«Советистан» читать онлайн книгу 📙 автора Эрики Фатланд на MyBook.ru
image
Советистан

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.31 
(29 оценок)

Советистан

443 печатные страницы

Время чтения ≈ 12ч

2018 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В «Советистане» норвежская писательница и социальный антрополог Эрика Фатланд приглашает читателя посетить мир, неизвестный даже самым заядлым путешественникам. После распада Советского Союза в 1991 году пять бывших советских республик – Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан – получили независимость. К 2016 году независимость этих стран отметила 25 летний юбилей. В каком направлении стали развиваться эти страны с той поры? С целью исследовать этот вопрос Эрика Фатланд отправилась в свое путешествие.

С сочувствием и страстью к повествованию она рассказывает об истории, культуре и состоянии общества в этих странах на сегодняшний день. Когда-то эти территории пролегали вдоль Великого шелкового пути. В XX веке они пошли по пути следования коммунистическим идеалам. Здесь, в самом сердце Азии, сохранились древние традиции, такие как похищения невест и орлиная охота. На руинах советского общества выросли суперсовременные города и предприятия нефтегазовой промышленности; в то время как в одних странах получила развитие демократия, в других пышным цветом цветет возглавляемая грозными тиранами диктатура. Знакомясь с «Советистаном», читатель становится свидетелем незабываемых человеческих судеб, великолепных пейзажей, драматических страниц мировой истории, отчаяния и надежды.

читайте онлайн полную версию книги «Советистан» автора Эрика Фатланд на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Советистан» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2014
Объем: 
798099
Год издания: 
2018
Дата поступления: 
7 августа 2019
ISBN (EAN): 
9785386105075
Переводчик: 
Наталья Кларк
Время на чтение: 
12 ч.
Правообладатель
1 512 книг

mariepoulain

Оценил книгу

"Советистан" написала Эрика Фатланд, социальный антрополог и просто очень смелая девчонка из Норвегии. Ей было чуть за двадцать, когда она в одиночку отправилась в поездку по Средней Азии, чтобы взглянуть на пять бывших советских республик, и не только прошлась по главным туристическим достопримечательностям, но и побывала в таких богом забытых местечках, о которых я даже не слышала. Ездила в плацкарте и на попутках, ночевала в кишлаках и "убитых" гостиницах, угощалась экзотической пищей и "наслаждалась" советским сервисом. А вы бы на такое решились?

Столько нового, интересного, а порой и ужасного я узнала из этой книги! Теперь сама могу немало порассказать. Вот, например, Таджикистан - самая бедная страна всего постсоветского пространства. Экономика ее рухнет, если трудовые мигранты вдруг не смогут слать деньги домой в прежних объемах. Здесь нельзя пригласить на свадьбу больше 150 человек - такой закон был принят, чтобы малоимущие семьи могли сохранить лицо. Зато здесь находится самый высокий в мире флагшток, а правители ездят на угнанных из Германии "Мерседесах" и "BMW".

В Киргизстане, наиболее демократической стране в регионе, по сей день жива традиция похищения невест: девушек хватают прямо на улице, увозят в машине, запирают с незнакомым мужчиной, и это нормально. В Казахстане люди продолжают жить рядом с бывшим ядерным полигоном, страдают от радиации, но не жалуются: "Все равно ничего изменить нельзя". В Узбекистане некоторые врачи имеют месячный план по стерилизации женщин с целью снизить рост населения, только женщин об этом не информируют. А еще здесь стоит уникальный музей русского авангарда.

Туркменистан - отдельная история, о нем я уже многое знала, но кое-чем Эрика Фатланд смогла меня удивить. Оказывается, "Рухнама" больше не входит в школьную программу. Правда, ее заменили сочинением нового великого президента. Ашхабад занесли в "Книгу рекордов Гиннесса" как первый в мире город по количеству мраморных фасадов на квадратный метр. В то же время из Туркменистана нельзя уехать на лечение в другую страну - это воспринимается как скрытая критика режима. Безработица в стране по данным ЦРУ запредельная - около 60%.

Дааа, это однозначно кандидат на лучшую книгу года! Эрика пишет легко, ловко вплетая в рассказ откровения попутчиков, исторические справки и собственные рассуждения. В ответе на главный вопрос - Как изменилась Центральная Азия с распадом СССР? - она старается быть как можно более объективной, подмечая как хорошее, так и плохое. Эрика не из тех журналисток, что пихают везде демократию, свободу слова и права человека. С удивлением она понимает, что в каждой из пяти стран многие до сих пор ностальгируют по Советскому Союзу, и тому есть свои причины.

Ни мгновения я не пожалела, что купила бумажное издание. Мне очень нравится эта обложка, качество бумаги прекрасное, а вставка с цветными фотографиями из путешествий Эрики стала приятным сюрпризом. В начале каждой главы есть карта с основными пунктами путешествия и краткими данными по стране. Не обошлось, конечно, без нескольких опечаток, но это мелочи. Книга держала мой интерес до последней страницы, напитала меня новыми знаниями, открыла передо мной целый мир, и теперь я мечтаю увидеть Эрику Фатланд в документальном фильме :D

М.

11 июля 2019
LiveLib

Поделиться

Little_Dorrit

Оценил книгу

Если говорить о качественном нон-фикшне и о том, что стоит прочесть, то однозначно рекомендую данную книгу. Эрика Фатланд в «Советистан: путешествие в Туркменистан, Казахстан, Таджикистан, Кыргызстан и Узбекистан» выразила большую и всеобъемлющую любовь к странам постсоветского пространства. Да, это очень специфическая книга, в какой-то момент мы видим больше мыслей автора, чем мыслей самого народа, но что самое важное, это всё равно задаёт дух ностальгии.

