Цитаты из книг автора «Данте Алигьери»

Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, ché la diritta via era smarrita. 4 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura esta selva selvaggia e aspra e forte che nel pensier rinova la paura!

Где свет, там невозможен уже мрак, – И только то на свете справедливо, Что с благом согласуется; никак

Где свет, там невозможен уже мрак, – И только то на свете справедливо, Что с благом согласуется; никак

Поэт рассказывает, что, заблудившись в темном, дремучем лесу и встречая разные препятствия для достижения вершины горы, он настигнут был Вергилием. Последний обещался показать ему муки грешников в Аду и Чистилище и сказал, что потом Беатриче покажет поэту Райскую обитель. Поэт последовал за Вергилием.

«За мной – мир слез, страданий и мучений, За мною – скорбь без грани, без конца, За мной – мир падших душ и привидений. 4 Я – правосудье высшего Творца, Могущества и мудрости созданье, Творение Небесного Отца, 7 Воздвигнутое раньше мирозданья. Передо мной – прошел столетий след, Удел мой – вечность, вечность наказанья, 10 За мной ни для кого надежды нет!»

Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился. Потерян был прямой и верный след… 4 Нет слов таких, чтоб ими я решился Лес мрачный и угрюмый описать, Где стыл мой мозг и ужас тайный длился:

Поверь – когда злых помыслов в нас нет, Нам ничего не следует бояться. Зло ближнему – вот где источник бед,

И я, как труп безжизненный, упал.

Однажды Ланчелота[27] приключенья

Любовь нас к ранней смерти привела, –