Карина Демина — отзывы о творчестве автора и мнения читателей

Отзывы на книги автора «Карина Демина»

2 746 
отзывов

ZKiZArb

Оценил книгу

Если кто-то думал, что достаточно затуманить разум мужу и жена его отпустит в свободное плаванье то этот кто-то сильно просчитался. И не спрятаться им даже в проклятых землях. Ва-ха-ха.

"Хозяйка серых земель. Люди и нелюди" Карины Деминой это четвёртая книга цикла "Хельмовы игры". Читать настоятельно рекомендую по порядку!

В этой части герои отправляются в опасные Серые земли и нет им ни минутки покоя (только вначале дали поспать поезде и всё).

Я очень посмеялась над продолжением с ситуации написания романа про некроманта и нечисть. Это было непередаваемо прекрасно, когда Себастьян настоятельно наказывал молоденькому некроманту держаться подальше от склепов и свежезахоронненых девок.

Эпиграфы к главам тоже были забавны, однако в этой книге довольно мало юмора по сравнению с первыми книгами. С другой стороны это довольно стандартная ситуация для книг автора. Я теперь немного побаиваюсь читать "Ловец бабочек". Говорят там всё мрачно с самого начала и до конца.

Эпилога -надцать лет спустя здесь нет. И вообще конец этой книги оставил широкую дверь для новых приключений и проблем. Хотя зная этих троих у них весело и с приключениями будет всегда. Да и у других героев то ещё шило в одном месте.

Спасибо автору за пленительную историю.

7 мая 2025
LiveLib

Поделиться

rina_mikheeva

Оценил книгу

Это вторая книга серии.
Некоторые второстепенные персонажи первой книги здесь выходят на передний план, а также добавляются новые.

Нас ожидает всё тот же необычный мир, в котором есть альвы, железные псы и обычные люди, но если в первом томе преобладало противостояние альвов и псов, то теперь проигравшие войну альвы практически вынесены за скобки, а в центре внимания люди и псы.

Автор знакомит нас с тем, как живут простые люди, и ничего приятного здесь читателей не ожидает... Тяжело живут. И, как выясняется, дальше их жизнь станет ещё труднее, если всё пойдёт по наметившимся тенденциям. Более того -- возможно, людей поджидает страшная опасность.

А пока нам открывается картина закулисных интриг и откровенного терроризма, который, как водится, используют как инструмент для достижения своих целей, лицемерно прикрываясь некой "борьбой за права". Права, конечно, попраны, только те, кто стоит за террором, думают совершенно о другом и к другому стремятся.
Но это, так сказать, политический фон, и на этом непростом полотне автор рисует образы и судьбы главных героев - очень разных, но неизменно вызывающиз сопереживание.

Простая девушка из низов, вступившая на путь террора. Полицейский-пёс, которого столкнула с ней судьба. Мастер, тоже железный пёс, и его молодая жена, которую выдали за него замуж по воле короля. Впрочем, жениха тоже не спрашивали, хочет ли он на ней жениться, а он не хотел совершенно. И всё же, вопреки всему, у них есть шансы найти общий язык.

И хорошо бы ещё понять, что происходит вокруг, кто стоит за взрывами и убийствами, правда ли, что Железный Король собирается учинить геноцид среди простых людей и что со всем этим делать?

Личные истории героев к финалу книги выглядят относительно завершёнными, но история в целом, в отличие от первого тома, побуждает поскорее прочесть продолжение. Отдельные линии постепенно собираются в целое полотно и, надеюсь, оно не разочарует, но об этом нам предстоит узнать в продолжении серии.
Отличный роман!

8 июля 2024
LiveLib

Поделиться

knigovichKa

Оценил книгу

Кусочек из аннотации:
«Неспокойно ныне в царстве Росском. Того и гляди отойдет царь-батюшка. Недовольны бояре. Плетет интриги царица, пытаясь спасти единственное дитя свое. Беспокоятся маги. Бродит по рукам проклятая книга, по-своему судьбы мира перекраивая».
Когда я беру книгу жанра фэнтези…
Когда я берусь читать сказки, а по-другому жанр фэнтези не воспринимаю, то жду, что атмосфера у книги будет… просто будет. Если же сей «магнитик» отсутствует, время с книгой, зря считаю потраченным. И злюся…
За-пе-вай…
Ох, и неспокойно на Росси
Пели скоморохи да грачи
Пели свою песню – быть войне
Кайтеся бояре во грехе…

К четвертой книге, а были, и другие занятные истории… падаю, с первой строчки, несмотря на обилие разных «ся». Такое впечатление, что в последней этого добра, как до этого в трёх предыдущих, если суммой сложить.

