«Берлинский дневник: 1940–1945» читать онлайн книгу 📙 автора Марии Васильчиковой на MyBook.ru
image
Берлинский дневник: 1940–1945

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.71 
(7 оценок)

Берлинский дневник: 1940–1945

637 печатных страниц

Время чтения ≈ 16ч

2024 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Дневник княжны Марии Илларионовны Васильчиковой (1917–1978), впервые изданный в Великобритании в 1984 г., сразу стал бестселлером и переведен на множество языков. Дочь русских аристократов-эмигрантов, с 1940 г. сотрудница Министерства иностранных дел Германии, она была подругой высокопоставленных офицеров и дипломатов, участников заговора 20 июля 1944 г., закончившегося неудачным покушением на Гитлера, совершенным полковником Клаусом фон Штауффенбергом. После провала заговора Васильчикова вела записи при помощи особого скорописного шифра. Это один из редких уцелевших документов, дающих точную социально-психологическую картину аристократической оппозиции. Дневник мужественной и умной, талантливой и наблюдательной русской аристократки, верной и своему Отечеству и своей культуре, в сложнейшей исторической ситуации сохранившей порядочность и честь, совершенно необходим современному российскому читателю.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

читайте онлайн полную версию книги «Берлинский дневник: 1940–1945» автора Мария Васильчикова на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Берлинский дневник: 1940–1945» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1985
Объем: 
1148383
Год издания: 
2024
Дата поступления: 
16 августа 2025
ISBN (EAN): 
9785890595454
Переводчик: 
Евгений Маевский
Время на чтение: 
16 ч.

A-Lelya

Оценил книгу

В 2019-ом году я прочитала у Елены Арсеньевой новеллу о русской княжне Марии Васильчиковой (Мисси), которая очень тронула меня до слез. Вот мой отзыв на эту новеллу: Отзыв о Мисси.
Тут я буду называть Марию исключительно Мисси, так как считаю, что ей больше подходит это романтическое имя. И потом я решила прочитать этот дневник Мисси. Читала я его долго, потому что читать его невероятно тяжело.
"Берлинский дневник. 1940-1945" - в нем Мисси подробно рассказывает о своей жизни в Германии во время войны (так сложилось, что Мисси переехала со своей семьёй в Германию ещё до войны). Когда началась война, Мисси стала работать в Армии Сопротивления. Начальником ее был Адам фон Тротт, позднее участвовавший в покушении на Гитлера 20 июля 1944 года. Я удивляюсь, как Мисси и ее родственники избежали потом допросов, а самое главное, чудом не попали к немцам! Адам фон Тротт пострадал, его казнили, а Мисси до последнего не знала точную дату его казни, и надеялась, что он ещё жив.
Дневник Мисси очень подробен, в нем есть важные и интересные сведения, касающиеся быта и условий жизни людей в Германии, а также в Польше (Мисси уехала после заговора 20 июля в Польшу) во время войны, также есть подробности о воздушных налетах и бомбардировках. Мисси была знакома в Германии со многими влиятельными людьми: баронами, князьями, политическими деятелями. И в ее дневнике иногда можно встретить описания как будто совсем нормальной, даже праздной жизни где-то в окрестностях Германии, что она плотно завтракала, обедала и ужинала, а ещё часто принимала горячую ванну, что само по себе в те годы было роскошью.
Мисси рассказывает, что когда-то гадалка предсказала ей переезд из Германии. Так и случилось. За год до окончания войны, она переехала в Польшу, но затем вернулась в Германию, чтобы отыскать своих родственников и друзей. А потом она вышла замуж и переехала в Великобританию. Слава Богу, что ей посчастливилось выжить в этой чудовищной войне и оставить для нас эти ценные, живые и горькие, но такие необходимые моменты истории.

Пользуясь случаем, я поздравляю всех читателей с праздником - с Днём Победы! Пусть в ваших домах и сердцах всегда будут мир, вера, надежда и любовь! Пишу эти строки и плачу. Жаль тех, кто погиб. И гордость за тех, кто воевал ради нас с вами!

А я сегодня ходила с портретом моего деда - Героя обороны Ленинграда Рогачева Ивана Никифоровича - на Бессмертный полк.

9 мая 2022
LiveLib

Поделиться

Marina_ya

Оценил книгу

Эту книгу написала Мария Васильчикова – девушка, которая вместе с семьёй эмигрировала из «красной» России. Она очень подробно описывает судьбы русских аристократов, живших в Германии и Австрии во времена Третьего Рейха, и их взгляды на происходящее. Девушка рассказывает, где и как жили, что ели, во что одевались, как досуг проводили, как относились к политике Гитлера. Дневниковые записи краткие, но ёмкие.
Книга интересная и в своем роде уникальная, ибо это взгляд на военное положение Германии глазами русской аристократки. Издать её помог брат Марии – Джорджи, а также её и прокомментировал, благодаря этим вставкам дневниковые записи девушки более понятны.
Мне было очень интересно читать, например, про то, как в военном Берлине бомбили дома, а Мария и её сестра или подружка ездили делать перманентный макияж или причёску попроще, более подходящую для воздушных налётов. Жизнь продолжалась.
Или про то, как на месте разрушенных домов люди писали послания для родственников, которые будут их искать.
По косвенным данным известно, что Мария Васильчикова участвовала в "заговоре 20 июля" против Гитлера. Это было неудачное покушение, и все известные заговорщики были жестоко наказаны. Пытали их с извращённой жестокостью и все эти пытки снимали на камеру для отчёта фюреру.

На фотографии представлен граф Готфрид фон Бисмарк, запечатленный при различных обстоятельствах: на свадьбе и во время суда над заговорщиками.

В книге есть фотографии Марии и её семьи. Также присутствуют сведения о том, как сложилась жизнь упомянутых в книге лиц после окончания войны.
Найти книгу, я так понимаю, достаточно тяжело, но всем, кто интересуется этой темой, советую приложить максимум усилий.

4 июня 2019
LiveLib

Поделиться

Lanelle

Оценил книгу

Пока я читала этот дневник, передо мной неотступно стояла сцена из одного мультфильма. Наверное, многие слышали, это американская "Анастасия". Конечно, очень многое в этом мультфильме не соответствует истине, но есть там сцена, где Анастасия приходит в старый дворец, свой бывший дом. Там она начинает смутно припоминать свое прошлое. И в этот момент сквозь огромные окна бального зла врываются призраки прошлого, танцующие пары знати и аристократов времен навсегда исчезнувшей, дореволюционной России.

На этом моменте у меня всегда наворачиваются слезы.

Этот дневник наполнен такими же призраками, только здесь присутствует не только русская, но и европейская (в основном, конечно, немецкая) аристократия. Они оживают на страницах дневников Мисси, но на наших глазах многих и многих из них поглощает война. Если в начале книги всё выглядит довольно обычно, а вечера и танцы лишь изредка прерываются падающими бомбами, то к концу всё превращается в настоящий кошмар. Потому что какими бы богатыми и родовитыми ни были семьи, война не пощадит никого. Особенно жутко выглядит 1945 год, когда Мисси уходит работать медсестрой в Красный Крест.

Эта книга позволяет посмотреть на Вторую Мировую войну сразу с двух позиций, которые не так часто афишируются в военной литературе: с немецкой стороны и с точки зрения аристократов. За что я ставлю книге большой плюс.

8 августа 2014
LiveLib

Поделиться

Переводчик