«Разделенные» читать онлайн книгу 📙 автора Нила Шустермана на MyBook.ru
image
Разделенные

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.56 
(118 оценок)

Разделенные

387 печатных страниц

Время чтения ≈ 10ч

2017 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Заготовительный лагерь «Хэппи Джек» уничтожен, однако родители продолжают отправлять своих детей на «разборку», как только те перестают соответствовать их ожиданиям. Те, кому удалось спастись, укрываются в убежище.

Сторонники «разборки» создают нового «человека», соединив в нем лучшее, что взяли от погибших подростков. Продукт «сборки» – обладает ли он душой? И как его судьба оказалась связанной с жизнью Коннора и Рисы?

читайте онлайн полную версию книги «Разделенные» автора Нил Шустерман на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Разделенные» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2012
Объем: 
697821
Год издания: 
2017
Дата поступления: 
21 марта 2019
ISBN (EAN): 
9785170892815
Переводчик: 
О. Глушкова
Время на чтение: 
10 ч.
Правообладатель
9 964 книги

VaninaEl

Оценил книгу

В своё время я была потрясена первой частью этого цикла, носящей незатейливое название «Беглецы». Настолько, что тут же прочла второй по хронологии истории рассказ – «Оборванные струны» и приобрела второй роман серии, как только он появился в продаже – как раз этот самый, «Разделённые». Но по непонятной тогда мне самой причине читать его не бралась очень долго. Года три точно. Странно, скажете вы? Раз сюжет показался интересным, так почему бы не продолжить чтение? Наверное. Но факт остаётся фактом – на полке книга простояла непростительно долго. Это теперь уже я понимаю, что меня останавливало – страх того, что вторая часть трилогии окажется проходной и ничего, кроме разочарования не принесёт, ведь так случается достаточно часто.

И поначалу мои опасения казались оправданными – вторая часть по структуре выглядит клоном первой – здесь тоже несколько героев с судьбами, аналогичными биографиям героям первой книги : мальчик-подкидыш, предназначенный на разборку, но абсолютно не согласный с таким жребием и девочка, с рождения предназначенная на жертвенное заклание. Единственная новелла – герой, который не должен стать множеством частей целого. Как раз напротив, он воссоздан из почти сотни частей тел разобранных подростков. Камю – новый виток эксперимента, осуществляемого некой могущественной организацией. Его создание – попытка сотворения суперчеловека, наделенного массой талантов. И только этот герой поначалу вызывал неподдельный интерес и искреннюю симпатию. Но чуть позже автор снова вспомнил об уже хорошо знакомых персонажах из «Беглецов» и чтение стало несколько более занимательным. Впрочем, ненамного. Просто потому, что Коннор, Риса и Лев ничем сверхинтересным не занимаются. Коннор с переменным успехом управляет сообществом детишек, сумевших избежать разборки, Риса тут же, на кладбище старых самолётов, изображает из себя врача - лечит мелкие травмы. Ну а Лев, «Хлопок, который не хлопнул», в результате заключенной с правительством сделки сохранивший себе жизнь, и вовсе безвылазно сидит в доме старшего брата и целыми днями режется в компьютерные игры. И только когда пути старых и новых героев пересекутся, сюжет начнёт динамично развиваться. Причём закрутит его так, что вторая половина книги окажется прочитанной за пару часов, а итоговая оценка прочитанного взлетит минимум на балл.

Станет гораздо больше известно о том, как общество вообще докатилось до идеи разбирать на органы подростков старше 13 лет, причинах принятия такого спорного решения, а также о том, кто за этим стоял. Но до полной ясности всё ещё далековато. Пока же герои пытаются сохранить свои жизни (а иногда и множество других), желательно, не потеряв при этом себя самое. Или наоборот – учатся принимать себя и свыкаются с мыслью о том, что теперь им предстоит долгая жизнь, которую неплохо бы употребить для чего-то общественно полезного.