Практика. Из столицы боевиков наших… в деревеньку отправили, нежити, в которой, ощущалось… от всей шкурою.
Будто… чтоб разом… А кто выжил молодец, в смысле, хорошо бы все разом там… сгинули.
«Куда бы ни приехали, а к месту», - как сказал Архип Полуэктович.
Ещё в конце третьего тома, царица-матушка, обещалась, что захлебнутся… от обилия царской крови… желающие.
«Казалось бы, получил в руки источник мудрости, так сиди и радуйся».
Да не могут… не все энто могут – просто радоваться.
Как сказала тварюка одна… одной дуре захотелось искать справедливости, другим… как той бабке из Золотой рыбки.

Ох, и добра была царица, к своим пасынкам… Душу-то, она давно продала… и отступиться? Когда столько народу полегло… не могла, да и не желала.
Спровадили, значит, из столицы, а с ними и лучшие преподаватели отправились, это и Архип Полуэктрович, и Марьяна Ивановна и Фрол Аксютович, а в нагрузку, невеста Арея, царицей навязанная, со сестрицею – кровопийцею. Арей, опять же, как лучший из студиозусов, да, как жених тот... сопровождал.
Люциана Береславовна, после подошла, навязалася. Поначалу она к Зосе пристала, чтоб ушла та, что не её эта война, не ей, волос терять, помощь сулила, да… как бросить-то… да хоть Еську беспутного… Что ж она, не в мамку с папкою и кровь дедова, не кровь, а водица?..

Земли Росской много, что на зависть всем. Урвать её не токма соседям… желается.
Наследников тоже немало.
А погулял царь-батюшка… Кого уговорами взял, кого силою…
А трон один.
Вот и трясло бояр, да и прочих… Всяк хотел, своего человека во власти иметь, чтоб за ниточки…
Мудрый царь, окромя простого народа росского, никому-то и не нужен.

Суть каждого из царевичей, еще пуще раскроется, кто с гнильцой, кто слабак…
А Емелька, помолится.
Время настало такое, что без веры…
А недалече, азарины… и не с помощью.
Так что… быть битве, а Божиня, рассудит, кому… и с кем.
Зоське же, придется пройти… дорогою мертвых и попытаться смочь возвернуться.
«- Учишь вас, учишь, а без толку. Вот думаешь, бывало, что за пять-то лет человек ума понабрался… а если не ума, то хотя бы осторожности. После же видишь, ан нет, показалось».
Слова наставника к Арею обращённые… Натворили, и без Еськи там дело не обошлось… Во каждой бочке… поместится. Книге, какой-то… поверили. Бросало их во все тяжкие… выжить захочешь и не то… сотворишь.
А всем известно, давно, что не каждая книга… пользу несёт.
Натворят делов, горе-магики, по чужому хотению, а как следствие, с женихом, с тем, кто монетку давал, Зося, наконец-то… да познакомится.

А Марьяна Ивановна… от не зря я энту старую корягу… не любила… Столько злобы носить…
«-Любое горе отпустить надобно, иначе горе это тебя сожрет».
Так и есть.
В общем, добавит карга… царю не простившая…

Во столице, своя карусель… закружится… последние часы у царя, на энтом свете… в общем, не зря, опустела академия… умами да силою.

А слёзы мои… по Евстигнею были… не потому что помёр… хватило, прочувствовать. Будто сама там стояла, да думала.

Вязким вышел отзыв, да и книга… не менее.
Передает атмосферу картинка сия:

(и болото там будет и навки... и не токма они...)

22 октября 2018
LiveLib

Поделиться

Dom_krasnogo_lotosa

Оценил книгу

На Диком Западе не место белоручкам и всяким там благородным кровям, хотя оно, конечно, если человек хороший, то его и научить можно с какой стороны за револьвер браться. А вот если не очень хороший, то этим самым револьвером рожу подправить. Плохой роже лишняя дырка не повредит. Только все таки не рассчитывала Милисента, что новая работа заведет их с братом аж так далеко. В таких-то дебрях поди пойми, кому вообще доверять можно и хватит ли у них сил, чтобы спасти такую прорву народу. А спасать придется, раз уже ввязались по самую макушку.