Я не видела СССР, однако моя мама родилась и выросла в СССР, однако, она уже не застала полное его падение, в то время как мой дедушка видел всё от и до и до сих пор считает то время одним из лучших. Почему лично у меня возник интерес к этой книг, да всё просто: когда я приезжала к дедушке в гости на каникулы, я видела, знакомый многим, атлас СССР. Именно поэтому мне и захотелось подробно узнать о том, как же эти страны живут в наши дни, что с ними происходит, по какому пути они идут. Однако я хочу предупредить читателей заранее о том, что это очень европейский взгляд на жизнь в другой стране (позже это опишу) и то что книга вышла 6 лет назад и за это время в мире очень многое поменялось.

Начну с того, что я нормально отношусь к мигрантам, если они выполняют полезную для общества миссию, сами зарабатывают деньги, ничего не требуют от других. Я уважаю людей, которые приехали не просто жить на пособия, а действительно трудиться и зарабатывать деньги. К счастью, автор тоже так относится ко всему этому, однако время от времени мне хотелось сделать нечто из разряда рукалицо, потому что она рассуждала обо всём с позиции жителя Норвегии. Да, для них это мизерная сумма на проживание и традиции могут быть непривычными, но эти люди так живут и живут веками, они к этому привыкли. Поэтому меня смущали её эти постоянные вопросы «а почему вы не пойдете, не выступите против» зачем, если людей всё устраивает. Если они живут в этих условиях и им всё привычно, то зачем устраивать что-то напоказ. Если у человека нет YouTube, это не значит, что он какой-то отсталый от жизни. К слову, об YouTube автор говорила постоянно. Ещё одна моя личная претензия, то, что автор всё видела в негативном свете, наверное, это последствия того, что я выше упомянула. Она постоянно вздыхала из-за мелочей, хотя окружающие её люди просто размышляли, а не были как-то злобно настроены. Странный настрой автора по отношению к России меня тоже немного напрягал. Ну не настроены эти страны прямо агрессивно против, уже потому что люди оттуда на заработки едут именно в Россию и в вузы они поступают именно с целью заработать.

Что мне очень понравилось здесь, так это то, что автор путешествовала сама по всем этим странам, а не просто сидела дома и взяла материал из интернета. Понравилось то, что здесь были живые истории местных жителей и то, что автор воспринимала их как искренних и отзывчивых людей. Касаемо информации, ну тут можно поспорить, к 2020-му году Казахстан очень даже стремительно развивается, так что уже сложно сказать, что почти все в стране нищие. А вот про Туркменистан это чистая, правда, достаточно посмотреть на ситуацию с короновирусом и прямое заявление от руководства страны, что у них запрещено упоминать про это заболевание и соответственно лечить. Если вы не в курсе, то СПИД, ВИЧ, раковые заболевания там тоже не лечат, вывод из этого делайте сами. Однако, люди живут. И какие бы сложности у этих людей не были, они реагируют так же как люди, покинувшие Северную Корею «было сложно и трудно, но было и очень много хорошего».

Вообще, для всех тех, кто любит СССР и ностальгирует, очень советую к прочтению. А ещё, от себя, советую к просмотру документальные фильмы из цикла «Рождённые в СССР», эта книга очень близка к этим фильмам.

2 апреля 2020
LiveLib

Поделиться

ELiashkovich

Оценил книгу

В детстве родители свозили Эрику Фатланд в Петербург. Северная столица лишила девочку дара речи и заставила влюбиться в русскую культуру. Вернувшись домой, юная полиглотка взялась за изучение русского языка. С нелегкой для иностранки задачей она справилась играючи, что очень помогло в середине двухтысячных, когда Эрика, уже будучи известным антропологом, отправилась изучать жизнь на азиатских окраинах рухнувшей Красной Империи.

Итогом этих изысканий и стал "Советистан" — нечто среднее между этнографическим очерком, историческим нон-фикшном и модным травелогом. Книга состоит из пяти глав, посвященных какой-либо центральноазиатской стране, а каждая глава, в свою очередь, из отдельных очерков, которые, подозреваю, когда-то были газетными статьями.

Пишет Фатланд очень ярко и метафорично, при этом ученая степень не позволяет ей скатываться в откровенную беллетристику, поэтому вся информация вполне достоверна. Чтение доставляет большое удовольствие и, конечно, приносит большую когнитивную пользу — мало кто из нас очень уж хорошо разбирается в постсоветской истории Казахстана, Кыргызстана и иже с ними. На пользу книге идет и немного безрассудное бесстрашие Фатланд, которая и границы нелегально пересекала, и с оппозиционерами встречалась, и даже обряд по "изнанию бесов" в какой-то казахской деревушке проходила (после чего, правда, два дня тошнила без остановки).

Немного забавит диссонанс, с которым Фатланд так и не справилась. Она ехала с полной уверенностью, что СССР — абсолютное зло и с ним не может быть связано вообще ничего хорошего, но уже по приезду наткнулась на то, что 90% всего позитивного в центральноазиатских странах — это как раз таки советское наследие (не считая тех 8%, что связаны с наследием царской России). По итогу автор списывает "красную ностальгию" на некую ментальную отсталость местных жителей, но это она, как мне кажется, зря. Все куда тоньше.

5/5

8 июня 2018
LiveLib

Поделиться

В результате нового законодательства более 100 000 человек, почти треть пенсионеров, потеряли свои пенсии. У остальных 20 000 пенсии были сокращены практически в пять раз
13 октября 2020

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой