Цитаты из книг автора «Джон Бойн»

– Уй-уй-уй-уй! – Ну, ну, это не страшно. – Голос у Павла был добрый и ласковый. – Не думай о боли, и она сама пройдет.

– Бруно, иногда жизненные обстоятельства не оставляют нам выбора, вынуждая делать то, что нам, возможно, не по душе.

Ведь дом – не просто улица, или город, или даже здание, сложенное из кирпичей и извести. Дом там, где находится твоя семья, верно? – А наша семья здесь, в Аж-Выси. Ergo, это наш дом.

Я шесть ночей подряд выносил раненых с поля боя, хотите верьте, хотите нет, – и я все еще жив. Надо думать, это рекорд. Впрочем, может быть, меня все-таки убили, и вас тоже, и тогда это – ад.

Если обе армии утонут в грязи, кто останется воевать?

Нас же именно этому и учили – убивать других солдат. Цвет формы – несущественная деталь.

Отец рассмеялся, и Бруно огорчился еще сильнее: ничто так не бесило его, как смех взрослых, которые потешаются над его невежеством, особенно когда он пытается выяснить что-нибудь,

– Не думай о боли, и она сама пройдет.

Мой гость долго ничего не говорил, и я решил дождаться, когда он соберется с духом. Наконец он признался, что хочет рассказать мне одну историю. Историю мальчика, который родился добрым и честным, но которого испортила тяга к власти. Этот мальчик совершил преступления и будет страшно раскаиваться до конца дней; он погубил людей, любивших его, и, пусть не своими руками, убил тех, от кого не видел ничего кроме добра; он пожертвовал даже собственным именем и теперь потратит, наверное, всю жизнь, пытаясь снова заслужить право его носить. А в целом это история мужчины, который надеется хоть как-то исправить то, что он совершил, и который навсегда запомнил слова служанки Герты: «Главное, никогда не говори “я не знал”. Вот это уж точно будет преступление хуже некуда».

– Я вроде и так свободен, – сказал Пьеро. – Мне тоже так казалось, – отозвался Эрнст. – Но, выходит, мы с тобой оба ошибались.