«Жизнь с переводом» читать онлайн книгу📙 автора Ильи Райха на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.73 
(191 оценка)

Жизнь с переводом

293 печатные страницы

2016 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

«– Нашу страну заселяет почти сто пятьдесят миллионов человек, и все они владеют русским языком…

– Yes, да, – кивал Джордж, но смотрел немного недоуменно, пытаясь понять, что ему хочет сказать молодой человек.

– Скажи честно, Джордж, ты завидуешь им, что все они – все сто пятьдесят миллионов – могут прочитать классиков русской литературы в подлиннике на русском?

– Да, да, yes…

– Это чувство сродни моему, я тоже завидую всем вам, только всему человечеству, каждому из шести миллиардов, всегда и постоянно, – что вы все, в отличие от меня, можете ходить на своих ногах. Вот такая у меня зависть каждый день, вот с чем я сталкиваюсь, когда вижу людей вокруг себя».

читайте онлайн полную версию книги «Жизнь с переводом» автора Илья Райх на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Жизнь с переводом» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Дата написания: 

1 января 2015

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785000392256

Объем: 

528959

Правообладатель
235 книг

Поделиться

anas....@mail.ru

Оценил книгу

Книга понравилась. Рекомендую.

Поделиться

szel...@google.com

Оценил книгу

Эту книгу можно смело поставить в один ряд с такими книгами, как "Повелитель мух" Уильяма Голдинга или романа "Похороните меня за плинтусом" Павла Санаева. Автор хорошо описывает психологические портреты, переживания и комплексы, которые затем переносит их с периода детства на юность героев. Все последовательно!

Поделиться

carim...@yandex.ru

Оценил книгу

Роман окунул меня в детство, к истокам дружбы. Хотя эта книга в первую очередь интересна, на мой взгляд, взрослым, чтобы осмыслить свои обиды, проистекающие из детства. Но главное, что я хочу сказать, так это язык, очень красивый, на уровне "Улицкой". Да и сюжет неординарный и интересный.

Поделиться

Еще 6 отзывов
Федор, люди не стоят даже твоего мизинца!
17 декабря 2016

Поделиться

Это был первый пример в нашей юной жизни, когда всесильная любовь может стоить человеку собственной судьбы.
14 декабря 2016

Поделиться

Любопытство детей не имеет границ, так как запретов в детстве больше, чем позволений.
30 октября 2016

Поделиться

Еще 10 цитат

Автор книги

Илья Райх

2 книги