Я совершенно не эксперт в творчестве Марка Леви. Кажется что-то читала, однако совершенно не помню, что. Устав от тревожных новостей вокруг, забрела в подборку легкого чтения и увидела это произведение. Отзывы были неплохие (столько лет, а все ещё покупаюсь на отзывы), поэтому начала чтение. Сразу же внутри появился дикий дискомфорт, ощущение нереалистичности, «сладкости», как будто автор только поверхностно знает, о чем говорит, либо не заморачивался. Вероятнее всего, читатель должен сочувствовать Дипаку. Но.. к нему появляется некоторое раздражение. Вижу мужчину, цель жизни которого сводится к преданной работе лифтера. Как он считает эти метры преодолеваемых вертикальных расстояний, как он ощущает важность миссии транспортировать людей, которые не желают или не могут спуститься по лестнице. При этом всем, живет он «благородно», но бедно. Профессия лифтера, особый «кодекс» лифтера, важность профессии, похоже, что все, что он умеет - водить лифт. Я не знаю насколько это в реальности сложно, но раз уж его жена и племянник (всего за несколько встреч!) могут этому обучиться, это создаёт впечатление какой-то очень ненужной и вообще заменимой профессии. Мой мозг миллениала конечно видит его человеком, который ничего не сделал, чтобы не оказаться на улице в любой (!) момент. Моя ли это тревожность или до глупости чрезмерный романтизм автора? Далее ситуация начинает принимать абсурдные обороты. Меня страшно бомбит, что Санджай мало того, что страдает ютясь в комнатке тети из-за каких-то важных в Индии правил родства, так ещё и оказывается почти игрушкой в руках родственников в ущерб своим делам. Он, как создатель индийского Тиндера выглядит крайне неубедительно и поверхностно, даже не чувствуется горит ли он своей идеей, скорее это просто возможность для автора создать «образ принца» для золушки (Хлои). Конечно, его наивная идея, появиться перед принцессой в образе простого человека настолько уже использовалась во всех возможных ромкомах. Тетка Санджая заслуживает отдельного внимания, я представляю ее бесячей старой бабкой, выполнять капризы которой почему то все соглашаются. Она предстаёт всеведущей в стиле «я так сказала, значит, ты так и думал», она манипулирует и давит на больные точки Санджая да и не только. Совершенно для меня непонятное восхваление ее великой любви. Хлоя. Что ж это довольно банально, но она типичная Золушка со своей «травмой». Бедна, красива, морально-нравственна. И, конечно, несчастна от того, что ее не принимают «такой, какая она есть». Санджай для неё прямо миллионер из трущоб. Прикинулся лифтером дабы не отвлекать внимание на своё богатство, а потом оказался «тем самым» парнем из «Плазы» с утонченным вкусом, безумно честным и трогательным. А дополнительная драма в конце кажется жутко не к месту. Мы же с самого начала знали, что у всех все будет хорошо. Этот роман был бы легкой прозой, если бы не бесил своей банальностью на каждой странице. А, возможно, он просто не для таких, как я ;)