Отзывы на книги автора «Ивлин Во»

Достоинства: Сборник коротких рассказов, рассказывающий о жизненном укладе общества и идеологических парадоксах уходящей в прошлое Британской империи. Тонкий английский юмор, сарказм. Есть над чем подумать и задуматься.

Недостатки: нет

Ивлин Во (1903-1966) является признанным мастером английской литературы XX в. Его творчество отличает остросатирическая направленность, сочетание комических эффектов с тонким лиризмом и психологической глубиной в изображении характеров. Он принадлежит к числу тех писателей прошлого столетия, чьи достижения дали плодотворный импульс развитию современной английской прозы. Кроме того, Ивлин Во - выдающийся биограф, журналист, и признанный мастер черного юмора. Кроме романов, которые принесли ему популярность, на протяжении всей своей жизни, писал множество различных рассказов.

В данный сборник «Победитель получает все» вошли не все его рассказы. Содержание книги можно условно разделить на три части: «КОРОТЕНЬКИЙ ОТПУСК МИСТЕРА ЛАВДЕЯ и другие ранние рассказы», цикл рассказов под названием «ЮВЕНИЛИЯ» в данном контексте этот термин, используется для обозначения ранних работ автора произведений, то есть созданные им в детстве или юношеском возрасте, и цикл «ОКСФОРДСКИЕ рассказы».

Прочитала данную книгу и не пожалела. По изложению, стилистике и подаче поднятых в нем тем, напомнило мне ранее прочитанные произведения писателей - Г.К. Честертона, Ч. Диккенса. Буйством красок, подробным описанием мелких деталей, тонким юмором и сарказмом, а так же своеобразной оценкой общества - напоминает произведения Н.В. Гоголя. Практически большинство рассказов - это грустные истории, имеющие неумолимый налет «тонкого черного юмора» и скептицизма, которые по своей сути заставляют задуматься и прийти к определенным выводам, то есть являются поучительными.

Очень интересным, психологическим и затрагивающий темы семьи, семейных ценностей, личностного и психического здоровья оказался рассказ- «Коротенький отпуск мистера Лавдея». Сюжет, которого с одной стороны печален и непредсказуемый, а может… С другой стороны, Автор смело шутит над темой смерти, кладбищ, и душевнобольных.

Лорд Мопинг уже несколько лет содержится в психиатрической больнице, после того, как несколько раз пытался покончить с собой. В очередную годовщину его пребывания в заведении к нему приезжают повидаться жена и дочь. В этот раз больной даже не узнал родных, но на помощь пришел некий мистер Лавдэй, который ловко исполнял при лорде обязанности секретаря. Женщины прониклись к нему симпатией, а дочь стала выяснять, кто же это такой и нельзя ли в качестве благодарности чем-то помочь человеку. Дочь лорда Мопинга приложила все свои силы, чтобы того отпустили. Все прошло благополучно, но какое было удивление, когда бывший пациент спустя два часа вернулся обратно...

Для меня стало неожиданностью и сам собой возник вопрос- с какой целью… он мечтал покинуть свое пристанище, и что толкнуло его с большим удовольствием… вернуться обратно. Рассказ мне очень даже понравился - коротенький и увлекательный.

В целом, повествование настолько емкое, что этот небольшой объем текста вмещает в себя все, что нужно почерпнуть для себя и сделать соответствующие выводы. А вообще рассказ сатирический и автор достаточно зло высмеивает своих героев. Когда читаешь о том, как лорд Мопинг за время лечения похорошел и поправился, то складывается ощущение, что автор ненавязчиво намекает на то, что в таких лечебницах самое место лордам. Дамам тоже достается от автора: леди Мопинг, милостиво выделяющая цветы для больничной клумбы (судьба мужа ее не интересует), а ее дочь бесцеремонно вмешивается в жизнь совсем чужого и постороннего человека (судьба отца ее совсем не волнует) производят весьма неблагоприятное впечатление.

Что понравилось в рассказе? В первую очередь - тонкий юмор, граничащий с сарказмом. Ну и возможность поразмышлять. Во-вторых, всегда ли полезны для окружающих добрые дела. Не надо ли в некоторых случаях оставить все как есть. В-третьих, меняются ли люди со временем и можно ли их исправить?

