Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Страна Сказок. Заклинание желаний

Страна Сказок. Заклинание желаний
Книга доступна в стандартной подписке
Добавить в мои книги
82 уже добавили
Оценка читателей
4.35

Близнецы Алекс и Коннер Бейли получают от бабушки подарок на свой двенадцатый день рождения – старую книгу сказок, которая долгие годы хранилась в их семье. Вскоре случается нечто странное: с виду обычная книга неожиданно превращается в портал, и брат с сестрой… попадают в сказочную страну, где живут все персонажи их любимых с детства сказок. Но как же вернуться домой, в свой мир? Ведь в гостях хорошо, а дома лучше. И что это за Заклинание желаний, которое можно сотворить, только собрав особенные предметы со всех уголков сказочной страны? Алекс и Коннер отправляются в опасное путешествие и вскоре понимают, что вернуться домой будет не так просто, как они думали…

Лучшие рецензии
TanyaLazareva1996...
TanyaLazareva1996...
Оценка:
86

Это классическое подростковое фэнтези про "попаданцев", ребята из нашего мира оказываются в сказочной стране, проходят через трудности, сражаются со злодеями, раскрывают старинные тайны. История оочень простенькая, предсказуемая, но до того милая и приятная! Просто очаровательна. Я будто вместе с Алекс и Коннером перенеслась в свое детство, когда зачитывалась сказками про замки, принцесс и прекрасных принцев скачущих на лошадях. Для полноты картины здесь только драконов не хватало:D Не стоит ждать от этой книги многого, но она идеальна для отдыха, легкая, невероятно быстро и интересно читается, события развиваются динамично и иногда даже неожиданно. Она, конечно, как всегда, о волшебстве, борьбе добра и зла, дружбе, поддержке, взаимовыручке, о совести, зависти и подлости, и о том, что за все приходится платить. Чудесная книжка, позволяющая вернуться в сказку, и задуматься об альтернативном развитии известных нам с детства историй.

Читать полностью
angelofmusic
angelofmusic
Оценка:
67

Сколько же разговоров было об этой книге - в ВК, в сообществе переводчиков, в обсуждениях английских книг... У меня складывалось ощущение, что где-то тихой сапой проходит чествование шедевра, о которым я почти не в курсе. И вот секрет ларчика: автор книги - известный актёр.

Здесь композиционно требуется начать ругать всё и вся, однако книга мне понравилась. Колфер пишет уверенно, из-за чего история выглядит довольно стройной и продуманной. Близнецы Алекс и Коннер не так давно потеряли отца, и хотя они пытаются продолжать жить дальше, однако всё вокруг стало гораздо хуже - им пришлось съехать из своего дома в домик попроще, мама постоянно пропадает на двух работах, да и бабушка не так часто заглядывает в гости, так как постоянно пропадает в каких-то разъездах для "помощи нуждающимся". Однако бабушка приехала к близнецам на день рождения и подарила им большую Книгу Сказок, которую читала им с раннего возраста. В общем, в книгу близнецы и провалились.

– Да я тут подумал… Алиса упала в кроличью нору и оказалась в Стране чудес. Дом Дороти занесло ураганом в Страну Оз. Дети залезли в старый платяной шкаф и попали в Нарнию… А мы упали в книгу и перенеслись в сказочный мир.
– Ну и к чему ты клонишь? – спросила Алекс.
– Просто мне кажется, это как-то мелковато по сравнению с другими, – снова вздохнул Коннер. – Мне вот интересно, есть вообще какая-нибудь группа поддержки для тех, кто случайно попал в другое измерение и всё такое?

Они найдут дневник человека, который хотел вырваться из Страны Сказок, так как полюбил девушку из мира Алекс и Коннера (ой-ой, мы так и будем гадать, кто же автор дневника, хе-хе!) и записал в дневнике, как собрать ингредиенты для Заклинания Исполнения Желаний, когда все предметы будут собраны, то можно загадать любое желание. Разумеется, близнецы собираются загадать возвращение домой, вместо того, чтобы пожелать владеть порталом между мирами или получить волшебную силу, которая не только вернёт их домой, но даст и много плюшек в любом из миров. В общем, в наше время, когда каждый знает, что на предложение джинна загадать три желания, требуется загадывать больше джиннов, близняшки выглядят крайне несовременно, пусть и разгадывают дневники, что льёт бальзам на сердце фанатов "Гравити Фоллз". Противостоит им Злая Королева, которая стремится тоже собрать Заклинание (ну, ёпрст, много лет никого Заклинание не интересовало, а тут аж две партии за ними гонятся).