Такой вот бодренький магический вестерн получился. В меру стрельбы, в меру колдовства и фирменный стиль Деминой. Кажется, чтобы она не писала, ее трудно спутать с другими авторами. Герои у нее, опять же, любо-дорого читать, никаких вам девиц в беде и "о боже, каких мужчин". И к концу книги никого из персонажей не хочется добить, чтоб не мучились и читателя не мучили. А еще хватает самых разнообразных магических рас и видов. Мир же, хоть и волшебный, а от нашего далеко не уходящий. Хватает в нем и человеческого, приземленного и сказочно-волшебного. Есть простые маленыкие города, где живут самые обычные люди и нелюди (ну они тоже обычные), и города из золота, где жили невероятные создания, оставившие после себя страшное наследие, и дикие земли с хищными деревьями и еще более хищными жителями. В этих местах чудес хватит на всех.

Романтическая линия тоже есть, как обычно ненавязчивая и не пошлая, но вполне состоятельная. Одного мне не хватило: обещали же Эдди невесту и где? Нет, ну а что, вот прямо захотелось посмотреть на эту невероятную женщину, которая за орка-то замуж выйдет, да еще не прибьет его в процессе за милый характер. Оно ж как, брата орка любить всяко проще, а вот мужа, это да, это подвиг. А еще, как сложилась жизнь у Звенящего Ручья и ее сына. Не хватило мне чего-то в эпилоге этакого, чтоб уж точно все по полочкам. Тем не менее, книга понравилась, хотя и странно, что аудиоформат есть, а электронного еще нету. Но чтицы у книг Деминой почти все как на подбор, отлично передают атмосферу и стиль повествования. Что уж говорить, если и героиня и чтица Милисенты)

18 апреля 2022
LiveLib

Поделиться

AllaZaugrina

Оценил книгу

Яна Ласточкина, молодая ведьма, со слабой искрой, как бывает у тех, у кого дар появился впервые в роду. И жизнь у нее непростая, она рано потеряла родителей, осталась сиротой, и пришлось пробиваться в жизни без поддержки близких и родных.
Когда училась, она много где брала усердием, старанием, пусть и не хватало силы дара. Знания были, но использовать она их не могла. И вот ее головой в своих личных целях решил воспользоваться один, Гришкой звали, красиво ухаживал, многое обещал, такой, про кого говорят «мягко стелет, да больно падать». И держал этот Яну рядом, пока ему было удобно, а потом у него замаячила выгодная партия, и героиня оказалась не удел.
И все бы ничего, она жила, занимала заслуженное место, небольшая служебная квартира, но вот у нее в начальнике нарисовался ее бывший. И нет бы просто нарисовался, так еще и решил ее перевести куда подальше, чтоб молодая жена не переживала, что работают вместе.
И вот начинается самое интересно, перевод в другое место, да плюс коллега, Афанасьев, подсуетился и решил ее неплавного «наградить», и вот подарок вроде и ценный, но непонятно с какой целью сделан.
Новое место, чужие тайны, интересные личности, и очень харизматичные новые герои. Сначала у Яны страх неизвестного, ощущение, что находится не на своем месте, и потом постепенно наконец-то раскрытие возможностей, которые она и сама не ожидала.
Очень понравилось, что автор почти по всем новым вопросам надолго не затягивал с ответами и решениями их. Вот героиня заметила нестыковки, вот появилось подозрение, а вот уже ей кто-то рассказал, или помог увидеть причину, а где-то и решение. В результате хоть тайны за первую часть было много, но они не загромождали книг у, они появлялись, раскрывались, и давали более четкое понятие сюжета.
Меня затянуло в повествование, как в глубокий и интересный сон, из которого совершено не хочется выныривать. Но пришлось… Первая часть закончилась. Теперь очень жду возможность прочитать ее продолжение.