Очень интересен и поучителен рассказ из серии «Коротенький отпуск мистера Лавдея» - «Победитель получает все». Это Рассказ о судьбе двух братьях из аристократического английского рода - старшем Жервезе и младшем Томе. Старшему брату достается всё, начиная с самого раннего возраста. Это само собой подразумевается и младшему даже в голову не приходит не то чтобы что-то менять, а даже хотя бы задуматься над этим или возмутиться. Не последнюю роль, в отношениях между братьями, сыграла их мать, которая все самое лучшее посвятила и отдавала своему первенцу. Поэтому Главным в семье считается Жервез, и вся жизнь семьи крутится так, чтобы ему было хорошо, не считаясь ни с какими и ни с чьими желаниями и неудобствами. Том противовес своему брату – тихий, спокойный, ни во что не вмешивающийся, зная, что все не делается, все для благо старшего брата. Но реальная действительность и жизненные принципы заставляют его разными путями бороться за свои интересы… Вот и получается, что в противостоянии с семейным укладом и семейными ценностями, конечный результат только один - победитель получит все!!! Несмотря счастливый Хеппи-энд, в душе осталось ироническое послевкусие «черного юмора» и «таинственная улыбка Чеширского кота». Какая ирония, что все будет в одних руках…

Что понравилось в рассказе? Автор очень красочно и мастерски передаёт атмосферу Англии и акцентирует внимание на многогранность жизни общества и стоящие перед ней проблемы, которые встают перед главными героями. Через призму черного юмора, сарказма и иронии, показано отношение к реальной действительности, которая постепенно меняет и трансформирует обычаи и традиции Великобритании.

Данный рассказ заставляет задуматься и размышлять – Да… победитель получает все.

В целом, данный рассказ учит не забывать о правах и интересах других людей, особенно тех, кто находится в более сложной ситуации.

Спасибо большое коллективу переводчиков за прекрасный перевод. Книга читается легко.

Что можно сказать о книге в целом, если хотите прогуляться по просторам Британской Империи и познакомиться с ее достопримечательностями, пройтись по шумным улицам, по тенистым паркам, выпить чашечку английского чая, и услышать различные истории из жизни Империи и ее жителей, то вам сюда.

Читайте и знакомьтесь с произведениями достойного английского писателя Ивлина Во. А читать - рекомендую однозначно.

Вот в такой неловкой ситуации мог бы оказаться и прославленный и почетный дядечка Во, если бы не флешмоб, в рамках которого мне все-таки пришлось дочитать "Незабвенную" до конца.

Первую половину книги все происходящее меня не впечатляло, не забавляло и вообще оставляло только удивление - ГДЕ ТЫ, ОБЕЩАННЫЙ ГЕНИАЛЬНЫЙ ЮМОР!? Сейчас я вполне допускаю, что при таком стойком ожидание чего-то ошеломляюще невероятного я упустила пару-тройку, а возможно и десяток очень интересных и тонких моментов. Наверно ключевое слово как раз "тонких" - видимо книга попадала мне в те моменты, когда в поисках чего-то пропратчеттовского я бралась за обещанный "юмор в стиле", а вместо ожидаемой юмористической оплеухи от Плоского Мира получала... ничего) просто какой-то рассказ о смерти, похоронном бюро и погребальных услугах, которые навевали воспоминания о чем-то продонцовском *кажется у нее когда-то что-то было связано с высококлассными погребальными услугами, по крайней мере мое сознание выдавало именно такие ассоциации*.

В общем, тянулась эта 150-листовая книжечка формата покет-бук очень долго и нудно, пока по причине своей тонкости не была взята на работу. И работа пропала)) Уж не знаю из-за чего - положения луны, психологической предрасположенности, от того что "фишка легла" - но меня понесло. Это действительно забавно. Но совсем не как Пратчетт или кто бы там не был. Это уникальное произведение и уникальный юмор. Сарказм, сатира, гротеск просто-таки... При всей печальности сюжета это не воспринимается как трагедия. Будь эта история рассказана в другом стиле - это была бы истинная драма с валерьянкой в процессе и горой использованных платков в конце. Но у Во все не так. Глупость, наивность и эгоистичность персонажей здесь возведена в куб и все воспринимается как... как притча, наверно. Ай-ай-ай, не будь таким, и все у тебя будет хорошо.

