«Девушки из Блумсбери» читать онлайн книгу 📙 автора Натали Дженнер на MyBook.ru
image
Девушки из Блумсбери

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.4 
(48 оценок)

Девушки из Блумсбери

305 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2023 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Книги Блумсбери» – знаковый английский магазин, который в действительности существовал и сопротивлялся переменам в течение ста лет. Все это время им управляли мужчины, строго соблюдавшие свод правил генерального директора. Но в 1950 году мир меняется, в том числе мир книг и издательского дела. Книжный магазин объединяет трех героинь, каждая из которых хочет изменить свою жизнь, они находятся на перепутье, разрываясь между долгом и своими мечтами. Достаточно ли сильны их амбиции, смогут ли они обрести свой голос?

В сюжете романа читателю встретятся реальные культурные и литературные деятели, представители богемы того времени: Дафна дю Морье, Эллен Даблдей, Соня Блэр (вдова Джорджа Оруэлла), Сэмюэль Беккет, Пегги Гуггенхайм.

Если вы хотите погрузиться в мир литературной жизни 1950-х или представить себя героем фильма «Полночь в Париже» – эта книга для вас!

читайте онлайн полную версию книги «Девушки из Блумсбери» автора Натали Дженнер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Девушки из Блумсбери» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2022
Объем: 
549211
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
4 декабря 2023
ISBN (EAN): 
9785041927455
Переводчик: 
Ирина Обаленская
Время на чтение: 
8 ч.
Издатель
624 книги
Правообладатель
22 566 книг

anispersik

Оценил книгу

В своем втором романе дар Натали Дженнер создавать богато текстурированные декорации и глубокое понимание человеческой природы снова проявились в полной мере. Обстановка "Девушек из Блумсбери" - старомодного книжного магазина в послевоенном Лондоне - передана так живо, что читатели могут поклясться, что перенеслись в прошлое. В ее персонажах удивительно много нюансов - от трех неукротимых женщин, работающих над изменением культуры книжного магазина, ориентированной на мужчин, до их начальников, тех самых мужчин. Эта история напоминает нам о том, что все-таки добро может восторжествовать - если приложить к этому необходимое количество усилий. Читатель здесь будет сопереживать именно женщинам - таким ярким, смелым и находчивым. Именно их идеи помогут книжному магазину выйти из застоя, а им самим стать смелее.

Несмотря на четкий исторический сеттинг, это абсолютно вневременная история, которая вызовет улыбку на лице читателя и много лет спустя. В первую очередь, это книга о вечных ценностях - доброте, силе духа, умении видеть хорошее даже в самые тяжелые моменты. И именно такой эта книга запала мне в сердце.

11 октября 2023
LiveLib

Поделиться

Sunnya

Оценил книгу

В центре сюжета магазин книг Блумсбери, и все кто имеет непосредственное отношение к нему: владелец граф, работники, покупатели, богема того времени, все из разных соц.слоев.
История очень уютная, повествование - размеренное, но ни капельки не скучное, т.к сюжет очень похож на реальность, у каждого из действ.лиц свои заботы, проблемы, свои амбиции и желания.
Слог у автора лёгкий в сюжет погружаешься полностью.
Книга серийная (есть небольшие отсылки к предыдущей книге в серии "Общество Джейн Остен"), но все понятно и можно прочитать отдельно.
В сюжете автор упоминает актуальные темы для того времени: - женщинам будучи талантливыми в какой-то из областей, было очень трудно добится признания, в приоритете был мужской пол.
- отношение к другим национальностям (один из работников магазина родом из Индии).
Любовные линии в сюжете присутствуют, но очень лёгкие и мимолетные, 2 пары меня заинтересовали, хотелось бы продолжения.)
Сейчас в каждой второй книге упоминаются нетрадиц.отношения, тут это есть, но настолько деликатно и не акцентируя излишнего внимания, что это не вызывает неприязни, за это спасибо автору.
Мне очень понравилась эта книга с удовольствием прочитала, впечатления от прочитанного самые положительные.

9 ноября 2023
LiveLib

Поделиться

olju...@gmail.com

Оценил книгу

Сама по себе книга - очень хорошая. Сюжет, герои, атмосфера - всё выше всяческих похвал. Но перевод... Возможно, переводчик широко пользовался возможностями искусственного интеллекта и не считал нужным вычитывать получившийся текст, иначе чем объяснить то, что из ряда синонимов всегда выбираетмя самый неподходящий - так, героиня глядела из "смотрящих на улицу окон", да-да, глядела из смотрящих; слова приобретают несвойственные им грамматические формы - герой не слышит "мольб", да как с известным "за сбычу мечт"; вместо "нетерпимости" к недостаткам оказывается "нетерпение", а арендодатель назван арендатором - и таков весь текст! А фразы выстроены так, что, дочитав до последних слов, приходится возвращаться к началу, чтоб понять, к чему или кому они относятся - настолько у переводчика всё непросто с падежами и согласованиями. Ну и вишенкой на торте - некий ресторан, образовавшийся "по нужде". Любому русскому человеку известно, какой продукт образуется в результате похода по нужде, и переводчик очень постарался этот продукт произвести. Поэтому то, что книга тем не менее захватывает - это огромная заслуга автора
5 января 2024

Поделиться

хороший гость всегда ведет себя как хозяин.
18 декабря 2023

Поделиться

все в жизни либо предупреждение, либо причина.
18 декабря 2023

Поделиться

«Женщины хотят, чтобы любовь была романом, а мужчины – рассказом».
17 декабря 2023

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой