Цитаты из книги «Японизм. Маленькая книга японской жизненной мудрости»

фурэаи – взаимосвязью, которая формируется в обществе между поколениями, между представителями разных профессий и специальностей.

Сейчас многие японки подвергают себя стоматологической процедуре яэба[6], в результате которой воплощается их представление об «идеальной улыбке».

Призыв «Гамбарэ!» – японская «магическая формула», позволяющая сконцентрировать всю свою волю и мотивацию. Это сочетание «старайся изо всех сил!» и «не сдавайся!», в нем заключены энтузиазм и страсть

Радзио тайсо часто используют на школьных уроках физкультуры в качестве разминки перед занятиями, но многие компании также поощряют сотрудников к этой практике.

буцудан – небольшой домашний алтарь, посвященный усопшим родным, с подсвечниками, колокольчиком, подставками для благовоний и подносами, на которые ставят подношения в виде еды, риса или чая.

гири-тёко – шоколад, подаренный чисто из вежливости, по обязанности.

в Японии романтическая связь часто начинается с серьезного признания, известного как кокухаку.

кокан никки, то есть вели общий дневник, чтобы запечатлеть самые лучшие, самые

кароси, смерть от переутомления, которая стала серьезной общественной проблемой.

В японском языке есть три слова, обозначающие «сердце». Первое – это синдзо, мускулистый орган, который бьется внутри всех и каждого, поддерживая в нас жизнь, и если японец вдруг говорит вам, что у него болит синдзо, то это никакая не метафора, сразу вызывайте врача. Второе – ха-то, «сердечко» – тот самый рисуночек, что преследует нас повсюду на