Очень позабавили переживания Эме. Ее проблемы знакомы каждой девушке в том или ином виде - кто сам сталкивался со своей нерешительностью в данном вопросе, а у кого подруги/мамы/бабушки и прочие по длинному списку знакомых существ женского пола. Некоторые даже возводят их на такой же благоговенно нерешаемый уровень, культивируют и переливают из пустого в порожнее ожидая знаков судьбы или хотя бы Гениального Совета Гениального Человека.
Ну а инфантильность "по-Джойбойски" и альфонсовость "по-Деннисовски" тоже не столь редкие явления. Вроде и жизненно, но с такой прянной составляющей иронии, что становится безумно смешно. Грустно смешно.

Без сомнения, потрясающая вещь.
Без сомнения, заслужила свою славу. И даже большую.
Просто думаю не каждый способен переступить через первую волну сомнений и отчуждения - а то ли я вообще взялся читать? Но с этим надо бороться. Обязательно. Чтобы бедный Ивлин Во не припоминался при взгляде на картинку из начала рецензии.

Эта книга сама попросилась в руки, когда в очередной раз остановилась перед стендом старых книг в нашей студенческой лавке. Привлек знакомый автор с незнакомым названием. К моменту, когда призывный шепот заставил меня обратить на нее внимание, ее стоимость упала с 86 рублей до 30. Невероятно выгодная сделка. Могу сказать, что она того стоила. Примечательно то, что опубликовало ее Военное издательство Министерства Обороны СССР. Не хило так, если учесть задачи этого самого ведомства. Меня даже сомнение взяло, стоит ли читать. Но оказалось, что Ивлин Во совсем не вешал у себя на окне красный флаг и его герои не кричали на каждом перекрестке коммунистические лозунги, так что в предательстве родины автора можно его не подозревать. Чем же привлекла книга Военное издательство Министерство обороны? Во-первых, названием. Да-да (я бы не удивилась, если бы там было почти противоположное по смыслу содержание). А во-вторых, критикой буржуазного строя, точнее разлагающейся английской армии. Желчь и горечь автора преодолела барьер словесного бессилия и поразила кого-то в самое сердце.

Хочу сразу же предупредить тех, кто собирается взять ее почитать... Если вы потратили до этого много сил, читая другую толстую и сложную книгу - не прикасайтесь к этой. Если все же есть такое желание, то сходите погуляйте пару неделек, не прикасаясь к любым другим книгам и вообще текста, включая учебники и рекламы в общественном транспорте, основательно соскучитесь по печатному слову, чтобы взять ее нахрапом. Учитывая все идейное, стилистическое и эмоциональное содержание современной литературы, будет крайне непросто найти что-то, что захватит непосредственно в этой книге. Когда я от напряжения стала скрипеть зубами, пришлось отложить ее до лучших времен. Только в горячечном бреду смогла ее добить. Если, например, вы хотите пожаловаться на Манна, что, якобы, у него теряешь ощущение времени и ничего не происходит, то уж после этой книги язык не повернется.

Да, Министерство Обороны СССР попало в точку, Ивлин Во прошелся основательно по разлагающейся британской армии. Представитель угасающего английского дворянского рода (еще один симптом новейшего времени) после Первой мировой войны коротает свои денечки за пределами страны, но тут разгорается новая битва. Былой огонь разгорается в душе Гая Краучбека, брошенного женой и непонятого соседями, он отправляется на родину, чтобы записаться в армию. Но вот досада, его никуда не берут, потому что все места заняты. Совершенно случайно по протекции нового знакомого его записывают к... алебардистам... Очень нужное подразделение в армии, учитывая скорое наступление века ядерного оружия. Пока на всех фронтах кипит битва, рушатся страны и выстаивают города, Гай со своими сослуживцами проводит время в переездах, многочисленных учениях, пустом времяпровождении. Один из самых примечательных эпизодов за этот период стала война его друга Эпторпа с бригадиром за "гром-бокс" (переносной туалет). Лишь под конец он добивается попадания на фронт. Он присоединяется к югославским партизанам. На этом его крестовый поход заканчивается.

Помимо неудачника Гая в книге выводится еще куча персонажей, которые еще более бездарны, а порой и нелицеприятны. Они получают награды за собственные ошибки, совершают невероятно глупые поступки и вообще ни разу не пассионарии. Не за ними будущее.

