«Правдоподобие не всегда состоит в союзе с правдой».
Путь к истине никогда не был легким. Он пролегал сквозь тернии, по дорогам, заваленным препятствиями и усеянным жертвами. Но всегда ли она находила то пристанище, которое называют справедливостью? Обрести её — задача весьма трудная, а порой и невыполнимая. Говорят, каждый носит свою правду с собой. Но где же то единственное и неоспоримое мерило, которое так недоступно для смертных?
Священное Писание гласит, что жезл правды находится только в руках Творца («Скипетр правосудия — скипетр царства Твоего»). И поскольку высший суд пребывает лишь в небесной обители, нам остается довольствоваться земным законом, который изменчив, как хамелеон. Генрих Клейст справедливо замечает: «Мы не можем решить, является ли подлинным то, что мы называем истиной, или это нам только кажется». Всё слишком запутанно, и это загадочное явление до сих пор бесконечно далеко от нашего понимания.
В поисках правды Кольхаас пытается исправить «несовершенство миропорядка» и «постоять за свои права». Долгое время его «чувство справедливости, ему присущее, и точное, как аптекарские весы, всё еще колебалось». Но в ответ на «чудовищные неполадки мира» для него просто не существовало иного выбора: он должен был либо бороться, либо смириться с участью бесправного раба. Объясняя свой бунт жене, он произносит страшные, но честные слова: «Я не могу жить в стране, которая не защищает моих прав. Если меня топчут ногами, лучше быть псом, нежели человеком!» Конноторговец глубоко убежден, что «обязан добиться удовлетворения за обиду, ему нанесенную, и впредь оградить своих сограждан от подобной участи».
Он начинает войну и добивается своего, но в итоге вынужден, говоря словами автора, «как нарушитель имперского мира, поплатиться жизнью за необдуманно поспешную попытку собственными силами добиться правды». Справедливость восторжествовала, но слишком дорогой ценой: ценой жизни самого конноторговца, сожженных дотла деревень, невинных людей, пострадавших от этой мести, и пятерых осиротевших детей. На пороге гибели он мечтал уехать со своими детьми «куда-нибудь, где небо синеет над совсем другими людьми...» Какая наивность! Мы все живём под одним небом, и иных людей на этой земле нет: в своей массе мы одинаково безжалостны и коварны.
Трагедия героя раскрывается в полной мере, когда он сталкивается с истиной, исходящей от человека, которого он безгранично уважал:
«...Знай же, меч в твоих руках — это меч разбоя и убийства, сам же ты мятежник, а не Господень воин, и участь твоя в этом мире — колесо и виселица, а на том свете — вечные муки, сужденные всем злодеям и безбожникам...
Но кто опишет, что творилось в его душе, когда он прочитал листок, обличающий его в несправедливости, листок, на котором стояло самое дорогое, самое почитаемое имя из всех, которые он знал, — имя Мартина Лютера. Лицо его сделалось багровым, обнажив голову, он вновь перечитал написанное, дважды, от начала до конца...
Немногих слов, к нему обращенных, оказалось достаточно, чтобы его обезоружить, чтобы он увидел себя во всем ничтожестве бренного своего величия».
Книга читается на одном дыхании. Динамичный слог автора увлекает за собой, подобно стремительному, неудержимому потоку. Богатый язык Клейста поражает своей чистотой и точностью, превращая чтение этой классической повести в истинное удовольствие.
«Прости врагам твоим; делай добро и тем, что ненавидят тебя». - (Новый Завет).

