«Принц Каспиан» читать онлайн книгу 📙 автора Клайва Льюиса на MyBook.ru
image
Принц Каспиан

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.66 
(539 оценок)

Принц Каспиан

123 печатные страницы

Время чтения ≈ 4ч

2010 год

0+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Книги из серии «Хроники Нарнии» хорошо знакомы поклонникам жанра фэнтези по всему миру. Это захватывающие истории о добре и зле, о дружбе и честности, которые нравятся читателям всех возрастов. Действие «Принца Каспиана» также происходит в волшебном королевстве, где древние правители хотят восстановить справедливость и посадить на трон законного наследника. Сьюзан, Питер, Люси и Эдмунд снова окажутся здесь, чтобы пережить немало приключений, победить злых противников и побороться за добро и правду.

читайте онлайн полную версию книги «Принц Каспиан» автора Клайв Льюис на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Принц Каспиан» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1951
Объем: 
221537
Год издания: 
2010
Дата поступления: 
8 июля 2020
ISBN (EAN): 
9785699454617
Переводчик: 
Екатерина Доброхотова-Майкова
Время на чтение: 
4 ч.
Издатель
459 книг
Правообладатель
22 348 книг

Faery_Trickster

Оценил книгу

Истории о Нарнии не взрослеют. Сравните «Хоббита» и «Властелина колец», первую и последнюю книги о Гарри Поттере. Очень многие детские книги «вырастают», становятся мрачнее, серьёзнее или меняются каким-либо иным образом. Нарния же остаётся прежней. Меняются герои, проходят века, но атмосфера, наивность, даже невинность сюжета остаются всё теми же.

И это хорошая особенность. Тяжело столько лет писать книги, лелея в них единый дух, ведь сам автор из года в год меняется, переживает события, которые меняют и его мировоззрение. И это действительно талант, потому что другие произведения, которые я читал у господина Льюиса, совершенно не похожи на «Хроники».

И всё же «Принц Каспиан» отделён от предыдущих книг огромной пропастью. Но лишь сюжетной, ведь за тот год, который дети Пэвенси провели в своём мире, в Нарнии прошли века, превратившие даже воспоминания о них в легенды. Изменились многие известные им места, изменился правитель и даже обитатели прежде свободной земли.

В книге очень много сказано помимо самого сюжета, но всё же я не хочу подробно останавливаться на религиозном или военном подтексте. О первом я всё сказал в рецензии ко «Льву, колдунье и платяному шкафу»: он есть, но дети его всё равно не поймут. Второй же неизбежен, когда автор пишет в послевоенные годы, и раскрывается в противостоянии Добра и Зла, испытании мужества, даже в оброненных мимоходом фразах, показывающих всю глупость тирании и узурпаторской власти.

Некоторые слова, которые персонажи говорят как бы случайно, задевают за живое, потому что могут трактоваться многими способами, изменяться, приноровляться к окружающей нас действительности, оставаясь актуальными, заставляя не просто пробежать по ним глазами и забыть, а задуматься.

“Such a horrible idea has come into my head, Su.”
“What’s that?”
“Wouldn’t it be dreadful if some day in our own world, at home, men started going wild inside, like the animals here, and still looked like men, so that you’d never know which were which?”

Интересно, что герои в книге не пытаются вернуть ту Нарнию, которую они знали. Они хотят восстановить справедливость, отдать трон человеку, который, не будучи нарнийцем по крови, всё же является нарнийцем в душе. Ни у кого из детей Пэвенси не возникает даже мысли о том, чтобы вновь остаться и взойти на престол, никто не пытается выгнать людей, которые являются чужаками на земле, всегда принадлежавшей другим. Уходят только те, кто не желает принимать новый порядок, и делают это добровольно.

Сказав уже довольно много о самой книге, я всё ещё не сказал ни слова о человеке, в честь которого она названа. А говорить на самом деле мне особенно и нечего, потому что для меня пока что образ остался не раскрыт. Просто ребёнок, который верил в сказки и оказался частью одной из них. Он пока ничего не умеет, полагается на других и мало ассоциируется с королём, но посмотрим, что изменит следующая книга.

В конце хочется сказать только одно: все фильмы нагло врут. Я не смотрел экранизацию этой части, но, судя по кадрам из трейлеров и случайно увиденным когда-то отрывкам, могу смело утверждать, что и этот – не исключение. Откуда они взяли поцелуй Сьюзен и Каспиана, если в книге они даже практически не пересекаются? Почему Каспиана играет уже взрослый Бен Барнс? В общем-то, вопросы, хоть и риторические, ответ имеют, причём каждый из нас его знает, а всё равно жаль, что в детскую сказку пробрался фан-сервис.