Во выплеснул все (не без преувеличений, конечно), что он думал не только об английской армии, но и английском обществе, полном всяких глупых предубеждений, замшелых взглядов и британской педантичности. Желчи не занимать. НО: к сожалению тут я не увидела того самого Ивлина Во, ради которого эту книгу и покупала. Лишь изредка в самых абсурдных и глупых ситуациях, в которые попадали герои, я находила какой-то отзвук, что давало мне сил двигаться дальше. День, когда я наконец прочитала его, отмечу в календаре красным и впредь зарекусь покупать такие толстые книги без предварительного изучения.

Эта книга сама попросилась в руки, когда в очередной раз остановилась перед стендом старых книг в нашей студенческой лавке. Привлек знакомый автор с незнакомым названием. К моменту, когда призывный шепот заставил меня обратить на нее внимание, ее стоимость упала с 86 рублей до 30. Невероятно выгодная сделка. Могу сказать, что она того стоила. Примечательно то, что опубликовало ее Военное издательство Министерства Обороны СССР. Не хило так, если учесть задачи этого самого ведомства. Меня даже сомнение взяло, стоит ли читать. Но оказалось, что Ивлин Во совсем не вешал у себя на окне красный флаг и его герои не кричали на каждом перекрестке коммунистические лозунги, так что в предательстве родины автора можно его не подозревать. Чем же привлекла книга Военное издательство Министерство обороны? Во-первых, названием. Да-да (я бы не удивилась, если бы там было почти противоположное по смыслу содержание). А во-вторых, критикой буржуазного строя, точнее разлагающейся английской армии. Желчь и горечь автора преодолела барьер словесного бессилия и поразила кого-то в самое сердце.

Хочу сразу же предупредить тех, кто собирается взять ее почитать... Если вы потратили до этого много сил, читая другую толстую и сложную книгу - не прикасайтесь к этой. Если все же есть такое желание, то сходите погуляйте пару неделек, не прикасаясь к любым другим книгам и вообще текста, включая учебники и рекламы в общественном транспорте, основательно соскучитесь по печатному слову, чтобы взять ее нахрапом. Учитывая все идейное, стилистическое и эмоциональное содержание современной литературы, будет крайне непросто найти что-то, что захватит непосредственно в этой книге. Когда я от напряжения стала скрипеть зубами, пришлось отложить ее до лучших времен. Только в горячечном бреду смогла ее добить. Если, например, вы хотите пожаловаться на Манна, что, якобы, у него теряешь ощущение времени и ничего не происходит, то уж после этой книги язык не повернется.

Да, Министерство Обороны СССР попало в точку, Ивлин Во прошелся основательно по разлагающейся британской армии. Представитель угасающего английского дворянского рода (еще один симптом новейшего времени) после Первой мировой войны коротает свои денечки за пределами страны, но тут разгорается новая битва. Былой огонь разгорается в душе Гая Краучбека, брошенного женой и непонятого соседями, он отправляется на родину, чтобы записаться в армию. Но вот досада, его никуда не берут, потому что все места заняты. Совершенно случайно по протекции нового знакомого его записывают к... алебардистам... Очень нужное подразделение в армии, учитывая скорое наступление века ядерного оружия. Пока на всех фронтах кипит битва, рушатся страны и выстаивают города, Гай со своими сослуживцами проводит время в переездах, многочисленных учениях, пустом времяпровождении. Один из самых примечательных эпизодов за этот период стала война его друга Эпторпа с бригадиром за "гром-бокс" (переносной туалет). Лишь под конец он добивается попадания на фронт. Он присоединяется к югославским партизанам. На этом его крестовый поход заканчивается.

Помимо неудачника Гая в книге выводится еще куча персонажей, которые еще более бездарны, а порой и нелицеприятны. Они получают награды за собственные ошибки, совершают невероятно глупые поступки и вообще ни разу не пассионарии. Не за ними будущее.

Во выплеснул все (не без преувеличений, конечно), что он думал не только об английской армии, но и английском обществе, полном всяких глупых предубеждений, замшелых взглядов и британской педантичности. Желчи не занимать. НО: к сожалению тут я не увидела того самого Ивлина Во, ради которого эту книгу и покупала. Лишь изредка в самых абсурдных и глупых ситуациях, в которые попадали герои, я находила какой-то отзвук, что давало мне сил двигаться дальше. День, когда я наконец прочитала его, отмечу в календаре красным и впредь зарекусь покупать такие толстые книги без предварительного изучения.

