, поэтому ставлю 4. Есть ощущен6, что случай не закончен, как-будто отрыаок не дописан, или сильно сокращен, в остальном же, довольно увлекательно, если вникнуть, то становится интересно, как детектив, а что же дальше?

Зачем нужно было заново переводить это произведение? Этот рассказ известен всей России как "Трест, который лопнул". От нового перевода он не приобрёл ничего, скорее потерял

Если бы этот рассказ О. Генри попался мне первым, он бы мне понравился больше. Но у автора есть более выдающиеся рассказы, поэтому оценка 4, только из-за сравнения.

Рассказы хорошие, но сложно слушать. Странно расставлены паузы в предложениях, фразы заучат неестественно и плохо воспринимаются из-за этого.