Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Откуда мне знать, какой я человек?!
Бумажное издание: обложка матерчатая, ярко-жёлтая, тиснение с названием выглядит здорово. Форзац и нахзац имеют стильное оформление в виде схемок на норвежском языке. Каждая глава начинается с жёлтой странички, на которой указан номер серии и неделя. Бумага достаточно плотная, чтобы текст не просвечивал, мешая чтению. В верхнем колонтитуле указывается название эпизода в серии и датировка. При бережном отношении книга живучая, переплёт хороший :)
Техника. В этом плане книга специфическая, но оправдывающая свой жанр — это самый обычный сценарий, в котором читатель найдёт несколько вырезанных сцен и заметок Ю. Андем в духе «Хэй, ребята, а актёр вообще умеет то-то?», но их не так уж много. Поэтому и язык достаточно простой, и стилистика а-ля пьеса прилагается. Единственное, чего мне не хватило — банального листочка с пояснениями кто есть кто. В заметках используются имена актёров и, если ты не в курсе, то придётся погуглить. Но это не так уж критично, ибо издание явно ориентировано на фанатов сериала, прекрасно знающих имена актёров не только оригинального сериала :)
Далее.
Мысли: в заголовок отзыва я взяла фразу, которой Исак подбадривал Еву: «Ты должна бороться, девочка!». Ведь в самом деле этот сезон [книга] посвящён борьбе Евы со всем на свете, а что важнее — поиску самой себя.
Нам сразу говорят о том, что в прошлом у Евы случилось что-то, из-за чего она лишилась подруг. Поэтому мы видим сильную зависимость девушки от её парня, Юнаса. Во многом книжка показывает проблемы взаимоотношений, в которых нет доверия. Несмотря на то, что Ева была весьма мнительна, она была права в том, что у Юнаса есть от неё секреты. Правда не понятно, что в итоге было бы хуже по мнению Евы — измена с Ингрид или употребление «травки»? А тут ещё и Исак рядом крутится, врёт с три короба и вообще бука-бяка. Что? А как ещё можно расценить поведение этого персонажа? Бу-у-у.
Но, тем не менее, мне нравится тот момент, что Юнас и Ева к концу сезона всё-таки смогли адекватно обговорить свои отношения, оценить их и понять, что им действительно лучше расстаться. К тому же вся эта ситуация была практически «кармической», ведь по словам Евы она сама поняла каково пришлось Ингрид, когда Ева сошлась с Юнасом. В общем, наблюдать за тем, как легковерная Ева, паразитирующая на других потихонечку осознаёт свою сущность достаточно интересно. И грустно, что у неё под боком нет заботливых родителей — отец завёл новую семью, а мать пропадает в командировках. Зато мне очень нравится тёплый эпизод, когда Ева сидит с мамой и та после пары вопросов отступает, чтобы не рушить редкий момент семейных нежностей.
Но больше всего мне нравится развитие дружеских отношений между девчонками. Они знакомятся довольно случайным образом, но в итоге сбиваются в группу. Им приходится пережить разные эпизоды из-за своих характеров. Но как раз это оказывает положительное действие на их взаимоотношения.
« ВИЛЬДЕ: Ты вообще чокнутая. Выплескиваешь воду в лицо людям.
САНА спокойно встает, берет сумку и смотрит на ВИЛЬДЕ.
САНА: Я выплеснула воду в лицо Ингрид, потому что она с подружками назвала тебя ш*юхой за то, что ты пришла тра*аться с Уильямом. Потому что в моем «мусульманско-гангстерском мире» так принято. Мы не осуждаем своих друзей, а защищаем их. И приходим на помощь. Что бы ни случилось.
САНА уходит.»
Не могу не отметить здравомыслящую Нуру — вправление мозгов Вильде, забота о новых подружках, учёба и всё такое. Мне очень импонирует её прогрессивность и самостоятельность, которую девушка обрела благодаря своим родителям и собственным стараниям — ведь ей часто приходилось переезжать. Но за белой полоской, как правило, случается «Вильгельм» [ну, вы в курсе, если читали/смотрели]. Кхм.
Сана несмотря на достоинства, изначально показана не слишком положительно — её прямолинейность граничит с грубостью и вызывает у девочек закономерное недоумение с какой стати она ставит себя выше их. Но впоследствии мириться с характером Саны будет проще, потому что авторы вкладывают в её реплики остаточно важные мысли как о религии, так о жизни в целом.
Крис, к сожалению, оказывается в большей степени массовкой, но её отношение к жизни прекрасно — с таким безумством любить жизнь надо уметь.
Вильде меня бесит. Точнее так, она меня очень сильно раздражала своей легкомысленностью и показушностью. Для Вильде настолько важно, что о ней подумают, что это выходит за рамки адекватности. Вследствие этого мы видим перепих с Уильямом, отсутствие знаний в контрацепции и секса [при этом все остальные девочки шарят в теме], РПП и наплевательское отношение к подругам до поры до времени. Перечитывая книгу в этот раз, я поняла что моё раздражение пришло к стадии жалости — мне просто жаль эту героиню, неспособную послать всё «на небо за звёздочкой» и наслаждаться жизнью и общением с новыми подругами.
Прочие школьники показаны тоже довольно разнообразно, но в большей степени не в положительном ключе. Например, Крис с Вильямом и вся их компашка, которые ведут себя как скоты или девчоночки, опускающиеся до междоусобных воин из-за этих оленей.
В общем, эта книга позволит вам погрузиться в мир сериала без его просмотра. Вырезанные сцены, на мой вкус, не играют значимой роли в понимании персонажей или мотивов их поступков. Да и нет уж их было много, чтобы они что-то решали. Если вы не имеете представления о сериале, то книга скорее всего не понравится или не окажет такого же эффекта, как если бы вы имели представление об экранизации.
свернуть
Итог: путешествие в мир проблем норвежских подростков. В книге полно проблем разного характера как явно указанных, так и имеющихся в виду. Но всё-таки издание специфическое и скорее созданное для фанатов :)