С этой книги началось мое знакомство с автором. Роман Ивлина Во «Мерзкая плоть» о жизни в Англии «золотой» молодежи в начале ХХ века. Это были послевоенные годы, годы свободы и раскованности. Богатые молодые люди отступали от старых привычек своих бабушек и дедушек. Они веселились и безумствовали. Постоянные вечеринки, кафе и рестораны, отели и безумные гонки, споры и пари давали им надежду, что они живут настоящей жизнью. Они старались наверстать потерянные часы во время войны. Старались везде успеть и все испробовать. Это какой-то бездушный балаган, театр марионеток!
Но наверное дам шанс Ивлину Во и прочту у него еще какую-нибудь книгу.

«Когда шагалось нам легко» . Разве могла я пройти мимо новой книги Ивлина Во с таким названием? Конечно, нет. Все прочитанные произведения писателя мне понравились- в разной степени, естественно. И вот теперь – путевая проза, чтение которой доставило огромное удовольствие. Бывают книги, в которых большое количество персонажей превращаются в статистов и вызывают отчаянную скуку, но только не в этой. Встреченных писателем людей – множество, но он умудрился давать им яркую и точную характеристику всего парой предложений, так, что они становились живыми и запоминающимся. И мне очень импонирует его ирония в описании людей или ситуаций: тонкая, уместная – так мало кто умеет писать. Но за ней часто скрывается внезапно серьёзный Ивлин Во, который может трезво оценить обстановку. Нравится, что он не из тех, кто предпочитает расписывать собственный героизм в преодолении встреченных трудностей – и здесь снова ирония ему в помощь. Еще у него получились отличные экскурсы в историю и описания природы, нравов и быта - глаз у него острый, заметил много чего интересного. Это документальная проза, проза путешественника, но каким прекрасным языком она написана! Ну, а по каким местам шагалось Ивлину Во (и легко ли) и с кем встречалось, лучше узнать из этой книги. Для меня – замечательной во всех отношениях .

Одно время, мне приходилось проезжать мимо дома, построенного директором кладбища.
Дом был особенным, он очень отличался от соседских особняков в южном стиле. Фасад его был облицован черным мрамором. Им же были выложены крыльцо, тротуары. Для полисадников были оставлены глазницы земли, прямоугольной формы, будто места свежих захоронений. За несплошным забором, ровными рядами росли туи. Рядом с калиткой, висела мраморная доска с выгравированными красивым почерком словами не эпитафии, а адреса.
Поначалу мне думалось, что все это строгое соответствию стилю - смелая дизайнерская задумка. Но на деле оказалось все гораздо прозаичней. Просто, при строительстве домовладения, хозяином использовались доступные материалы. Надо ли говорить, что от усадьбы веяло холодком...

Холодком веет и от этой книги. Что ни говори, а профессия накладывает отпечаток на людях. Тем более, если профессия - похоронщик. И в зависимости от уровня интеллектуального или эмоционального развития, национальности варьируется степень цинизма.
Впрочем, цинизм присущ не только похоронщикам - остальные герои, не имеющие отношения к ритуальным услугам ничем не лучше. И как бы даже не хуже.

Холодок холодком, но и посмеяться в книге есть над чем. В этом и состоит ее парадокс. Высмеивание смерти, ее ритуалов. Высмеивание женской и мужской глупости. Высмеивание англичанами американцев, высмеивание англичанами самих англичан. Да и просто черный юмор гробовщиков в английском стиле.
Брр.

Это вторая часть трилогии, которую при желании можно читать отдельно, но я не стала, начав с «Вооружённых людей». Возможно, сработал накопительный эффект (герои те же), а возможно – вайбы «Балканской трилогии» Оливии Мэннинг: годы Второй мировой войны, но с акцентом на быте и нравах военных, спокойный стиль повествования, главный герой с таким же именем.

Представитель отживающего дворянского рода 35-летний Гай Краучбек жаждет послужить во славу отчества: пытается уйти на фронт, но в силу возраста ему везде отказывают. По знакомству герою удаётся устроиться в Королевский корпус алебардщиков, где он и проходит обучение в первой книге и где начинают развеиваться его иллюзии о доблестных, отважных военных. Он сталкивается с бюрократизмом, карьеризмом, когда повышение получают самые недостойные, бессмысленной муштрой.