Квест на редкость линеен, сокровища в целом более, чем известны - туфля Золошку, прядь волос Рапунцель, корзинка Красной Шапочки. Что особенно меня поразило, произведение оригинальным могут назвать только колферфаны. Потому что это стопудовый фанф на Десятое королевство. То есть это не "слегка похоже", это тот же, красная шапочка его побери, мир! Девять-десять королевств (не знаю, считается ли Hidden Place за королевство), те же герои во главе государств, антогонистка Злая Королева, причём не какая-нибудь, а именно та, которая пыталась погубить Белоснежку, прогулки Королевы по зеркалам, влюблённый в Королеву Охотник. Да даже эпизоды сходные есть, вроде эпизода в тюрьме и побега Королевы!!! Единственное различие, если в "Десятом королевстве" старались связать прошлое злодейки с нашим миром, то тут Колфер просто сделал глубокий реверанс в сторону известного мюзикла. Правильное название для книги - "Десятое королевство встречает Wicked". Может, года четыре назад, когда Крис только-только наваял книгу, и было модно приписывать злодейкам трагедии несчастной любви, но сейчас после "Малифесенты" это такой вчерашний день...

Я даже не скажу, что это плохой фанф, это замечательный фанф, но именно, что фанфик! Я понимаю, что развал студии Холлмарк и то, что "Десятое королевство" осталось без обещанного продолжения, рвёт сердце (мне так уж точно), но как-то хоть в благодарностях напиши источник вдохновения, а так-то совсем беззастенчиво.

Довольно очевидно, какая была главная идея Колфера - показать американским детям, воспитанным Диснеем, что реальные сказки, а не адаптации, могут быть тоже интересными и пугающими. Собственно, я была воспитана именно оригиналами сказок (даже братьев Гримм читала неадаптированных, где сёстры Золушки отрезают себе то пальцы, то пятки, чтобы запихнуться в обувку с гарантированным принцастым золотым колечком) и должна сказать, что воображение моё спало крепким сном при прочтении. Клеймо "сказка" просто кричало, что этих историй никогда не существовало, а потому я не могла представить эти сюжеты, как этакое яркое фэнтези, я и слово "фэнтези" узнала только лет в двенадцать и на тот момент только скорчилась: "Фу! Сказки для взрослых". Однако мне из Германии привезли красочную игру (кстати, если будете когда-нибудь изучать, как люди жили в СССР, запомните, что там не было ярких красок, ни в чём, разве что изредка на марках печатали яркие картинки и тогда они были окошками в небывалый мир). Самая обычная игра, которую на западе называют "змеи и лестницы", то есть нарисована дорога с сотней пунктов и надо, бросая кубик и опережая соперников, дойти до конца. Однако на поле игры были изображены сюжеты известных сказок и я надолго застывала, рассматривая: Ганс и Гретель сжигают ведьму, принц наклонился поцеловать Спящую Красавицу, Красная Шапочка (да-да, я не знала о трудностях перевода и удивлялась, почему Шапочка в красном плаще с капюшоном) разговаривает с волком. Всё было настолько вне канона обычных иллюстраций, что казалось, если достать книги, то в них будут написаны другие истории, более занимательные, более пугающие, чем те, которые составляют общий культурный бэкграунд. И это у Колфера есть. Да, сюжет простенький, каждая тайна вызывает недоумение не более, чем на пару строк, зато есть пара замечательных персонажей: это противостояние Алекс, уверенной, что надо воспринимать сказки, как её научили, и Коннера, который воспринимает их исключительно, как жизненные истории дальних знакомых, а потому отпускает замечания, которые, как кажется Алекс, вот-вот испортят "волшебный дух". И есть вот эта яркость, словно вера в то, что все эти герои - просто участники не слишком приятных для себя происшествий, которые кто-то попросту загнал в канон.

Увы, книга всё-таки не на одиннадцать-двенадцать лет, а для тех, кто помладше. Впрочем, надеюсь, что к следующим книгам Колфер раззудись-плечо разошёлся и наводнил части более интересными событиями и загадками. Всё-таки задатков для того, чтобы стать хорошим писателем у него довольно для того, чтобы его книги расходились из-за сюжета, а не потому, что их написал "та милая пуся".

*Последую общему примеру и тоже помещу в рецензию картинку, правда, помещу карту королевств, чтобы вам было проще ориентироваться, если вы читаете книгу в электронном варианте и не можете каждые пять минут смотреть на разворот*

Настроение: Skylark - Little Red Ridding Hood.

Читать полностью
HelgaBookLover
HelgaBookLover
Оценка:
27

Коварная вещь этот маркетинг. Столько шуму было вокруг данной книги, столько разговоров, восторженных речей и обещаний, что весь тираж "Страны сказок" разойдется за три дня...

Ну, что сказать? Повелась, да. Заинтриговала книга. Заказала. Пришло время, прочитала. Не жалею, скажу сразу, равнодушной я не осталась. Долго размышляла, какую оценку поставить книге: 3,5 или 4. Решила все-таки остановиться на четверочке, но эта четверочка дана автору авансом, в надежде, что в последующих своих книгах про Алекс и Коннера он исправил все недочеты и ляпы, которых в книге предостаточно.

Автор, кстати, какой-то известный актер. Но судя по тому, что я его не знаю, не такой уж он и известный. При прочтении чувствуется, что книгу писал подросток, оказалось, что вышла она, когда автору было года 22.

Не могу сказать, что книга увлекла меня с первых страниц. Этого не было. Читала параллельно еще две книги, но странице на 130 втянулась и быстренько ее дочитала. А читается она действительно быстро и легко, поскольку язык повествования прост, даже очень прост, местами примитивен, в плане того, что он слишком разговорный и немногословный, особенно ощущается это в диалогах. Автор все время пытался шутить, но юмор оказался американским и вызывал ухмылку, которая лишь констатировала факт того, что здесь вроде как должен был быть смешной момент. Юмор местами пошловат, местами хамоват, а местами откровенно тупой. Многие скажут, что книга детская, для детей нормально все написано, но и тут у меня к автору есть претензии. Кто-то пишет, что смело можно читать и детям младше 12 лет, но смотрите какой момент:

- А ну заткнись, потаскуха красная! – не выдержала Златовласка.
Она остановила Овсянку неподалёку от близнецов и Фрогги. Спрыгнув с лошади, она протащила мимо них Красную Шапочку к Терновой яме. Близнецов она сразу узнала.
– Я вас помню, – сказала Златовласка.
– Приветик, – нервно улыбнулась Алекс.
– Тебе помочь? – спросил Коннер.
– Нет, – мотнула головой девушка. – Я просто мусор выбрасываю.

"Мусор" - это Красная Шапочка, если кто не понял. Вот такой не смешной американский юмор. Но это ладно. Больше удивила "потаскуха красная". Что-то не хочется, чтобы мой ребенок лет в десять разочаровался в Красной Шапочке, узнав, что, повзрослев, она стала "потаскухой" (хочу чтобы мои дети как можно дольше верили в волшебство, сказки и чудеса). Надо признать, что этому персонажу от автора досталось больше всего. Чувствуется, что не любил он Шапочку в своем детстве. Получилась она у него типичной тупой блондинкой, думающей только о нарядах, прическе и мужиках. По крайней мере, об одном уж точно. А вот о чем думает Шапочка на пороге смерти:

Впрочем, плакала Красная Шапочка не от страха: в довершение ко всему она была расстроена из-за того, что испортила одно из своих самых любимых платьев.

Какая разница, что у тебя с платьем, если ты сейчас сдохнешь? И такого тупизма от Шапочки в книге предостаточно. Не удивительно, что Красная Шапочка разочаровала меня больше всех, вернее то, что с нею стало благодаря фантазии автора.

И все равно книга получилась хоть и простенькая, но довольно-таки интересная, не смотря на все ляпы, которые просто бросались мне в глаза. Например, мне не понятно, как Злая Королева поняла, что Алекс и Коннер дети, когда ей всего лишь сообщили, что какие-то брат с сестрой занимаются поиском того же самого, что и она. По-моему, люди и в пятьдесят и в восемьдесят остаются братом и сестрой, а она сразу же решила поймать "этих детишек". Вообще таких недочетов много, но учитывая то, что это первый опыт автора, простительно. Конечно, рояли в кустах в ассортименте (куда без них), но опять же делаем скидку на юную аудиторию, для которой писалась эта книга.

В целом, читать можно. Конец меня порадовал и спас автора от более низкой оценки. Вторую часть все-таки приобрету, хочется узнать, как прогрессирует талант автора (а я на это искренне надеюсь). Читать или не читать решать каждому, но мне было приятно вернуться ненадолго в сказку, пусть и такую своеобразную. Книга стоила потраченного на ее чтение времени. И это хорошо.

Читать полностью