Я - герой! Я прочитала эту книгу! Хотя, трудно определить, должна ли я этим гордиться. Трудно далась книга, читала со скрипом и в мозгах, и в душе. Порой чувствовала теми самыми мертвыми астронавтами, по имени которых названа вторая часть книги. Читала, не понимая, где нахожусь, не понимая, зачем тут нахожусь.
Книга состоит из двух частей. Первая - небольшая повесть "Странная птица". Повесть про Странную птицу (ха-ха!). Искусственное существо, созданное в секретной лаборатории. И сбежавшее из этой лаборатории в мир, который она не знала. Но у Странной птицы есть цель. И она придерживается её, несмотря ни на что. Несмотря на боль, не смотря на страх, не смотря на смерть.
Конечно, и в этой повести много странного. Но все-таки объяснимого (если это можно сказать о чуждом нам мире). Но в ней встречаются старые знакомые из предыдущей книги "Борн, что делает повесть более - менее понятной.
Написана повесть в виде притчи, и читаешь, и воспринимаешь её как сказку.
Чего о второй части книги сказать нельзя. "Мертвые астронавты" представляют собой сборник рассказов о том же самом мире. Но эти рассказы ведутся от лица жителей этого мира: Бегемота - левиафана, который когда-то был маленькой рыбкой, Синего Лиса, прожившего сотни лисьих лет, исследователя Чарли Икса, убитого и воскрешенного своим отцом, девочки Сары, бегущей от собственных Демонов, мертвых астронавтов, из которых только один настоящий астронавт, Темной птицы, которая была раньше уткой.
В общем, из перечисленного списка рассказчиков можно понять, что ничего в книге не может быть нормального. Этакий сборник психоделических выплесков, в которых ничего не понимаешь, но бросить никак не можешь. А вдруг откроется какая-то истина, а вдруг придет озарение.
Да, Джефф Вандермеер этим своим циклом такого наворотил, что только диву даешься. Помимо того, что в книге (еще больше чем в "Борне") отвратительнейших моментов, так еще она вызывает отвращение и к человечеству, которое бездумно калечит свой единственно данный ему мир.
Я уж точно никогда не выброшу ни одну пластиковую бутылку в озеро.