Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно
Написать рецензию
  • ELiashkovich
    ELiashkovich
    Оценка:
    6

    Сколько раз уже зарекался не покупать книг о спорте - и все равно ведусь. А ведь отлично знаю, чего стоит ждать от переводчиков. Знаю, что Лига чемпионов непременно будет называться странным словосочетанием "Европейский кубок". Знаю, что вся специальная терминология будет безбожно исковеркана и Роналду волею переводчика превратится в "непревзойденного мастера свободных ударов". Знаю, что книга будет насыщена откровениями наподобие "чемпионата Европы-2002". Знаю, что переводчик накосячит даже в том, что спорта не касается - например, ухитрится просклонять французские фамилии ("сыграл в пас с Бенземой"), а также придать средний род слову "пенальти". Я знаю, что все это не будет давать мне покоя и убьет все удовольствие от чтения. Но все равно наступаю на старые грабли.

    Дурак я. А Криштиану - молодец.

    Читать полностью
  • miwa250
    miwa250
    Оценка:
    5
    «Если вы любите футбол, тогда вам, без сомнения, понравится смотреть на Криштиану Роналду»
    Цитата из интервью Криштиану Роналду

    Даже если вы не любите футбол, вы, скорее всего, знаете, кто такой Криштиану Роналду.
    Эта книга - его биография. В книге нет особенной художественной ценности с точки зрения авторского стиля и языка. Авторы написали ее, взяв за основу многочисленные интервью футболиста и публикации о нем. Но она легко и интересно читается, и чувствуется, что написана с симпатией к герою.
    Первые две главы состоят только из слов самого Криштиану, которые он сказал о себе и футболе в интервью.
    Вот наиболее интересные на мой взгляд:

    Я из тех людей, которые любят сложные задачи. Вся моя жизнь направлена на поиск новых вызовов
    Я считаю себя победителем. Я побеждаю чаще, чем проигрываю. Я всегда стараюсь оставаться сосредоточенным. Я знаю, что это нелегко, но в жизни все нелегко. Если бы было наоборот, мы не рождались бы плача
    Хорошие отношения с людьми для меня важнее денег
    Моя цель – быть лучшим. И если мне удастся ее достичь, прекрасно, хотя в действительности мне бы просто хотелось, чтобы меня запомнили как одного из лучших игроков в истории.
    Я бы хотел, чтобы меня запомнили как ролевую модель, как футболиста, который всегда выкладывался на 100 %, который дарил отличное шоу и который получил абсолютно все титулы и награды

    Далее идет рассказ о жизни героя, начиная с рождения до июня 2013 года. Книга дает ответ на вопросы: Так в чем же секрет его успеха? Что помогло ему стать одним из самых известных футболистов мира, многократным обладателем титула "Лучший игрок", лучшим бомбардиром в истории сборной Португалии и самым дорогим футболистом в истории футбола.
    Это талант, трудолюбие, любовь к футболу, семье и Мадейре и постоянное желание совершенствоваться и быть лучшим во всем.

    Читать полностью
  • TuplanoCircularly...
    TuplanoCircularly...
    Оценка:
    3

    Купил, читаю который день. Т.к. я занимаюсь футболом, мне помогает эта книга. Интересная и увлекательная. Я его сделаю, а потом напишу свою книгу!

  • McclureMudpacks
    McclureMudpacks
    Оценка:
    3

    Не ах, но подпереть ею стол, прочитав, можно.

  • VladislavSokolov
    VladislavSokolov
    Оценка:
    3

    Девчонкам явно не по вкусу эта книжка)))а вот мы с братом до сих пор погонять в мяч любим и книжка просто отличная, вспомнил, как сам учился играть в футбол с самого детства)))

Другие книги подборки «Олимпиада: история и биографии »