1 января 2024
LiveLib

Поделиться

Airgid_Lynx

Оценил книгу

Ух!.. Эта книга посильнее первой будет! По крайней мере, для меня это так! Настолько посильнее, что я уже хочу на полочку себе и первую и вторую часть, а для меня это редкость! Ну есть у меня отряд тараканов в голове, которые уверяют что ромфант и около такового- проходной материал, который не стоит бумажной версии на полках! Но! за этот год это третья книга из такового отряда которую мне захотелось на свои полки в бумаге!
Что впечатлило:
1. Накал страстей первой книги растет аки дрожжевое тесто (главное чтобы в последующих двух частях не опало!)
2. герои раскрываются подобно расцветающим бутонам, причем каждый "цветок" поет свою партию, при этом сливаясь с остальными в невероятную симфонию! Это невероятно красиво и завораживает подчас от дикой безысходности.
3. В книгу волшебными нитями вплетены любовные линии, причем не пошло-дикие, а невероятно нежные, романтичные, наполненные чувственностью, пронизанные щемящими сердце нотами настоящего, верного, истинного, того что один раз и на всю жизнь! Эмоции зашкаливают, привнося акцент возвышенности, одновременно играя бликами подлости, низости, пустоты кажущейся роскоши, а по сути расчетливой дешевки, как противовес, как баланс света и тьмы...
4. Книга наполнена детективной составляющей, причем крайне удачно! Сам наемник- тень, удивительно притягательное нечто! Раскрывающее такую гамму красок леденящей душу красоты смерти, что по неволе начинаешь с некоторой симпатией относится к его персонажу и гадать, кто же тот или та, что заварил(а) эту кашу.
5. Сама Изольда, как главная героиня, несколько смещена из центра повествования, от чего становится только интереснее.

P.S. Сюжет завораживает, играет разными гранями и бликами! Изначально кажется простым, но... сколько всякого вскрывается, сколько всего переплетено! Однозначно- моя книга. И кстати, книга однозначно зимняя.

12 декабря 2018
LiveLib

Поделиться

nastena0310

Оценил книгу

— …и они предложили провести интересный эксперимент.
Хвост зачесался.
Эксперимент, стало быть? Ох, чуял Себастьян тем самым местом, из которого хвост вырастал, что ему в этом эксперименте немалая роль отведена, и что роль эта крепко не по нраву придется.
— Совместное расследование! — отчего-то с придыханием произнес Лев Севастьяныч.
Не было печали…

Бралась за эту книгу и с воодушевлением и с опасением одновременно, так как первые четыре тома данного цикла зашли мне несколько лет назад просто на ура, заставив обратить своё внимание на писательницу. Опасалась же я того, что будет сложно вчитаться, так как события тех самых частей я помню уже крайне смутно, но в принципе кроме главного героя и, естественно, всё того же фэнтезийного мира ничего эту дилогию с теми двумя не связывает, так что вчиталась моментально. А откладывала я прочтение полюбившейся истории так долго исключительно по одной причине, была надежда дождаться издания в бумаге, пусть даже и не в той серии, что предыдущие части, но увы, надежды мои не оправдались, по неизвестным мне причинам последняя дилогия про приключения Ненаследного Князя так и осталась исключительно в формате сетевой публикации, очень жаль, но что ж поделать, прочесть я всё равно хотела. И не зря.

Наш старый знакомец Себастьян Вевельский, тот самый ненаследный князь (ненаследный по причине того, что является метаморфом), получил продвижение по службе, при нашей последней встрече был он простым актором, следователем, если говорить более привычным нам языком, теперь же он воевода, начальник этих самых акторов. Правда не в самой столице, а пока лишь в небольшом провинциальном городке, расположенном относительно недалеко границы с Хольмом, соседним государством, с которым отношения у Королевства, родины Себастьяна, мягко говоря довольно натянутые. Но и тут время не стоит на месте, поговаривают, что с Хольмом скоро наладят торговые связи, мол сколько можно поминать былое, особенно когда экономика от этого страдает. И собственно относятся к этим новшествам жители, что одного государства, что другого по-разному, да вот только именно в связи с потеплением отношений стало возможно совместное расследование, за которое взялся сам Себастьян с одной стороны и Катарина, первая женщина-следователь (вопиющее безобразие!) со стороны Хольма.