Краучбека настигает ещё большее разочарование, когда в «Офицерах и джентльменах» его отправляют в зону боевых действий. Абсурдные приказы, хаос в штабах и быту, бессмысленная жестокость – порождённые людскими пороками, в военной среде они цветут пышным цветом. И, конечно, сюда никак не вписывается интеллигент с романтическими идеалами.

Цикл относят к юмору и сатире, но к последней он ближе, на мой взгляд – или нужен закадровый смех, ей-богу. Справедливости ради – в «Вооружённых людях» были смешные моменты с участием сослуживца Гая – Эпторпа, но во второй книге тучи сгустились – воцарилась атмосфера грусти и какого-то принятия, что ли, от осознания, что даже спустя столько лет мало что изменилось. Возможно, сказывается и отношение Гая к происходящему – он не бунтует, а принимает вещи такими, какие они есть, пусть и в ущерб своим возвышенным когда-то преставлениям о военной братии.

Впереди ещё «Безоговорочная капитуляция», в которой автор расскажет, как жили отслужившие люди после окончания войны.

Это вторая часть трилогии, которую при желании можно читать отдельно, но я не стала, начав с «Вооружённых людей». Возможно, сработал накопительный эффект (герои те же), а возможно – вайбы «Балканской трилогии» Оливии Мэннинг: годы Второй мировой войны, но с акцентом на быте и нравах военных, спокойный стиль повествования, главный герой с таким же именем.

Представитель отживающего дворянского рода 35-летний Гай Краучбек жаждет послужить во славу отчества: пытается уйти на фронт, но в силу возраста ему везде отказывают. По знакомству герою удаётся устроиться в Королевский корпус алебардщиков, где он и проходит обучение в первой книге и где начинают развеиваться его иллюзии о доблестных, отважных военных. Он сталкивается с бюрократизмом, карьеризмом, когда повышение получают самые недостойные, бессмысленной муштрой.

Краучбека настигает ещё большее разочарование, когда в «Офицерах и джентльменах» его отправляют в зону боевых действий. Абсурдные приказы, хаос в штабах и быту, бессмысленная жестокость – порождённые людскими пороками, в военной среде они цветут пышным цветом. И, конечно, сюда никак не вписывается интеллигент с романтическими идеалами.

Цикл относят к юмору и сатире, но к последней он ближе, на мой взгляд – или нужен закадровый смех, ей-богу. Справедливости ради – в «Вооружённых людях» были смешные моменты с участием сослуживца Гая – Эпторпа, но во второй книге тучи сгустились – воцарилась атмосфера грусти и какого-то принятия, что ли, от осознания, что даже спустя столько лет мало что изменилось. Возможно, сказывается и отношение Гая к происходящему – он не бунтует, а принимает вещи такими, какие они есть, пусть и в ущерб своим возвышенным когда-то преставлениям о военной братии.

Впереди ещё «Безоговорочная капитуляция», в которой автор расскажет, как жили отслужившие люди после окончания войны.

Не помню, когда в первый раз я услышала о книге Ивлина Во "Когда шагалось нам легко", но захотела сразу же прочитать её. Я искала её на книжных ярмарка, в книжных магазинах и библиотеках, и нашла абсолютно случайно в библиотеке имени Максимилиана Волошина.

Когда я начинаю читать роман в жанре путевая проза, мне кажется, что чтение будет скучным, неинтересным и медленным из-за того, что нет очевидного двигателя сюжета. Но в этот раз все было по другому, потому что я нашла много параллелей между тем, что происходило в книге и тем что происходит в нашей реальности.

Во первых, автора объединял свои рассказы в одну книгу в 1946 году, сравнивая жизнь до и после войны. Сейчас в головах россиян постоянно возникают вопросы: "Как мы будем жить дальше?" и "Как мы это пережить?"

Во вторых, Ивлин Во пишет о путешествиях, в которых он был в течении 1930-1935, сразу после эпидемии испанского гриппа.  Поэтому в коротких рассказах появляются слова "карантин", "тесты", "медицинские справки", которые каждый из нас знает не понаслышке.

В третьих, автор в главе "Война 1935", рассказывает о войне между Абиссинией и Италией. Но хочу погружаться в детали, но мне хотелось бы, чтобы каждый читатель, прочитав эту главу,  сделал свои собственные выводы.

В итоге, все в мире циклично, даже то, что о мы не хотим. И книги это только демонстрируют нам это.