Другая сторона прощания

– На карту поставлены миллиарды долларов. Думаете, на свете нет организаций или частных лиц, способных пойти на убийство ради такой суммы?
– Могу сказать по собственному опыту, что люди способны пойти на убийство по любой причине. И даже вовсе без нее, – сказал Босх. – Допустим, я выясню, что у вас есть наследник. Не исключено, что он окажется в опасности. Вы уверены, что этого хотите?

Детектив Гарри Босх недавно ввязался в судебный процесс против полицейского управления Лос-Анджелеса и всё же потерял место работы. Но в маленьком городишке Сан-Фернандо его взяли - правда, резервистом, без оплаты и для разбора давних дел, которые так и не были раскрыты. Недавно прокатившаяся волна странных изнасилований (обязательно разрезанная москитная сетка и совершенно точно известные насильнику дни, когда женщина наиболее вероятно может забеременеть), оказывается, началась раньше - подняв старые заявления, Босх понимает, что это началось не пару месяцев назад, а по крайней мере - пару лет. Почти все женщины одного типажа, мексиканки или полукровки с волнистыми длинными волосами. Занимаясь этим делом, Гарри так занят, что у него почти нет времени даже пообщаться с дочерью-студенткой. И тут в нему обращаются с предложением - встретиться с магнатом из семьи родоначальников американской авиапромышленности, предлагая лишь за эту встречу 10 тысяч долларов. Кто бы не поехал? Поиск наследника - дело довольно сложное, потому что некая мексиканская девушка забеременела от нынешнего богача, тогдашнего 18-летнего студентика, но семья настояла на том, что он должен её бросить. И он бросил. А вот теперь - миллиарды и миллиарды, которые некому оставить.
Чем мне всегда нравятся книги про Босха: расследование идёт не скачками, что вот только что ничего никто не знает, потом следует озарение, невидимое читателю - и вот вся правда, а гипотезы Босха созревают и рушатся или подтверждаются на глазах, но при этом описано всё не нудно, а вполне динамично.

Сейчас он чувствовал себя как серфер на гребне волны. Все мелочи лавиной сошлись в одно целое.

Конечно же, он найдёт наследника и поймает насильника, прозванного журналистами Москитом. Кто уж это будет - про это молчок.

Ты хороший детектив, Гарри Босх. Разберешься.

Самая новая (этого года, 2016) книга Майкла Коннелли (на английском). Гарри Бош работает на двух работах. Хотя деньги получает только на одной. Он частный сыщик, выполняющий разные заказы, и еще он работает (бесплатно) в одном маленьком городке с микроскопическим штатом полиции. И штат этот состоит из далеко не лучшего персонала, но выбирать увы не приходится.

Как частного сыщика его приглашают к одному очень известному миллионеру, вернее даже миллиардеру. Тот уже глубокий старик в инвалидном кресле, и это уже не могут исправить никакие деньги. Он понимает, что вскоре он умрет, и его главная проблема в том, что все эти миллиарды останутся его корпорации, а не живому человеку, не наследнику, которого у миллиардера просто нет. Он не женат, и у него нет детей. Однако под большим секретом он сообщает Гарри Бошу, что когда-то много лет назад у него был роман с девушкой, и роман этот закончился печально. Они расстались по настоянию отца юноши, и с тех пор он больше эту девушку не видел. Однако она ждала ребенка... И теперь одно желание старика - найти наследника, если он вообще родился. И по возможности исправить то зло, которое он когда-то причинил этой женщине, бросив ее на произвол судьбы.

И поскольку книга начинается с момента падения вертолета во Вьетнаме, читатель уже догадывается, как развернутся события. И для Гарри Боша это расследование станет в какой-то мере погружением в его собственное военное прошлое.

Параллельно Гарри ведет и еще одно расследование - в том полицейском управлении маленького городка. И хоть эти нападения на одиноких женщин не заканчиваются убийствами, но по жестокости их Гарри чувствует, что происходит эскалация насилия, и что однажды насильник может и убить. Оба эти расследования приходится вести практически одновременно, и Гарри не может уделять им равное время и силы. И в полицейском управлении однажды произойдет несчастье...

Это только завязка сюжета. Книга достаточно интересно разворачивается, но слишком много обещает. А в итоге интрига с большими деньгами заканчивается слишком упрощенно, потому как-то остается ощущение, что слегка обманули. И даже ура-патриотическая нота в конце не исправляет ситуацию. Но тем не менее читать интересно. Много воспоминаний о Вьетнаме и размышлений автора о жизни.