Нелегка жизнь воеводы, даже опоздать на работу нельзя, хоть ты и начальство, но кляузников никто не отменял, вот и началось очередное утро Себастьяна крайне бодро с препирательств с одним из них, а следом и две почтенные местные дамы пожаловали, да обе, как сговорились, с дочерьми на выданье, от души приворотными духами политыми, и непонятно чем бы кончилась вся эта комедия абсурда, если бы не нотка чернухи, которую внесла в представление отрезанная голова, доставленная в аккуратной коробочке, прямо на стол воеводе. Труп, а точнее его часть быстро опознали, а в квартире убиенного обнаружена была ещё одна жертва, на этот раз наоборот, без головы, которая в свою очередь обнаружилась в Хольме, что и привело к решению о совместном расследовании, осуществить которое не так уж просто, хотя бы потому что никто никому не доверяет и все друг за другом следят.

Только всё ещё запутаннее чем казалось на первый взгляд, тут в один тугой клубок сплелись и интриги политического свойства, и старое, вроде как раскрытое, дело о маньяке, что жестоко убивал девочек, девушек и женщин, и чьей визитной карточкой, если так можно выразиться, были бабочки, и внутренние интриги следственных ведомств, в ряды которых, как подозревают, затесался психически больной урод, возомнивший себя Учителем, и контрабандисты с их неумеренными аппетитами. И тут порой не знаешь, кто страшнее, маньяк, мнящий себя право имеющим, или почтенная дама в возрасте, глава семейства, мать и жена, что ради роскошной жизни, к которой привыкла, не пожалеет ничего и никого, по трупам пройдёт и кровь с туфелек, не поморщившись, платочком смахнёт. И в центре этой паутины Себастьян и Катарина, и думаю, они единственные кому по силам не только её распутать, но и живыми при этом остаться.

Также, как было и с предыдущими книгами, эта часть лишь завязка и начало, итога нет, даже промежуточного, видимо, побоявшись дать одной книге большой объём, истории про Ненаследного Князя выходят дилогиями, для меня это было уже ожидаемо. А вот впервые столкнувшись я была несколько обижена, я не против разбивки на более мелкие тома пусть и в основном это делается исключительно выгоды ради, но вы тогда и называйте книги одинаково с приписками том первый, том второй, как было, например, с тем же "Случаем из практики" Измайловой, который я сначала прочла пухленьким романом, а потом на полку смогла себе достать лишь уже тот же роман в двух томах, не создавайте иллюзии отдельных историй, пусть и из одного цикла. Это я так, не могла удержаться и не поныть, но как уже и говорила я была к этому готова, а потому сразу берусь за продолжение, ведь мне дико интересно, чем всё дело кончится. Я бы на первую часть, скорее всего, и рецензию бы отдельную не писала, если бы не игра, но... В общем, продолжение следует, и истории, и моих впечатлений от неё.

…и прав недобрый доктор, хозяин мертвецкой, раньше Хольм не стал бы сор избы выносить, но… что изменилось?
…почему?
…храм ли открытый тому причиной? Политика? Экономика, как сие баили в газетах… или же другое что стоит? Воевать? Торговать? Погано, когда стоишь от так на доске шахматной безмолвною пешкой, когда два старых неприятеля решили партейку-другую сыграть.
6 января 2023
LiveLib

Поделиться

Dom_krasnogo_lotosa

Оценил книгу

Хорошего писателя должно быть много. Поэтому каждую книгу Дёминой хочется продлить еще и еще. И это чувство не отпускающего книжного похмелья, одновременно тягучее и утомительное, потому что после читать что-то крайне сложно. Но разве это повод отказываться от интересной книги?

У Дёминой свой стиль, свой особый слог и читать бывает иногда не просто, но абсолютно всегда увлекательно.

Чего в этой книги нету, так это простоты. Ни простых судеб, ни простых решений, ни простых отношений... Ни простых эмоций. Если говорить о последнем, то они тут самые разные: смех, слезы, боль, обида, злость, страх, отчаяние. Любовь.

Любви много. Но не навязчивой, кричащей, а скорее застенчивой, робкой, не смелой, но искренней. И такой любви хочется верить.

И хочется узнать историю каждого героя, ни один из них не кажется скучным, пресным, ни кого не хочется пролистать на страницах, упустить из виду, забыть. Это магия слова по настоящему талантливого писателя и его душа живущая в книге.

А мрачность повествования ни сколько не умаляет светлых эмоций от ее прочтения. И на душе становится теплее во сто крат, от того, что в этом мире может быть чудо, оно всегда возможно, следует только дать ему шанс.