Разборки всё ещё продолжаются, более того, социальная реклама, пропагандирующая это явление, становится всё навязчивее и навязчивее. Впрочем, события, произошедшие в «Весёлом Дровосеке», привели к изменениям в системе, пусть и мизерным – теперь подростков, которым уже исполнилось 17, не имеют права разбирать. Так что тем беглецам, кто сумел дотянуть до заветной даты, нечего бояться. Но при том укрыться от соцслужб и многочисленных пиратов, отлавливающих скрывающихся от разборки детей становится всё сложнее и сложнее. Держаться бы беглецам друг за друга, но нет – они умудряются конфликтовать даже в самых, казалось бы, безвыходных ситуациях. Кто-то жаждет власти, кто-то – свободы, кто-то – любви. Старые друзья оказываются оторванными друг от друга, а новые порой оказываются совсем не друзьями…

Финал интригует и мотивирует всё-таки узнать, чем же в итоге закончится эта история и с чего же она началась. Но завышенных ожиданий книга всё-таки в полной мере не оправдала. Жаль.

15 июля 2020
LiveLib

Поделиться

sonate10

Оценил книгу

Мне трудновато писать рецензию на эту книгу. Сама по себе книга хороша. Сюжет закрученный, появляется новый, странный и необычный персонаж - "сплет" Кэм, человек, составленный из 99 частей других людей. Пути наших героев расходятся, происходит много ошеломляющих событий...

Но в этой бочке меда есть даже не ложка, а хорошая кастрюля дегтя. Что это за идиосткое название - "Разделенные"?! Я-то назвала эту книгу "Разобщенные", и это точный смысл. А редактор, который редактировал мой перевод в АСТе и который совершенно не вник ни в мир этих книг, ни в сюжет, ляпнул первое, что попало ему/ей в голову. "Разделенными" в этих книгах называют тех, кто подвергся "разборке" (еще одно дурацкое слово), а в этом романе никого не разбирают! По крайней мере, из наших героев. На самом деле они разобщены, их пути ненадолго разошлись.

И так во всем. Издатель, стараясь подогнать мой перевод под перевод первой книги, изменил все неологизмы, которые я ввела, заменив их порой просто чудовищно нелепыми, типа "мясных телят" (имеются в виду бёфы - ребята-качки, посвятившие себя военной службе). "Благодарности" переведены заново - по-видимому, все тем же безграмотным редактором. Что это за "разросшийся мир" в самом первом абзаце? Разве мир книги - это плесень?! Откуда там взялся даже такой глагол? Ничего подобного нет у Шустермана. Авторский стиль практически полностью перевран.

Словом, за такое издевательство над книгой оценка снижается на две звездочки.

14 марта 2017
LiveLib

Поделиться

letzte_instanz

Оценил книгу

Йоу, господа и дамы.
Может, спойлеры.
Но вроде нет.

В принципе, на первой книге можно и остановиться, если вам хочется. Проблема там никак не решается, но что касается главных героев – их сюжетные линии как будто завершены.
Но меня интересует будущее этого жестокого, выдуманного Шустерманом мира. Так что я читаю продолжение. Вторые книги в трилогиях обычно так себе (а в тетралогиях эту роль «ни о чём, но о чём-то» обычно берут на себя третьи). Я бы сказала, что в этой части сюжет не особо продвинулся в плане попыток закрытия филиала ада на земле. Так что здесь вроде бы ни о чём (имею в виду – ни о чём новом), но всё-таки о чём-то.
Или, точнее, о ком-то.

О Конноре, на которого свалилось кладбище старых самолётов и целый лагерь беглецов, трудных детишек, которым приходится показывать вожака. Сам он при этом – такой же подросток, как и обитатели кладбища, просто успел пройти кое-какую школу жизни и повидал некоторое кое-что. Не то чтобы сильные мира сего не знают о том, что где-то (даже не на задворках вселенной, а очень даже недалеко) скучковались восемь сотен потенциальных доноров органов, просто на самом деле многим на руку их пребывание там. Но это всё так нестабильно и хрупко, что может рассыпаться в любой момент, похоронив под обломками мечты беглецов дожить до семнадцати.
О Старки, который одновременно и хитёр, и туп, раз копает под Коннора и при этом считает, что место начальника вакантно. Что не нужно будет нести ответственность. Что власть должна даваться легко и без потерь. Прошлое Старки, конечно, безрадостно, поэтому он и топит за подкидышей: детей, которых воспитывали чужие люди, однажды (или неоднократно) нашедшие младенца на крыльце своего дома и по закону обязанные взять его себе. Старки в упор не видит одну вещь: что и дети из приютов, и подкидыши, и дети из родных семей – все обитают на кладбище списанных самолётов, все бегут от закона, все в итоге оказались преданы и покинуты, и всех отправили на запчасти, и не важно кто – приёмные родители, родные или государство.
Я злой и жестокий человек, и хочу, чтобы в следующей книге кто-нибудь медленно убил Старки за то, что он натворил.
О Рисе, которой силой поправили её драгоценное, так что она снова начала ходить – но какой ценой. Ценой позвоночника какого-то неизвестного разобранного подростка, а ведь Риса всегда выступала против разборки, и, соответственно, против подобных операций, в том числе для себя. Её, конечно, шантажировали, но как объяснить это Коннору, который остался на кладбище самолётов, как объяснить это зрителям, перед которыми она выступает, если на неё направлены очи одной влиятельной организации, которая разоблачительных речей просто не потерпит...
О Камю, который слеплен из запчастей 99 человек – буквально. Этакое человеческое лоскутное одеяльце, даже его мозг собран из нескольких разных. И кто он – живое существо, которое не было рождено или было, но не одновременно? И есть ли у него индивидуальность, своё «Я», или же он просто комбинация тех людей, из которых состоит его серое вещество. В таком случае, если предположить, что у человека есть душа, то есть ли она у Камю? Почему-то возлагаю большие надежды на этого необычного персонажа в следующих частях.
О Льве, «хлопке, который не хлопнул», подкинув пищу для ума всяким там нелюбителям заглядывать в этическую сторону вопроса разборки. Почему это уготованный в жертву подросток, связавшийся с террористами, не подорвал себя, как было запланировано? Может, он того… жить хочет? А может (ну вдруг) они все хотят? А может Лев думал о том, что его взрыв снесёт не только его голову, и убивать кого-то ещё он не был готов? Лев переживает волну известности, предательство родителей, а чуть что – бросается на выручку старого друга Коннора. Значит, впереди у них какой-то ад.

Мир к детишкам по-прежнему несправедлив и враждебен, так что я иду читать третью часть, чтобы увидеть, как они будут с этим бороться.

*Так говорила моя учительница химии в школе, но при этом она не уточняла, как именно пистолет упрощает жизнь: нужно стрелять или стреляться? До сих пор интересно...

31 января 2019
LiveLib

Поделиться

помощи Нейрозаплатки – это не какое-нибудь сомнительное лекарственное средство для улучшения работы мозга. И это не внедренный в голову чип. Это настоящий фрагмент живого человеческого мозга с заложенными в него знаниями по предмету, который не может выучить ваш ребенок. Алгебра, тригонометрия, биология, физика – с каждым днем доступных специализаций все больше! Мы разработали для вас удобные кредитные программы, поэтому нет нужды дожидаться очередного четвертного табеля с плохими оценками. Начните действовать прямо сейчас! Позвоните в Институт Нейропрограммирования и получите информацию о скидках и бесплатных программах. Мы гарантируем стопроцентный результат, в противном случае вы получите назад все до последнего цента.
18 апреля 2021

Поделиться

Ваш ребенок плохо успевает в школе? Учит уроки часами, но отметки не становятся лучше? Вы нанимали ему частных учителей, пробовали сменить школу, а результата все нет? Долго еще вы собираетесь мучить своего ребенка? Наш ответ – ни единым днем больше! У нас есть решение!Естественное улучшение познавательных способностей при помощи нашей патентованной Нейрозаплатки. Расширение объема памяти при
18 апреля 2021

Поделиться

Клевые у тебя губки, брат, – говорит он. – А зачем они тебе? Жена сказала, что с женщиной целоваться приятней?
17 апреля 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика