Отравленные слова

✓ Οдно-единственное моё предположение насчёт злодея оказалось верным. Некоторые несостыковки, как в расследование, так и в сюжете. Слабоумное и необоснованное поведение двух главных героинь. А всё это объединяет некая неправдоподобность происходящего.
✎ Ηесмотря на то, что этот триллер затрагивает серьёзные темы, от которых страдают большое количество людей, меня это совсем не тронуло. А причиной тому, всё то, о чём я написал абзацем выше.
✍ Δаже не представляю, как автору удалось в одном месте собрать столько странных людей. Причём их странность не притягивает, а наоборот отталкивает. А к ним еще добавили кучу второстепенных персонажей, которые вообще были лишними и никакой роли не играли. Как массовка в кино, которая проходит за окном, пока персонажи общаются в ресторане. Но если в кино - это красивый и живой фон, то в книге - это лишние буквы, от которых ничего кроме усталости не ощущаешь.
✎ И последнее, к чему просто не могу не прикопаться. Четыре года тишины, а потом раз и всё происходит в один единственный день. И я не только про события, но и внутренние изменения человека.
✍ Εсть в книге и плюсы, но вот сижу и думаю, а стоит ли о них писать после всех тех нелицеприятных слов с моей стороны в её сторону? И с учётом того, что книгу не рекомендую.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви и добра.

Начиная читать этот небольшой и, я бы сказала, компактный роман, я отметила про себя, что книга относится к довольно многочисленному уже разряду историй про пропавших девушек, которых похититель несколько лет удерживает в каком-то помещении — довольно популярная, в общем, ныне тема в зарубежных триллерах.
С удовольствием отметила, что книга написана испанским автором, и действие происходит в Барселоне - на фоне засилья английских и американских книг с вкраплением французов среди моего прочитанного это для меня приятная редкость.

Мне понравилось, как написана эта книга.
Очень многое во мне отозвалось — и поиск себя в отношениях Барбары с мужчинами, и перипетии дружбы между двумя подругами — Барбарой и Эвой, и история эволюции матери Барбары - Нурии Солис, у которое было столь активное прошлое, но которой пришлось полностью подавить собственную исходную личность в своем браке. Особенно мне зашли культурные тусовки школьного преподавателя истории вместе с Барбарой, их походы в кино, на выставки и обсуждения книг.

В плане запутывания читателя — подбрасывания ему одной за другой ложных версий и множества туманных намеков, долго не получающих своего развития или, вопреки ожиданиям читателя, и вовсе так и не попавшие в фокус повествования — книга тоже на высоте.
Один из таких туманных и запутывающих намеков — это как раз обыгрывание той формулировки, которая послужила названием книги — «отравленные слова»: в какой-то момент она встречается в книге в явном виде и в этот момент кажется, что именно в ней как раз и кроется разгадка преступления... Однако на поверку это оказывается совсем не так: это лишь очередной «ложный след».

Вообще именно долго ожидаемая и тщательно подготовленная автором разгадка преступления немного напрягает... Точнее, с точки зрения неожиданности этого варианта распутывания событий разгадка как раз хороша и эффектна, но вот с эмоциональной и этической точки зрения осмыслить ее было очень тяжело. Мозг словно не готов был смириться с таким объяснением и долго выискивал логические и смысловые нестыковки.

Также странное и неоднозначное впечатление производят финальные главы.
С точки зрения психологии каждого из героев, особенно с точки зрения Нурии Солис и полицейского Лосано, они вроде бы сделаны на хорошем уровне, однако интрига там существенно слабеет и читательский интерес оказывается утерян.

Хорошая книга. Сначала, правда, показалось не так, потому хотел-думал только пробежаться...
Но с какого-то момента вдруг понял, что здесь кое-что есть и... читал (в итоге) сие несколько дней (с перерывами конечно, -работу и будничную бытовую жизнь никто же не отменял).
Да, так вот, роман хороший несмотря на некоторые шероховатости...
Что за "шероховатости"?
Автор пишет в "благодарностях", что хотела сделать роман максимально правдоподобным (и то правда, мне кажется сегодня к этому (интуитвно) стремяться наверно уже 90% писателей... и правильно, очевидно, стремятся (ибо сколько уже можно "не.."?)).
Так вот, с точки зрения "правдоподобности" здесь много всяческих "несоответствий" можно накопать, но главная, пожалуй, в том, - как вела себя после звонка появившейся вдруг из ниоткуда Барбары её подруга Ева: вместо того, чтобы (логично) поднять всеобщий шум или хотя бы настойчиво и быстро довести информацию до полиции, она поступила так, как поступила... Понятно, что для "сюжета" так лучше, и далее, по ходу текста наша писательница всеми силами пытается этот явный "прокол" нивелировать (и ей, кстати, более-менее это удается... или почти удается)...
А теперь о "плюсах".
Повествование построено интересно (хотя опять-таки, сначала мне так не показалось).
Сюжет, где-то между началом и серединой чуть-чуть "подвис", но потом, ближе к концу, с нарастанием саспенса, всё как-то более-менее легло на свои места. Я-то по (детективной неопытности может быть) подумал было, что главный злодей здесь - тетин муж, а оказалось, нет, не угадал (без дальнейших подробностей, ибо некоторые здесь очень переживают за "спойлерность" отзывов без "предупреждения" вдруг иногда возникающих в них).
Сами ситуативные событийности в которых оказывается главная героиня -подросток Барбара снова и снова форматируют важные истины, о которых взрослые часто забывают, глядя на физически почти взросло выглядищих, по сути, детей: нет, они ещё далеко не взрослые... их мир ещё не полностью сформирован... они часто просто не могут сказать или пытаются говорить, но их не слышат, и вот тогда могут происходить такие истории, как та, что произошла в этом романе...