13 ноября 2021
LiveLib

Поделиться

TatyanaSnotova

Оценил книгу

"Ведьмина ночь"

Ведьма - от слова "ведает".
Ведает - значит, знает.
Знает, как сладить с бедами,
Их обойти помогает.
Лечит державы нЕдуги,
(Помним мы и поныне)
Ведьма - кричали недруги...
(Отрывок из стихотворения Юрия Дадеки" В защиту ведьм")

Сложная, но невероятно интересная получилась история у автора. Она полна тайн прошлого и настоящего. Сюжет запутанный с невероятными поворотами и переплетением судеб. И пусть в начале повествование неспешное и размеренное, можно даже сказать плавное. То чем больше автор закручивает интригу тем больше тебя затягивает. И вот ты уже летишь по страницам и нет возможности остановится и сойти на следующей главе, книга не отпустит. Она как ведьма заманила тебя в свои сети, и у тебя не хватит сил, вырваться, не дойдя до финала, и не открыв заветную дверь.
Потрясающе живой альтернативный мир. Мир в котором переплелись магия и технологии. Мир, в котором фольклорные персонажи (ведьмы, оборотни, гемоглобин-зависимые-"вампиры"), вещи (гримуар ведьм, зелья) гармонично сосуществуют с машинами, телефонами, планшетами и лекарствами.
Просто потрясающие описания природы с ее лугами, бьющими из недр земли родниками, до корней и самого векового дуба.
Живые герои от главных, до второстепенных персонажей. Каждый индивидуален и прописан автором. Парой незначительные описания одежды на которых автор делает акцент, как оказалось намного лучше могут охарактеризовать самих героев.
О чем же сама история. О девушке Яне Ласточкиной, ведьме в первом поколении с незначительным даром. С печальной историей любви за плечами. Оказавшейся по воле бывшего парня в городке с названием Упыревка. Яне придется разбираться с такими казалось бы случайными, не случайностями корни которых ведут в далёкое прошлое. Получив силу она будет стремиться помочь тем кому ее помощь необходима, а получиться ли у нее.... Я узнаю во второй книге автора.
Спасибо большое за интереснейшую книгу, и пусть парой читать старославянские слова и обращения было сложновато, но это добавляло особый колорит самой истории делая ее более правдоподобной.

17 января 2024
LiveLib

Поделиться

Dom_krasnogo_lotosa

Оценил книгу

Кто может лучше подобрать невесту для Властелина Тьмы, если не демоница? Ну подумаешь немного некондиционная, зато с фантазией. А древним Замкам и устаревшим традициям вообще не помешает незамутненный предрассудками взгляд. И на интерьерчик, и на невест, и на полчища мертвых легионов, а заодно и на всякие там родовые проклятья. Ну что такого в каком-то несчастном проклятье, в сравнении со свадьбой самого Властелина. Особенно, если жениться ему хочется примерно как и возиться с этим семейным замогильным достоянием.

У Деминой несомненный талант к одной из самых мозготрепательных тем ромфанта — отбору невест. И так задорно у неё это получается, что если не поучаствовать, то понаблюдать всяко хочется. Каждая девушка со своей историей, интригой и переживаниями, тут в пору по книге на невесту выделять. И как обычно, всё события влекомые одной большой, страшной тайной, на фоне которой маленькие, слабые люди вынужденны становится героями.

Чем-то мне главный герой напоминает графа Дракулу. Такой же необоснованно превращённый в народную страшилку, под пикантным соусом из мертвяков. Отдельное соло для лича Ксандра — типичный Тёмный дворецкий, ему ещё белые перчатки и столовое серебро. Как обычно у Деминой всё с неизменным юмором и иронией, хотя общая атмосфера и тяготеет к мрачности.

Первая книга похожа на вступительную речь, только к концу все герои собираются вместе. Но при этом сюжет нигде не скатывается и не провисает, раскрывая разные грани одного большого мира, в котором герои живут так по-разному и каждый со своими трудностями. Но вот случается оказия исправить ситуацию, каждому есть что терять и есть за что бороться. Они не друзья, но и не враги. И вот как поведут себя в целом неплохие люди, чтобы помочь тем, кто им дорог?

3 июля 2022
LiveLib

Поделиться

1
...
...
275