Зловещая фигура стоит у магазина О’Бейрна, прислонясь к стенке и скрестив ноги, лицо незнакомое, меченное темною ртутью Блум. Buenas noches, señorita Blanca, que calle es esta?[301]