19 декабря 2014
LiveLib

Поделиться

JulieAlex

Оценил книгу

Известные нам дети Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси после года жизни в Англии возвращаются в Нарнию, где прошло несколько столетий с момента их возвращение домой. Нарния пала, звери одичали, земли захватили жестокие иноземцы. История об льве Аслане, правлении и заслугах двух королей и королев превратилась в сказку. Кануть в небытие не позволяет надежда на лучшее, поэтому избранные помнят о золотом веке Нарнии. Учитель полугном рассказывают юному принцу, будущему королю подленную историю. Родители Каспиана умерли, а временный правитель желает захватить трон. Принцу Каспиану предстоит отвоевать королевство.
По сравнению с предыдущими книжками цикла, эта заметно слабее. Нет здесь захватывающей истории жизни, трагизма, хорошо прописанных героев и ярких эмоций. Как-то слишком все просто, даже шаблонно, из разряда пришел, увидел и победил. Для детишек может и самый раз, да и написано хорошо, история смогла меня увлечь. То есть это не прям плохо, но четвертый том до установленной планки не дотянул. Автор как будто потерял былое вдохновение. Помнится когда смотрела одноименный фильм, впечатления были гораздо лучше. Видимо зрелищность сыграла на руку, плюс режиссёрская фантазия. Все равно продолжаю чтение, хочется узнать чем все это закончится. Если вообще там имеется логический финал, в чем сильно сомневаюсь.

3 мая 2021
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры.

Лучшее средство от бессонницы — прекратить попытки заснуть.

Плюсы: техника, сеттинг и сюжетная динамика.

Мысли: немножко недолюбливаю я эту часть эпопеи, причём сама толком не знаю от чего... Попробую-ка найти причину сего факта при написании отзыва.

Техника. Язык и стиль повествования хороши и приятны. Диалоги несколько натянуты, описания в меру подробны. У книги есть минимум три аудио-варианта, в этот раз я отдала предпочтение Кириллу Радцигу. Но в данном бумажном издании плюсом техники является ещё и возможность сверки перевода с оригинальным текстом ;)

Содержание.

Содержание. Сюжетная составляющая произведения довольно проста — Певенси возвращаются в Нарнию спустя тысячу лет и должны добраться до беглого принца Каспиана Десятого, дабы помочь ему взойти на трон и вернуть мир в Дикую и Волшебную Нарнию.

И, вот, вроде бы в книжке полно событий и героев, а у меня после прочтения в очередной раз осталось впечатление, что произведение скудноватое. Т.е. начиная мысленно перебирать всё произошедшее ясно, что было и возвращение, и осознание времени, и встреча с гномом, и путешествие к Каспиану, и предыстория с детством Каспиана, упоминания войны, советы и дуэль, сражения... Но всё это воспринимается довольно блёкло даже в сравнении с предыдущей повестью.

Раскрытие характеров новых героев происходит на достаточном для детской книги уровне. Причём, даже немного больше — пусть многие персонажи очевидно отрицательные или положительные, им всё равно присущи разные поступки. Ну, кроме Мираза, тот представляется совсем уж как плохой дядька — глупый и плохой. К слову, в отношении черт персонажей автор заметно недолюбливает женских героинь и изображает отрицательное довольно карикатурно — например, мальчишки, которых Аслан обратил в свиней. И тут уж я не знаю, возможно это мне не очень нравится с точки зрения взрослого человека.

Просто мне легко понять страх, недоверие и возмущение мирных тельмаринов — их растили в страхе перед лесом несколько поколений, они жили там, где обосновались их предки. Виноваты ли они в том, что совершили их предшественники? Не уверена. Да, правящая верхушка гнилая, но — это ж сказка, где хороший правитель должен сместить плохого, так что этот аспект закономерен. Но вот это вот волшебное шествие и изгнание не способных воспринять новый порядок вещей — это жестоко. Да, мне жаль притеснённых зверей, но почему война или изгнание? Можно же договориться... А так только молодое поколение людей остаётся, в то время как прочие изгоняются в наш мир. Интересно даже, как те в итоге обосновались?

Ну, а если отключить мозги и просто читать книжку, то получится неплохое полумагическое средневековое приключение с избавлением захваченных земель от злых чИлавеков. В целом, неплохое дополнение к какой-нибудь прогулке по парку в вечернее время или для отдыха за чашкой чая.

свернуть

Итог: эта часть эпопеи несколько своеобразна, но достаточно хороша, чтобы уделить ей время. Эта история может как просто развлечь, так и дать некоторую пищу к анализу ;)

24 ноября 2021
LiveLib

Поделиться

Лицо этого странного рыцаря сулит гибель…
14 марта 2021

Поделиться

Она знала, что лучшее средство от бессонницы – прекратить попытки заснуть,
16 декабря 2020

Поделиться

Но хвост – это честь и слава мыши. – Я иногда удивляюсь, друг, – сказал Аслан, – почему ты так много думаешь о своей чести. – Высочайший из всех высоких королей, – промолвил Рипичип, – позвольте напомнить вам, что мы, мыши, наделены столь малыми размерами, что, если бы мы не защищали свое достоинство, кто-нибудь (кто измеряет его в дюймах) мог бы позволить себе неуместное развлечение на наш счет.
7 августа 2020

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой